top of page
  • Фото автораDamian Brzeski

Карильоны Гданьска: Мелодия истории и культуры

Знаете ли вы, что в Гданьске можно услышать мелодии, которые веками сопровождали жителей этого исторического города? Гданьские карильоны, существующие с 1561 года, являются единственными инструментами такого типа в Польше, и их звуки постоянно создают музыкальный фон жизни города.


Что же это за величественные колокола и почему они привлекают любителей музыки со всего мира? Посмотрите, как традиции сочетаются с современностью в самом сердце культуры Гданьска.



Гданьск Калильоны

Что такое Гданьские кариллоны?


В самом сердце Гданьска , города с богатой историей и культурой, о нем мало кто знает, но есть настоящее сокровище – гданьские колокола .


Эти необычные инструменты, существующие с 1561 года, являются единственными в Польше и сопровождают жителей уже почти полтысячелетия. Их присутствие делает Гданьск уникальным местом на музыкальной карте страны.


Карильоны в Гданьске – это не только мелодии, плывущие над городом, но, прежде всего, символ культурного наследия. Их уникальность была оценена включением в Национальный список культурного наследия , что подчеркивает их уникальность и значимость.


Гданьск – единственный город в Польше, где действуют концертные колокола , что привлекает любителей музыки со всего мира. Когда вы поедете в Гданьск, вы должны это услышать.



Эти величественные инструменты, состоящие как минимум из 23 башенных колоколов, являются уникальными на польской музыкальной сцене.


Их звуки обогащают повседневную жизнь жителей и служат музыкальным фоном для многочисленных культурных мероприятий и фестивалей в Гданьске. Благодаря им город пульсирует музыкой, и каждая нота несет в себе историю и традиции, насчитывающие сотни лет.


Один из колоколов в Гданьске

Гданьский фестиваль карильонов: Ежегодная симфония звуков


Каждый год, когда в небе восходит солнце, Гданьск становится музыкальной ареной. Летом проходит событие, которое привлекает любителей музыки со всего мира — Фестиваль Гданьских карильонов .


В 2024 году, с 19 июля по 31 августа, город снова оживет в ритме 26-го этого необычного фестиваля.


Ежегодный фестиваль карильонной музыки, организуемый Гданьским музеем, проходит на башнях церкви Св. Екатерины и Главной ратуши.


Фестиваль – это возможность для артистов из Польши и зарубежья представить свое мастерство и порадовать публику незабываемыми концертами.


Вы можете следить за ними в прямом эфире и онлайн на Facebook. Гданьские карильоны - Гданьский музей . Это идеальный момент, чтобы погрузиться в звуки, которые на протяжении веков были неотъемлемым элементом звукового ландшафта Гданьска.


Фестиваль карильонов: эхо истории и культуры Гданьска


Первый Гданьский фестиваль карильонов состоялся 21-23 августа 1999 года. С тех пор он стал одним из символов гданьской карильонной культуры, корни которой восходят к 1561 году.


Фестиваль не только прославляет карильонную музыку, но и подчеркивает ее важность как неотъемлемой части культурного наследия Гданьска.


Консоль карильона в церкви Святой Екатерины

Другие концерты и выступления артистов: Карильонная музыка круглый год


В Гданьске карильонная музыка не ограничивается фестивалем. Круглый год по пятницам в 11:00 на колоколе Св. Екатерины и еженедельные концерты проводятся каждый час в течение дня на карильоне Главной ратуши .


Во время фестиваля репертуар становится еще богаче, включая гитары, аккордеоны, флейты и трубы, что делает каждый концерт уникальным.


Перед боем часов на колоколе Главной ратуши звучат автоматические мелодии:


  • 8:00 – Станислав Монюшко (1819-1972) – Если бы я был утренним солнцем из оперы «Галка» (аранж. К. Цеслик)

  • 9:00 – Иоганн Эфраим Эггерт (1728-1803) – аранжировка хорала Wachet auf, ruf uns die Stimme (Встань, пусть тебя зовут)

  • 10:00 – Balletto Polacho из Гданьской лютневой табулатуры (первая половина 17 века) (ред. В. Мацяк)

  • 11:00 – Фридерик Шопен (1810-1849) – Желание (24. Желание Шопена) (аранж. М. Казьмерчак)

  • 12:00 – Иоганн Бальтазар Кристиан Фрейсслих (1687-1764) – Яухзет, Данциг (Свадьба в Гданьске) (под редакцией М. Казмерчака)

  • После 12:00 – Рота (аранж. А. Самула), Кашубский гимн.

  • 13:00 – традиционно. Лаура и Филон (под ред. К. Чеслика)

  • 14:00 – Рекс из табулатуры Иоанна Люблинского (ок. 1540 г.)

