apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Sådan kommer du til Kościerzyna: aktuelle forbindelser og køreplaner

  • Forfatters billede: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • 30. jul.
  • 8 min læsning

For alle, der regelmæssigt rejser til og fra Kościerzyna, er den daglige pendling fra juni 2025 og fremefter et sandt logistisk dilemma. Moderniseringen af jernbanelinje 201 har vendt op og ned på kommunikationen i regionen.


Lukningen af sporene i meget længere tid end oprindeligt lovet tvang alle til febrilsk at søge efter alternativer.


Derfor besluttede jeg at samle det hele ét sted. Slut med at søge på snesevis af hjemmesider og stille spørgsmål på fora!


Denne artikel er mit svar – en praktisk guide til alle tilgængelige muligheder for at komme til Gdańsk, Kartuzy, Chojnice og tilbage. Betragt den som din personlige snydeliste til denne nye transportvirkelighed.


KZ1-linjen

At komme til Kościerzyna med offentlig transport


Hvordan kommer vi ud af Kościerzyna eller tilbage i dag? Vi har i bund og grund tre hovedmuligheder, og nøglen til succes er at forstå, hvordan de adskiller sig.


  1. Regionale busser (PKS) : Din direkte, kommercielle linje til Tricity.

  2. Jernbaneerstatningstransport (ZKA) : Busser, der kører i stedet for tog, på en togbillet.

  3. Alternative ruter med omstigning : Kombination af ZKA-bussen og toget, dvs. den såkaldte Kartuski-omfartsvej.


PKS-busser og private transportører


Den nemmeste måde at komme direkte fra Kościerzyna til Tricity, uafhængigt af jernbanekaoset, er med busser fra regionale selskaber .


De førende her er PKS Gdańsk og PKS Starogard Gdański , som regelmæssigt kører på nøglelinjer som 450 og 860.


Dette er vigtigt: PKS-busser er en helt anden historie end POLREGIOs erstatningsbusser. De er en kommerciel tjeneste med separate billetter og køreplaner.


Samkørsel bliver også mere og mere populært. Et kig på BlaBlaCar er ofte en god idé. En delt tur kan være den hurtigste (under en time til Gdańsk) og billigste (omkring et dusin zloty) mulighed.


Det er også værd at vide, at der findes specialiserede tjenester i regionen, såsom privat lægetransport , der tilbyder lægetransport til personer med begrænset mobilitet.


Jernbaneforbindelser – eller rettere manglen på samme


Lad os starte med det vigtigste: der kører ikke direkte passagertog fra Kościerzyna til Gdynia og Gdańsk.


Punktum. På grund af moderniseringen af linjerne blev deres rolle fuldstændigt overtaget af Erstatningsbustjenesten (ZKA) , organiseret af POLREGIO.


Vigtig information til dig: Du stiger på en ZKA-bus (med det karakteristiske POLREGIO-logo) med en almindelig togbillet . Disse busser kører på ruter, der engang blev betjent af tog, hvilket sikrer kontinuitet i forbindelsesnetværket.


Det primære alternativ til udelukkende at rejse med bus er Kartuzy-omfartsvejen . Dette er en smart løsning, men den kræver en omstigning. Først tager du en ZKA-bus fra Kościerzyna til Kartuzy og skifter derefter til et tog til Gdańsk.


Privat transport og taxa til lufthavnen fra Kościerzyna – en mulighed for dem, der værdsætter bekvemmelighed


Men hvad nu hvis du ikke vil bekymre dig om køreplaner, transfers og at finde et stop? Der er endnu en mulighed, der er værd at overveje, især hvis du rejser til lufthavnen, har meget bagage med eller bare værdsætter ro i sindet.


Vi taler om individuelle, forudbestilte taxatransporter .


Der findes virksomheder på det lokale marked, der specialiserer sig i dør-til-dør transport, såsom Rabbit-Trans . Deres primære fordele er bekvemmelighed og forudsigelighed.


  • Sådan kommer du til Kościerzyna uden transfer : Du bestiller en bil, der kører hjem til dig, og står af præcis hvor du vil, for eksempel lige foran lufthavnsterminalen i Gdańsk.

  • Tilgængelighed døgnet rundt : Afgørende, hvis du har en flyvning midt om natten eller tidligt om morgenen.

  • Forskellige køretøjer : Du kan bestille både en almindelig taxa og en større varevogn til 6 eller endda 8 personer med bagage.


