apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page
Пошук

Садиба Левів у Гданську на Ліпцях: найстаріший аркадний будинок у Польщі

  • Фото автора: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • 3 години тому
  • Читати 9 хв

Садиба Лева в Гданських Липцях — це не лише архітектурна перлина, а й справжній свідок історії — на думку багатьох дослідників, це найстаріший аркадний будинок у Польщі, який пережив війни та бурхливі зміни кордонів.


Запрошую вас у подорож до місця, де меркантильна сила старого Гданська зустрічається з майстерністю сільських теслярів, а відлуння візитів польських королів досі лунає в дубових балках.


  1. Садиба Левів у Гданську – найстаріший аркадний будинок у Польщі

  2. Конструктивні особливості та технології будівництва аркадних будинків

  3. Архітектура аркадних будинків у Жулавах Гданських

  4. Роль Левового двору в ландшафті Шляху Святого Адальберта та району Липце

  5. Важливість досліджень Ігнація Тлочека

  6. Процес реконструкції Левового двору в Гданську

  7. Спадщина та колишні власники маєтку Лев

  8. Садиба Левів у поінформованості місцевих жителів та майбутнє об'єкта

  9. Найчастіші запитання: Левів двір у Гданську – найважливіші факти, історія та архітектура

Левів двір у Гданську

Садиба Левів у Гданську – найстаріший аркадний будинок у Польщі


Коли ми говоримо про спадщину Жулавів, на перший план виходить Левів маєток в Оруні як знаковий об'єкт.


Це не звичайна будівля, а «знаменитість» серед пам'яток дерев'яної архітектури, яка століттями служила воротами у великий світ гданської торгівлі.


Перш ніж заглиблюватися в подробиці його історії, варто зрозуміти, чому саме цей будинок з аркадами в Жулавах викликає такі сильні емоції як у істориків, так і у звичайних туристів.


Розташування та історичне значення будівлі


Часто трапляється, що під час прогулянок Гданськом нашу увагу краде монументальне Головне місто, а периферійні райони ми нехтуємо.


Це помилка. Тільки подумайте про райони, які колись були економічним серцем ганзейської метрополії.


Одним із таких захопливих місць є Ліпце (історично відоме як Гютехерберге , або Добрий заїзд ), розташоване вздовж Шляху Святого Адальберта .


Ця колишня комунікаційна артерія з'єднувала Гданськ з півднем Речі Посполитої, вирувала торговельним та дипломатичним життям.


Саме там, під номером 297, знаходиться маєток Левів . Це абсолютно фундаментальна споруда – вона занесена до фахової літератури та реєстрів охорони пам'яток як найстаріший аркадний будинок у Польщі . Це унікальна пам'ятка ранньомодерної архітектури.


«Цей будинок з аркадами, розташований на історичному маршруті, не є самотнім островом – це ключовий елемент ширшого культурного контексту, свідок багатовікової торгівлі та доказ процвітання сільської глибинки Гданська».

Варто зазначити, що Ліпце згадується в документах як заїжджий двір та лицарське село ще в 14 столітті. Його розташування в місці під назвою Гутехерберге вказує на його початкову функцію як пункту обслуговування мандрівників.


Коли саме було збудовано цей будинок? Датування, засноване на дендрохронологічних дослідженнях, вказує на 1572 рік як дату придбання будівельних матеріалів.


У свою чергу, Левів двір, можливо, був остаточно завершений у 1600 році , даті, яку часто використовує традиційна історіографія. Незалежно від дати, ми маємо справу зі спорудою, якій понад чотири століття!


Як найстаріший будинок з аркадами в групі Жулавів, він є неперевершеним взірцем для пізніших реалізацій.



Архітектура та фахверкове будівництво


Придивившись ближче до Левового двору, можна побачити геніальність теслярів, які працювали в Померанії наприкінці епохи Відродження. Цей дерев'яний будинок з аркадами був побудований у фахверковій (каркасній) техніці .


Уявіть, що це був домінуючий будівельний стандарт у Північній Європі на той час. Ця конструкція спиралася на точну систему з'єднання деревини без використання металевих цвяхів (їх замінили дубові шканти).


Каркасну конструкцію спочатку заповнювали плетнем та мазком . Як це працювало? Проміжки між балками заповнювали плетеним виробом з вербових гілочок або очерету, який потім покривали сумішшю глини та полови.


  • Перевага фахверкових будинків: Відмінна теплоізоляція та регулювання вологості.

  • На жаль: під час реконструкції в 1960-х роках конструкцію будівлі було заповнено керамічною цеглою.


Ця зміна, хоча й надала будівлі фахверкового вигляду, вплинула на її статику. Незважаючи на це, конструкція будинку залишається вражаючою для інженерів.


