Музей польської пошти в Гданську: історія, пам'ять та майбутнє
- Damian Brzeski
- 30 лип.
- Читати 9 хв
Чи може одна будівля розповісти історію мужності, трагедії та ідентичності цілої нації? Музей польської пошти в Гданську — місце, де цивільні робітники розпочали свій героїчний опір німецьким загарбникам 1 вересня 1939 року — це більше, ніж просто простір пам'яті.
Це серце драматичних подій, історія двадцятирічної боротьби поляків у Вільному місті Гданську та сучасний заклад, який незабаром розмовлятиме з відвідувачами новою, зворушливою мовою. Що чекає на відвідувачів після його відкриття у 2026 році?
Запрошую вас до Музею, присвяченого пошті та листоношам
У міській тканині Гданська є місця з особливим резонансом – символічні місця, значення яких виходить далеко за межі стін.
Одним із них, поруч із Вестерплатте, є будівля на площі Obrońców Poczty Polskiej.
Саме тут, у перші години Другої світової війни, цивільні співробітники польського об'єкта чинили героїчний опір регулярним підрозділам німецької поліції та СС.
Музей польської пошти в Гданську, що сьогодні розташований у цій будівлі, є не лише туристичною пам'яткою.
Це святилище пам'яті, свідчення мужності перед обличчям тоталітаризму та центр роздумів про ціну вірності.
Його історія, переплетена з долею поляків у Вільному місті Гданську , розповідає не лише про один день, а про два десятиліття боротьби за ідентичність.
Сьогодні, враховуючи амбітну модернізацію, музей готується розповісти цю історію по-новому, використовуючи мову 21-го століття.
Значення та історія Музею польської пошти
Щоб повністю зрозуміти місію музею, необхідно заглибитися в історію місця, де він розташований.
Це історія про край, який протягом століть був свідком боротьби за польську присутність на річці Мотлава, та про будівлю, яка стала її символом у трагічний момент історичного випробування.
Роль музею у вшануванні пам'яті оборони 1 вересня 1939 року
Фундаментальною місією Музею польської пошти, філії Гданського музею, є увічнення пам'яті про героїчну оборону Польської пошти та телеграфу 1 вересня 1939 року та долю самих захисників та їхніх родин.
Цей об'єкт є одним з ключових місць національної пам'яті, що документує хід битв, які, поряд з наступом на Вестерплатте, розпочали Другу світову війну.
Однак роль музею виходить за рамки самого акту збройного опору. Його мандат охоплює набагато ширший контекст – представлення патріотичної та соціальної діяльності польської громади у Вільному місті Данциг між 1920 і 1939 роками .
Подвійність наративу робить заклад унікальним. Музей розповідає не лише про подвиг солдата, а й про ставлення цілої спільноти, для якої Польська пошта була останнім оплотом польськості.
Будівля колишнього польського поштово-телеграфного відділення № 1
Сама будівля є німим свідком історії та унікальним експонатом.
Глибока історія місця: будівля височіє в історичному районі Старого міста, відомому як Замок . У Середньовіччі тут розташовувалася фортеця польських губернаторів, а пізніше — тевтонський замок. Зруйнований гданцями в 1454 році, він залишив після себе пустельну площу на століття. Ця безперервність заселення надає розташуванню музею додаткового символічного виміру.
Прусське походження та польський форпост: Сучасну будівлю було збудовано між 1838 і 1844 роками як прусський гарнізонний шпиталь. Після Першої світової війни, згідно з Версальським договором , північне крило будівлі було передано Польщі. 5 січня 1925 року тут офіційно відкрилося Польське поштово-телеграфне управління Гданськ 1 – ключовий об'єкт із прямим телефонним та телеграфним зв'язком з Польщею.
Руйнування та реконструкція: Будівля, яка пережила блокаду 1939 року, була підпалена та зруйнована Червоною Армією в 1945 році. Її було відбудовано в 1951 році та призначено для технікуму телекомунікацій. У 1967 році будівлю було внесено до реєстру історичних пам'яток.
Історія будівлі є метафорою долі Гданська – від княжого замку, через тевтонську фортецю, прусський шпиталь, символ польськості, поле битви, аж до музею.
Музей є філією Гданського музею.
Установа у своєму нинішньому вигляді була заснована 1 вересня 1979 року , у 40-ту річницю початку Другої світової війни. З 2003 року Музей польської пошти працює як філія Гданського музею , забезпечуючи його професійним обладнанням.
Партнерство з Poczta Polska SA також надзвичайно важливе, оскільки воно підтримує заклад фінансово та допомагає у придбанні цінних сувенірів.
Оборона польської пошти 1 вересня 1939 року
Драма, що розгорнулася в стінах будівлі, є одним із найгероїчніших і найтрагічніших епізодів Вересневої кампанії. Це історія нерівної боротьби мирного населення проти військової машини Третього рейху.