Denne bekvemmelighed kommer selvfølgelig med en pris. Det er en premiummulighed sammenlignet med offentlig transport.


For eksempel er prisen for en tur fra Kościerzyna til lufthavnen i Gdańsk Rębiechowo i øjeblikket omkring 250 PLN for en standardbil. En større varevogn til 6-8 personer koster omkring 350-380 PLN . Dette er en god løsning,

KZ2-linjen

Planlægger du en rejse? Gør det ikke uden disse apps!


I dette kaos er det en umulig mission at planlægge en rejse "til fods". En god flysøgemaskine er din bedste ven. For effektivt at navigere i labyrinten af flyselskaber, ruter og tidsplaner, skal du sørge for at bruge disse platforme:


  • e-podroznik.pl : Dette er et absolut must-have. En landsdækkende søgemaskine, der integrerer PKS (Offentlig Transportvirksomhed), private busser, tog og ZKA (Polsk Bytransport) busser. Efter min mening det bedste værktøj til at planlægge en tur rundt i regionen.

  • portalpasazera.pl og polregio.pl : Officielle hjemmesider for PKP PLK og POLREGIO. Her finder du de mest pålidelige og opdaterede oplysninger om togkøreplaner og alternativ transport (ZKA).

  • www.koscierzynarozklad.pl : En lokal perle. En simpel, interaktiv hjemmeside dedikeret udelukkende til offentlig transport i Kościerzyna.


Køreplaner - Din snydeliste


Jeg har samlet de vigtigste tidsplaner til dig, så du kan navigere. Men husk: dette er bare en snydeliste. Tjek altid, altid din forbindelse i appen lige inden du tager hjemmefra, da tidsplanerne kan ændre sig!


Kościerzyna PKS tidsplan


PKS-busser mod Gdańsk (linje 450 og 860) afgår fra stoppestedet ved Galeria Wybickiego . I Gdańsk ender de ved busstationen.


Buskøreplan for ruten Kościerzyna – Gdańsk

Retning

Løbedage

Afgangstider fra Kościerzyna (Wybicki Gallery)

Operatør / Linje

Til Gdańsk

Hverdage (skole)

4:00, 5:00, 6:20, 6:45, 7:00, 8:00, 8:20, 10:10, 12:10, 12:30, 13:10, 14:00, 14:10, 15:00, 15:30, 16:30, 17:30, 17:40, 19:40, 20:20

PKS Starogard (450), PKS Gdańsk (860)


Helligdage og ferier

16:00, 17:00, 18:45, 20:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:30

PKS Starogard (450)


Lørdage

4:20, 5:50, 6:45, 9:00, 9:30, 10:10, 12:10, 14:00, 14:10, 16:30, 17:30, 19:40, 20:20

PKS Starogard (450), PKS Gdańsk (860)


Søndage

4:20, 5:50, 6:45, 9:00, 9:30, 12:10, 14:00, 14:10, 16:30, 17:30, 19:40, 20:20

PKS Starogard (450), PKS Gdańsk (860)

Til Kościerzyna

Hverdage

6:00, 7:00, 10:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:20, 17:30, 18:30, 19:30

PKS Starogard (450), PKS Gdańsk


Lørdage og søndage

10:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30

PKS Starogard (450), PKS Gdańsk

Kilde: Data fra PKS Starogard Gdański og PKS Gdańsk. Tidsplanen er omtrentlig.


Køreplan for Kościerzyna Station


Den traditionelle PKP-køreplan til Tricity findes ikke – den er blevet 100% erstattet af ZKA-busser (detaljer nedenfor).


Den eneste operative togforbindelse fra Kościerzyna er til Chojnice. Tog kører dagligt, men vær advaret: der indføres også erstatningstransport på denne strækning med jævne mellemrum (f.eks. i ferier) (linje R17).


Omtrentlige togafgange Kościerzyna -> Chojnice:

  • Dagligt: 9:18, 15:31, 18:42

  • Man-fre (ekskl. helligdage): 16:43


Omtrentlige togafgange Chojnice -> Kościerzyna:

  • Dagligt: 6:04, 13:40, 17:06

  • Man-fre (ekskl. helligdage): 4:16


Kilde: POLREGIO, køreplan gyldig fra 10/12/2023 til 09/03/2024.