  • 15:00 – Иоганн Эфраим Эггерт (1728-1803) – аранжировка хорала Gelobet seist du, Jesu Christ (Хвала Тебе, Иисус Христос)

  • 16:00 – Balletto Polacho (30) из Гданьской лютневой табулатуры (первая половина 17 века) (аранж. В. Мацяка)

  • 17:00 – час композиции (переменный) – Кшиштоф Юрчак

  • 18:00 - Иоганн Себастьян Бах – 1-я Прелюдия (Аве Мария)

  • После 18:00 – Gaude Mater Polonia (редактор В. Мациак)

  • 19:00 – Иоганн Эфраим Эггерт (1728-1803) – аранжировка хорала Befiehl du deine Wege (Управляйте своими путями)

  • 20:00 – Хорея из Оливской табулатуры (ок. 1619 г.) (под ред. М. Казмерчака)

  • 21:00 – Иоганн Эфраим Эггерт (1728-1803) – аранжировка хорала Ein feste Burg (Бог наш – город-крепость)


Карильон на башне церкви Св. Katarzyny в Гданьске играет регулярно каждую пятницу в 11:00. А по воскресеньям и праздникам еще и в 17:00.


Более того, его часто можно услышать во время специальных мероприятий и концертов, таких как Гданьский фестиваль карильонов.


Карильон в церкви Святой Екатерины

Три гданьских колокола


Гданьск, город с богатой музыкальной историей, может похвастаться тремя необычными колоколами . Эти величественные инструменты, сопровождающие жителей вот уже почти полтысячелетия, являются уникальными в Польше.


Они расположены на башне Главной ратуши , башне церкви Св. Екатерины и в мобильной форме — «Гданьский» карильон. Каждый из них играет ключевую роль в формировании культурного лица города, добавляя уникальные нотки в его звуковую индивидуальность.


Карильон Главной ратуши: Мелодия башни


Настоящей жемчужиной среди музыкальных инструментов является карильон Главной ратуши. Он состоит из 37 колоколов, которые наполняют городское пространство неповторимой атмосферой. Первый карильон с 14 колоколами появился на башне в 1561 году.


Инструмент, созданный в 2000 году на Королевском литейном заводе колоколов Эйсбоутса в Астене, является местом проведения многих фестивальных концертов, в том числе Гданьского фестиваля карильонов. На башне ратуши можно услышать звуки, которые на протяжении веков были неотъемлемой частью звукового ландшафта Гданьска.


Карильон церкви Св. Катажины: Жемчужина в звуке


Карильон церкви Св. Катажины – еще одно музыкальное сокровище Гданьска. Он состоит из 50 колоколов, которые создают гармоничные мелодии, разносящиеся по всему городу. Первый карильон с 35 колоколами был установлен в 1739 году.


Установленный в 1989 году карильон является местом проведения многих фестивальных концертов, в том числе Гданьского фестиваля карильонов.


Звуки колокола церкви Св. Екатерины являются неотъемлемым элементом гданьского пейзажа , привлекающим как жителей, так и туристов.


Мобильный карильон в Гданьске


Мобильный карильон «Гданьск»: Симфония на колесах


Передвижной карильон «Гданьск» – это уникальный инструмент, состоящий из 48 колоколов, установленных на автомобильном прицепе.


Благодаря своей мобильности он принимает участие в фестивальных концертах, позволяя выступать в разных местах города.


Передвижной колокол «Гданьск», изготовленный в 2008 году на колокололитном заводе Eijsbouts из Астена, представляет собой прекрасный пример сочетания традиций и современности.


Его звуки можно услышать в разных частях города, что делает его уникальным элементом музыкального ландшафта Гданьска.


Один из многих колоколов в Гданьске.

Гданьский музей: хранитель традиций, связанных с карильонами


Гданьский музей служит не только хранителем, но и хранителем гданьских колоколов. Музей горячо заботится об этих уникальных инструментах, организуя различные концерты и мероприятия, привлекающие как местных жителей, так и приезжих туристов.


Он заботится о сохранении этих звуковых жемчужин, а также с энтузиазмом способствует их присутствию в пульсирующей культурной жизни города.


Концерты и мероприятия: живая музыка


Гданьск предлагает своим жителям и приезжим туристам незабываемые летние карильонные концерты. Эти уникальные музыкальные встречи проходят каждую пятницу до конца августа в 19:00 на колоколе церкви Св. Екатерина. Но на этом музыкальные аттракционы не заканчиваются!


  • В течение года каждую пятницу в 11:00 можно услышать звуки карильона, доносящиеся с башни Св. Екатерина.

  • По субботам ровно в 12:05 из Главной ратуши доносятся звуки карильона.


Эти регулярные концерты — прекрасная возможность погрузиться в звуки, которые на протяжении веков были неотъемлемой частью звукового ландшафта Гданьска.


Гармония звуков и воды: Фонтан Гевелия


Можете ли вы представить, как музыка и вода вместе создают неповторимое зрелище? Это волшебство, которое происходит во время Гданьского фестиваля карильонов, когда мелодии карильонов синхронизируются с фонтаном Гевелия.


Эта необыкновенная туристическая достопримечательность в Гданьске превращается в сцену необычного сочетания звуков и визуальных эффектов, даря зрителям незабываемые впечатления.