Форма, розміром 12 на 20 метрів та об'ємом 1660 м³ , розміщувала цю будівлю в ряду житлових будинків, а не звичайних сільських котеджів.


Дев'ятиколонна аркада як символ багатства


Що робить Левівський маєток таким унікальним? Це найкраще збережений аркадний будинок такого типу. Його монументальна двосхила аркада підтримується дев'ятьма масивними колонами .


Чому кількість стовпів має значення? У Жулавах архітектура була соціальним кодексом.

«Кількість стовпів підказувала сусідам і мандрівникам, з ким вони мають справу. Загальновизнано, що кількість стовпів безпосередньо відображала кількість акрів землі або соціальний ранг».

Розгляньте ієрархію, виражену кількістю стовпців:


  • 4-5 колонки: Заможний фермер (Грубий).

  • 6 постів: Сільський голова.

  • 9 стовпів: Міський патриціат, землевласник – Левів двір.


Дев'ять колон сигналізували про те, що інвестором була впливова родина Ферберів . Аркада дозволяла в'їзд возу з «сухими» товарами, що було безцінним у дощовому кліматі дельти Вісли.


Функція заїжджого двору та житлово-господарського будинку


Садиба Лева є прикладом багатофункціональної архітектури. З часом будівля стала відома як заїзд «Садиба Лева» , еволюціонуючи в заїзд. Серцем першого поверху був великий зал.


Протягом століть маєтком Левів управляли різні орендарі, і межа між приватною та громадською сферами готелю була нечіткою.


Верхні поверхи були царством зерна. Цікаво, що будівля мала привілей варити пиво та продавати алкоголь.


Деталлю, що демонструє функціональний геній, є зовнішня галерея на горищі, яка покращує складську логістику.


Внесення до реєстру пам'яток та охорона пам'яток


Офіційне визнання цінності цього місця відбулося, коли будівлю було внесено до реєстру історичних пам'яток 18 грудня 1959 року .

Це був фундаментальний акт, який захистив її від знесення. Хоча реконструкції за часів комунізму (коли конструкцію, спочатку заповнену глиною, замінили цеглою) були суперечливими, вони врятували будівлю від повного руйнування.

схема будинку з аркадою

Конструктивні особливості та технології будівництва аркадних будинків


Інженерія, що стоїть за будівництвом аркадного будинку, є складною темою. Щоб така масивна дерев'яна конструкція витримала вітри, що пронизують рівнинний Жулавський регіон , теслі мали досягти вершин своєї майстерності, використовуючи рішення, які й сьогодні захоплюють архітекторів.


Фахверкове будівництво та техніка кріплення


Секрет його довговічності полягає в дерев'яній конструкції, посиленій кріпленнями. Що таке кріплення? Це діагональні балки (стійки), які з'єднують стійки з горизонтальними балками.


У Левовому Дворі вони відіграють подвійну роль:


  1. Статичні: Вони діють як «ін'єкції жорсткості», запобігаючи деформації рами.

  2. Естетика: Профільовані мечі створюють декоративні дуги.


Шипові та пазові з'єднання дозволяли деревині рухатися, що має вирішальне значення в умовах мінливого клімату.


Голландська черепиця та інші архітектурні деталі


Дах аркадного будинку є домінуючим елементом. У Левовому маєтку використовувалася голландська (S-подібна) черепиця .


«S-подібний поперечний переріз черепиці забезпечував швидке стікання дощової води та герметичність навіть за поривів вітру».

Важка кераміка вимагала використання масивної ферми. Зверніть увагу на деталі: декоративне обшивання дошками та вікна зі скляними ґратами. Інтер'єри, можливо, були прикрашені поліхромією, що додавало пишності цій купецькій резиденції.


Будинок аркад у Гданську, Ліпце

Архітектура аркадних будинків у Жулавах Гданських


Садиба Лева є прототипом жулавського стилю. Щоб повною мірою оцінити його клас, ми повинні розглянути еволюцію його форми – від простих і компактних до більш витончених планів, відомих з пізніших століть. Цей жулавський будинок є ключем до розуміння всієї типології регіону.


Типологія будинків з аркадами:


  • Тип I (Фронтон): Аркада біля коротшої стіни (наприклад, Левів двір ).

  • Тип II (Кутовий): Перехідна форма.

  • Тип III (бічний): Аркада на довшій стіні (найбільш популярна пізніше).


Садиба Левів – це «жива скам'янілість», що документує часи, коли будинок і склад утворювали одну масивну споруду.