Kościerzyna buskøreplan


Når vi siger "busser fra Kościerzyna", mener vi to forskellige ting, der ikke kan forveksles:


  1. PKS-busser : Kommercielle ruter til Gdańsk, hvis køreplan fremgår af tabellen ovenfor.

  2. Erstatningsbusser (ZKA) : POLREGIO-busser i stedet for tog, der kører på en togbillet.


Den bedste måde at finde ruter hos mindre, private transportører er den allerede nævnte hjemmeside e-podroznik.pl .

KZ3-linjen

Alternativ kommunikation og alternativer – hvordan fungerer det i praksis?


ZKA-systemet er i øjeblikket rygraden i vores offentlige transport. Dets mission er at bringe os til vores destinationer, hvorfra vi kan fortsætte vores rejse.


KZ2 buslinje: Kościerzyna – Kartuzy


Dette er en vigtig forbindelse for alle, der ønsker at bruge Kartuzy-omfartsvejen .


KZ2 tager dig fra Kościerzyna station til Kartuzy station, hvorfra tog til Gdańsk afgår. Den kører ofte, især i myldretiden.


Udvalgte ZKA-ruter på KZ2-linjen (retning: Kartuzy) Køreplan gyldig fra 30/06/2025 til 30/08/2025

Stop

Afgangstider (udvalgte ruter)

Kościerzyna, Dworcowa

2:36, 4:36, 5:31, 6:36, 7:36, 8:36, 9:36, 10:36, 11:36, 12:36, 14:26, 15:36, 16:36, 17:36, 18:36, 19:36, 20:36

Somonino (Jernbanestation)

3:29, 5:29, 6:24, 7:29, 8:29, 9:29, 10:29, 11:29, 12:29, 13:29, 15:19, 16:29, 17:29, 18:29, 19:29, 20:29, 21:29

Kartuzy, togstation (ankomst)

3:41, 5:41, 6:36, 7:41, 8:41, 9:41, 10:41, 11:41, 12:41, 13:41, 15:31, 16:41, 17:41, 18:41, 19:41, 20:41, 21:41

Kilde: POLREGIO. Fuld køreplan på transportørens hjemmeside.


Vigtig praktisk bemærkning: Du kan ikke transportere cykler i ZKA -busser , og de har ikke et toilet.

Buslinje KZ3: Kościerzyna – Somonino – Kartuzy


Denne linje betjener også ruten til Kartuzy. I praksis fungerer den som et supplement til KZ2, og rutesøgemaskiner vil automatisk fortælle dig, hvilket nummer du skal tage. Bare rolig – begge vil bringe dig til din destination.


Buslinje R17: Chojnice – Kościerzyna


I perioder med intens byggeri erstattes afgangen til Chojnice også af busser. Linje R17 kører derefter i stedet for tog og giver forbindelser på begge stationer. For eksempel vil busser fra Chojnice i sommerferien i 2025 afgå kl. 7:50, 13:31, 15:50 og 19:50.


Omfartsvej Kartuski – Dit jernbanealternativ


Dette er vores redning under renoveringen. Kartuski-omfartsvejen er en omkørselsrute , der giver tog mulighed for at omgå den moderniserede strækning og nå Gdańsk.


Hvordan bruger man det fra Kościerzyna? Det er simpelt, kun 3 trin:


  1. Fase 1 (ZKA-bus): Tag erstatningsbussen (linje KZ2 eller KZ3) ved Kościerzyna Station.

  2. Trin 2 (Transfer i Kartuzy): Bussen kører dig direkte til stationen i Kartuzy. Der skifter du til POLREGIO/SKM-toget mod Gdańsk.

  3. Etape 3 (tog til Gdańsk): Hop på og gå. Bypass-toget når Gdańsk Wrzeszcz og Główny på cirka 50 minutter.


Bedst af alt, hele denne rejse foregår på én togbillet som en del af den pommerske takst.

Modernisering af linje 201 – hvorfor så længe?


Hvorfor skal vi overhovedet bekymre os om alt dette? De nuværende vanskeligheder er resultatet af en af de største investeringer i Pommern i årevis.


Det er som at udskifte en gammel landevej med en tresporet motorvej. At forstå omfanget af dette foretagende hjælper med tålmodighed.


Målet er at skabe en supereffektiv, dobbeltsporet, elektrificeret transportkorridor fra Bydgoszcz til Tricity-havnene. De fremtidige fordele vil være enorme.