Фонтан Гевелия , расположенный немного на окраине старого города, – это не просто место отдыха. Во время фестиваля он становится неотъемлемой частью концертов, а звуки карильона гармонично сочетаются с ритмичными струями воды.


Это зрелище привлекает как жителей Гданьска, так и туристов, подчеркивая уникальность гданьской карильонной культуры.


Синхронизировать песни с фонтаном — непростая задача, но конечный результат стоит всех усилий. Гданьск предлагает больше, чем просто музыку – это настоящий опыт для всех органов чувств.


Если у вас когда-нибудь появится возможность посетить это мероприятие, не упустите шанс почувствовать, как звуки и вода создают волшебную симфонию .


старая фотография карильона в Гданьске

Люди и группы, которые формируют современную карильонную сцену


Гданьск с его богатыми традициями карильонов обязан своим нынешним статусом участию многих людей и групп. Одной из ключевых организаций является Польская ассоциация карильонов.


С 2003 года, будучи членом Всемирной федерации карильонов, эта ассоциация активно поддерживает развитие культуры карильонов в Гданьске и продвигает инициативы на местном и международном уровне.


Моника Казмерчак: Движущая сила гданьской карильонной сцены


Моника Казмерчак – человек, ответственный за волшебный звук колоколов в Гданьске. Этот талантливый карильонист является настоящим героем карильонных мероприятий в городе.


Будучи главным организатором и исполнителем концертов в рамках Гданьского фестиваля карильонов, Моника создает незабываемые музыкальные впечатления и вдохновляет других открыть для себя увлекательный мир этого инструмента.


Tubicinatores Gedanenses: продолжатели традиции башенных трубачей


Невозможно говорить о гданьских колоколах, не упомянув Tubicinatores Gedanenses. Этот ансамбль башенных трубачей из Гданьска является неотъемлемой частью карильонных концертов, придавая им неповторимый характер.


Их выступления на фестивальных концертах сочетают традиции с современностью, обогащая звуковой ландшафт города.


Карильон на башне главной ратуши Гданьска.

Величайшие создатели карильонных мелодий: великие композиторы и их произведения


Карильоны, эти монументальные музыкальные гиганты, всегда привлекали ведущих композиторов разных эпох. Среди них такие персонажи, как:


  • Якоб ван Эйк

  • Маттиас Ван ден Гейн

  • Джоаннес Франциск Волкерик


Их творчество существенно повлияло на форму карильонной музыки. Современные композиции для колоколов также создают:


  • Сэмюэл Барбер

  • ЭдвардЭлгар

  • Пионеры авангарда, такие как Джон Кейдж и Джордж Крамб.


Стоит также упомянуть польских композиторов , творчество которых способствовало развитию этой уникальной музыкальной формы. К ним относятся:


  • Александр Новак

  • Павел Микетин

  • Эльжбета Сикора

  • Агнешка Стульгинская

  • Катажина Квечень-Длугош

  • Зигмунт Краузе

  • Агата Зубель


Их произведения обогащают репертуар карильонных концертов, привнося новые тона и эмоции.


Агнешка Стульгинская: Мелодии фестиваля


Агнешка Стульгинская, уважаемый композитор, является одной из ключевых артисток, чьи произведения регулярно исполняются во время Гданьского фестиваля карильонов.


Ее композиции часто выбирают для карильонных концертов в Гданьске, что доказывает их популярность и признание среди любителей музыки.


Фестивальные концерты с ее песнями привлекают как местных жителей, так и туристов, желающих ощутить неповторимые звуки карильона.


Герт Ольденбойвинг: влияние из-за границы


Голландский карильонист Герт Ольденбёвинг – еще одна фигура, заслуживающая признания за свой вклад в Гданьский фестиваль карильонов. Его выступления на фестивале – доказательство международного характера этого мероприятия.


Ольденбойвинг, известный своим мастерством игры на карильоне, привлекает внимание слушателей со всего мира, обогащая фестиваль новыми, вдохновляющими интерпретациями.



Каковы будущие перспективы гданьских карильонов?


Гданьск, как единственный польский центр с действующими концертными колоколами, постоянно развивает свою музыкальную идентичность. Так каковы же прогнозы на будущее для этих впечатляющих инструментов?


Оказывается, мелодии гданьских колоколов уже не ограничиваются традиционным исполнением. Благодаря автоматизации открываются новые горизонты их использования.


Современные технологии позволяют генерировать короткие мелодии с помощью механического барабана с колками или компьютера. Такой инновационный подход не только облегчает повседневную эксплуатацию колоколов, но и позволяет создавать более сложные и разнообразные композиции.


В результате звуки колоколов можно адаптировать к различным обстоятельствам и событиям, что делает их еще более неотъемлемым элементом культурного ландшафта Гданьска.


Внедрение новых технологий и инновационных решений может привлечь молодое поколение к открытию очарования этих инструментов.


В результате мы часто будем слышать на карильонах не только классические мелодии, но и современные хиты, которые удивят и очаруют слушателей.

2 просмотра

Похожие посты

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page