Роль Левового двору в ландшафті Шляху Святого Адальберта та району Липце


Розташований на Шляху Святого Адальберта, маєток Левів слугує візуальною пам'яткою . Сьогодні, хоча Ліпце є частиною Гданська , ця будівля (разом із сусіднім маєтком Ферберів ) утворює історичний анклав.


Це «якір ідентичності» для мешканців, що нагадує їм про самобутність колишнього Гутехерберге .



Важливість досліджень Ігнація Тлочека


Ми б не знали про унікальність цього місця, якби не професор Ігнацій Тлочек . Саме він запропонував тезу: Льві Двір – найстаріший аркадний будинок у Польщі.


Його дослідження мало рятівний характер і врятувало будівлю від руйнування, яке спіткало сотні інших будинків.


Процес реконструкції Левового двору в Гданську


Шлях до відновлення колишньої слави цієї історичної будівлі був тернистим і сповненим несподіванок. Купівля будинку з аркадою в такому поганому стані – це завжди авантюра, де пристрасть інвестора стикається з суворою реальністю витрат та вимог на збереження.


Діяльність Евгеніуша Лорека як інвестора


Сучасна історія маєтку Левів – це історія боротьби. У 2003 році маєток придбав відомий гданський ресторатор Євгеніуш Лорек .


Ціна покупки (80 000 злотих) була оманливою, оскільки фактичні витрати сягали мільйонів. Ремонтні роботи довелося виконувати з хірургічною точністю.


«Для Євгеніуша Лорека пам’ятник став викликом усього життя. Як часто каже Євгеніуш Лорек , порятунок такої руїни – це бездонна яма».

Незважаючи на труднощі, фундаменти було зміцнено, а дах врятовано. Власник маєтку Левів виконав титанічну роботу, щоб забезпечити збереження будівлі цілісною.


Проєкт ревалоризації Станіслава Мішеля


Інженер Станіслав Міхель контролював технічні аспекти. Його метою було оголити конструкцію, яка спочатку була прихована під штукатуркою.


Як каже Станіслав Міхель , також відомий своєю реконструкцією будинку мірошника та реконструкцією Головного міста, підхід до Левового двору мав поєднувати історичний пуризм із сучасними вимогами.


Ідея полягала в тому, щоб після ретельної реконструкції об'єкт міг служити новим поколінням.


Технічні труднощі та використані матеріали


Біологія була найбільшим ворогом. 400-річна деревина потребувала очищення — додавання здорових фрагментів.


Проблема 1960-х років все ще залишається – цегляні стіни створюють теплові містки. Пам'ятник Лорці збережено , але дискусія про повернення до глини (мазанки) триває.


тильна частина аркадного будинку в Гданську

Спадщина та колишні власники маєтку Лев


Історія цього місця, перш за все, пов'язана з його людьми. За дерев'яними балками та цегляною кладкою ховаються долі впливових родин, політичні інтриги та повсякденне життя мешканців, які дивилися на світ крізь вікна Левового Двору .


Родина Ферберів та їхній внесок в історію Гданська


Щоб зрозуміти цей будинок, потрібно знати його засновників. Фербери були однією з найвпливовіших родин у Гданську. Герб родини — три свинячі голови — став символом цієї місцевості.


Левів двір був місцем проведення відомих політичних подій. Найвідоміший момент? Візит короля Яна III Собеського в 1677 році. Дев'ять колон аркади мовчки свідчили про королівський візит.


Родина Клейстів та готель «Три свинячі голови»


Варто розібратися з плутаниною з назвами:


  • Фон Кляйст: Прусська аристократія, пов'язана з парками в Орунії.

  • Три свинячі голови: відомий заїзд, що прилягав до маєтку Левів (згорів).

  • Ойген Крізель: останній довоєнний власник.


Садиба Левів у поінформованості місцевих жителів та майбутнє об'єкта


Пам'ятка такого рівня не може залишатися порожньою. Щоб вижити протягом століть, вона повинна знайти нову функцію, яка дозволить їй генерувати дохід, водночас обслуговуючи громаду та туристів, які прагнуть автентичної історії.


Плани адаптації та туристичний потенціал


Що далі? Незважаючи на зусилля з порятунку, його потенціал залишається невикористаним. Об'єкт чекає на свого провидця. Ось бачення майбутнього:


  • Ресторан Lwi Dwór: Ідеальне повернення до коріння. Такий ресторан, як цей, Lwi Dwór, міг би подавати страви менонітської кухні.

  • Пропозиція: Майбутній маєток Левів пропонує унікальну атмосферу, яку ви не знайдете в центрі міста.

  • Для кого: Садиба Лева задовольнить смаки як любителів історії, так і тих, хто цінує смачну кухню.


Якби Левів двір святкував свій день народження, на торті мало б бути понад 450 свічок. Він заслуговує на те, щоб знову сяяти.