Arbejdsomfanget er gigantisk:


  1. Elektrificering af hele linjen.

  2. Tilføjelse af et andet spor (og nogle steder endda et tredje!).

  3. Øger toghastigheden til 120-160 km/t.

  4. Genopbygning af stationen og opførelse af 79 nye perroner.

  5. Opførelse af 26 niveauadskilte kryds (viadukter og tunneler).

  6. Moderne kontrolcentre , herunder et i Kościerzyna.


Værdien af investeringerne på vores strækning (Kościerzyna-Gdynia) er cirka 2,5 milliarder PLN netto .


Arbejdsplan – en ny standard for de kommende år


Og nu den afgørende, omend smertefulde, information: dette vil tage tid . Glem alt om "to år". Officielle PKP PLK-planer indikerer, at de nuværende transportløsninger vil være her for at blive.


Planlagte færdiggørelsesdatoer:


  1. Kościerzyna – Somonino sektion: juni 2028

  2. Somonino – Gdańsk Osowa sektion: slutningen af 2027

  3. Gdańsk Osowa – Gdynia Główna sektion: 1. kvartal 2032


Det betyder, at vi først vil kunne rejse med fuldt moderne tog fra Kościerzyna til Gdynia efter 2030 .


Offentlig transport i Kościerzyna


Når du ankommer til Kościerzyna (eller ønsker at komme rundt), kommer offentlig transport, der drives af PKS Starogard Gdański, dig til undsætning.


Netværket er baseret på tre hovedlinjer:


  • Linje 1 : Byens hovedlinje, der forbinder togstationen med hospitalet . Den kører gennem bymidten (Mazurka Dąbrowskiego-gaden), hvorfra man kan skifte til buslinjer til Gdańsk.

  • Linje 2 : Kører på hverdage og forbinder togstationen med industriområdet på Towarowa Street.

  • Linje 3 : Alternativ rute, der forbinder togstationen med hospitalet.


Det vigtigste knudepunkt for alle linjer er stoppestedet Dworcowa (PKP) , som muliggør skift til ZKA (den polske bybane) og tog til Chojnice. Det andet centrale punkt er Mazurek Dąbrowskiego (Wybickiego-galleriet) , hvorfra busafgange afgår.


Pomeransk told – hvor fungerer den, og hvor fungerer den ikke?


BEMÆRK: Dette er meget vigtigt: Pommerske takster gælder ikke for offentlige busser i Kościerzyna! Offentlig transport har sit eget, separate billetsystem.

Den pommerske takst er et integreret system, der kun gælder for regionaltog (POLREGIO, SKM) og de ZKA-busser, der erstatter dem . Hvad er dens største fordel?


Du rejser med en enkeltbillet, for eksempel fra Kościerzyna til Gdańsk (ZKA bus + tog). Tilbuddet inkluderer enkeltbilletter og periodebilletter samt meget attraktive dags- og månedsbilletter til hele provinsen.


Vigtigste omstigningspunkter - rejsestrategi


I Kościerzyna drejer alt sig om to steder. Hvilket du vælger afhænger af dine rejseplaner.


1. Jernbanestationen (ul. Dworcowa 31) – Din indgang til jernbanesystemet


Det er her, du skal hen, hvis du planlægger at rejse med alternativ transport og tog.


Herfra tager de afsted:


  • ZKA-busser (linje KZ2, KZ3 til Kartuzy og R17 til Chojnice).

  • POLREGIO-tog til Chojnice.

  • Alle tre offentlige transportlinjer .


2. Stop ved Galeria Wybickiego (ul. Mazurka Dąbrowskiego) – Din ekspres til Gdańsk


Dette er byens centrale stoppested, dedikeret til direkte, kommercielle busforbindelser.


Herfra tager de afsted:


  • Busser PKS Gdańsk og PKS Starogard Gdański (linje 450, 860) direkte til Gdańsk.

  • Bybuslinje nr. 1 , som f.eks. tager dig til banegården.


Konklusionen er enkel: Vil du tage en direkte bus til Gdańsk? Gå til Galeria Wybickiego. Planlægger du en rejse med transfer via Kartuzy? Gå til togstationen. Hvis du kender denne enkle regel, vil du spare dig for en masse tid og frustration.

 
 
 

Kommentarer

Bedømt til 0 ud af 5 stjerner.
Ingen bedømmelser endnu

Tilføj en rating
bottom of page