Ви вже відвідали Липце, щоб побачити це архітектурне диво на власні очі? Якщо ні, то це ідеальне місце для вашої наступної вихідної прогулянки слідами історії!


Будинок аркад на дорозі Святого Адальберта

Найчастіші запитання: Левів двір у Гданську – найважливіші факти, історія та архітектура


Нижче ви знайдете відповіді на поширені запитання про Левів двір, підготовлені на основі історико-архітектурного аналізу цієї унікальної пам'ятки.


  1. Де саме розташований Lion Manor? Нерухомість розташована в районі Ліпка міста Гданськ за адресою Trakt Św. Wojciecha 297, історично відомому як поселення Гутехерберге.


  2. Чи є маєток Левів найстарішим аркадним будинком у Польщі? Так, дендрохронологічні та архітектурні дослідження вказують на те, що це найстаріша збережена споруда такого типу в країні, що представляє групу Жулавів.


  3. Яким роком датується маєток Левів? Деревина, використана для його будівництва, датується 1572 роком, тоді як роком завершення традиційно вважається 1600 рік.


  4. Що означає кількість дев'яти колон в аркаді? Ця кількість символізувала високий соціальний та фінансовий статус засновника (родини Ферберів), який значно перевищував статус звичайних селян чи сільських голів.


  5. Хто був початковим власником і засновником будівлі? Інвестором була впливова патриціанська родина Ферберів з Гданська, якій на той час належало Ліпце.


  6. Який відомий польський король відвідав Левів двір? У 1677 році король Ян III Собеський та королева Марисьєнка відвідали маєток Ферберів, зокрема Левів двір.


  7. Яка фахверкова конструкція використовується в будівлі? Це каркасна конструкція з дуба, з'єднана за допомогою пазів та шипів (без цвяхів), що забезпечує гнучкість конструкції.


  8. Чим була заповнена первісна стіна? Спочатку використовувався мазанка – конструкція з гілочок або очерету, покрита глиною, яка забезпечувала хорошу теплоізоляцію.


  9. Чому в 1960-х роках глину замінили цеглою? На той час це була помилка під час реконструкції, яка мала на меті зміцнити стіни, але насправді це погіршило статичні та теплові властивості будівлі.


  10. Яку функцію виконувала аркада будинку? Вона виконувала як представницьку, так і функціональну функцію, дозволяючи в'їжджати карети та розвантажувати товари під дахом під час дощу.


  11. Чи служив Левів маєток заїздом? Так, будівля перетворилася на гостьовий будинок з правом варити пиво та продавати алкоголь, обслуговуючи мандрівників дорогою до Гданська.


  12. Для чого використовується флекінг під час реставрації? Це техніка ремонту деревини, яка передбачає вирізання пошкоджених ділянок та їх обережну заміну здоровою деревиною.


  13. Хто є нинішнім власником маєтку «Лев»? У 2003 році нерухомість придбав приватний інвестор, гданський ресторатор Евгеніуш Лорек.


  14. Скільки коштувала купівля та реконструкція будівлі? Купівля коштувала 80 000 злотих, тоді як орієнтовна вартість рятувальних та реконструкційних робіт сягнула приблизно 2 мільйонів злотих.


  15. Чи маєток Левів зараз відкритий для туристів? Маєток залишається приватною власністю та має обмежений доступ; найкраще ним милуватися ззовні, оскільки він є домінуючою рисою маршруту Святого Адальберта.


  16. Чи володіла родина Клейстів маєтком Левів? Ні, це поширена помилка; Клейсти були прусською аристократією, пов'язаною з прилеглим парком, а не безпосередньо з цією будівлею.


  17. Чим відрізняється Левівський маєток від типових аркадних будинків у Жулавах? Він являє собою найстаріший тип I (з двосхилим дахом), де аркада є продовженням основного корпусу, а не бічною прибудовою, як у пізніших забудовах.


  18. Що таке S-подібна (панельна) черепиця? Це керамічна черепиця з S-подібним поперечним перерізом, що забезпечує водонепроникність та швидке водовідведення, яка використовується на даху маєтку Левів.


  19. Яке майбутнє маєтку «Лев’ячий маєток»? Ця нерухомість має потенціал стати регіональним рестораном, музеєм або бутик-готелем і була виставлена на продаж.


  20. Чи є «Левовий двір» та заїзд «Три свинячі голови» однією будівлею? Ні, історичний заїзд «Три свинячі голови» згорів, а його назву та традиції у народній свідомості перейняв уцілілий «Левовий двір».

 
 
 

Коментарі

Оцінка: 0 з 5 зірок.
Ще немає оцінок

Додайте оцінку
bottom of page