Хід бою та його символічне значення
Підготовка до оборони: Навесні 1939 року запасного другого лейтенанта Конрада Гудерського було направлено до Гданська для організації оборони. Скромне озброєння складалося з трьох ручних кулеметів, приблизно 40 пістолетів, гвинтівок та гранат. Наказ був чітким: утримувати будівлю протягом шести годин, доки не прибуде підмога.
План німецької атаки: Атака 150 поліцейських та есесівців за підтримки трьох бронеавтомобілів розпочалася о 4:45 ранку , майже одночасно з обстрілом Вестерплатте.
Героїчний опір: Поштова команда, що складалася приблизно з 50 осіб, чинила неймовірно впертий опір. Німці, здивовані рішучістю захисників, ввели артилерію та розпочали методичне бомбардування.
Останні години та злочин після капітуляції: Після майже 14 годин бою німці увірвалися до частини будівлі, змусивши тих, хто вижив, зайти до підвалу. Потім вони закачали всередину бензин і підпалили його . Близько 19:00 захисники вирішили здатися. Однак капітуляція стала прелюдією до злочину. Перших двох людей, які вийшли з білим прапором – директора доктора Яна Міхоня та командира Юзефа Вонсіка – було жорстоко вбито.
Підсумок: вісім захисників загинули під час боїв, ще шестеро померли в лікарні. Решту 38 поштових працівників було засуджено військово-польовим судом до смертної кари за «партизанську діяльність». Вирок було виконано 5 жовтня 1939 року в Заспі.
Оборона польської пошти стала потужним символом польського опору – історією мужності простих людей, які виступили на боротьбу, щоб захистити свою честь та шматочок польської землі.
Герої оборони: Конрад Гудерський та Юзеф Вонсік
Хоча кожен захисник є героєм, історія особливо виділила постаті командирів.
Другий лейтенант Конрад Гудерський (кодове прізвисько «Конрад»): офіцер розвідки, призначений для організації оборони. Він проводив таємні навчання та розробляв оперативний план. Він був одним із перших, хто загинув на самому початку боїв.
Командир Юзеф Вонсік: Як один із найвищих чиновників, він став природним лідером цивільного персоналу. Його доля є трагічним свідченням німецької жорстокості – після оголошення капітуляції його спалили живцем з вогнемета.
Альфонс Флісиковський: Після смерті Гудерського він взяв на себе командування обороною. Після капітуляції йому вдалося втекти, але його взяли в полон і розстріляли 5 жовтня 1939 року.
Ім'я та прізвище | Роль | Лось |
Другий лейтенант Конрад Гудерскі | Військовий командувач оборони | Він загинув у бою 1 вересня 1939 року. |
Альфонс Флісиковський | Заступник командира | Захоплений 2 вересня; розстріляний 5 жовтня 1939 року |
Д-р Ян Міхонь | Виконувач обов'язків директора Управління пошт і телеграфів | Розстріляний під час капітуляції 1 вересня 1939 року |
Йозеф Васік | Начальник поштового та телеграфного відділення | Спалений живцем під час капітуляції 1 вересня 1939 року |
Репліка гармати та експонати з ексгумації 1991 року
Музейний наратив базується на силі автентичних предметів.
Репліка гармати: Одним із найвражаючих експонатів є повномасштабна репліка німецької 75-мм легкої піхотної гармати LIG-18 . Її наявність дає уявлення про масштаб сили, з якою зіткнулися захисники.
Експонати з ексгумації: Однак серцем виставки є предмети, знайдені з масового поховання поштових працівників, виявленого в Заспі 28 серпня 1991 року. Ці невеликі особисті речі – золота обручка, окуляри, медальйони та, перш за все, ґудзик від уніформи з кульовим отвором – мають надзвичайну силу.
Зіставлення безособової знаряддя вбивства з глибоко особистими пам'ятками жертв створює надзвичайно сильний контраст, у якому драма захисту резонує найповніше.
Поляки у Вільному місті Данциг
Героїчний захист поштових працівників не був актом відчаю. Це була трагічна кульмінація двадцятирічної боротьби всієї польської громади за збереження своєї ідентичності у Вільному місті, де домінував німецький націоналізм.
Повсякденне життя та громадська діяльність поляків
Польська громада, яка становить приблизно 10% населення , створила своєрідну «державу в державі» – мережу соціальних, культурних та економічних інституцій.
Це була реакція на переслідування та зростаючу ворожість, особливо після приходу до влади нацистів у 1933 році.
Незважаючи на напруженість, польське життя процвітало — були засновані польські хори, театри, банки та кооперативи. Це був світ, побудований на непокорі, острів польськості в морі німецького впливу.
Організації польської діаспори: Союз поляків, Гданська шкільна асоціація, Геданія
Основою польського життя були динамічні організації.
Польська громада Союзу поляків: Заснована в 1937 році шляхом об'єднання двох менших організацій, вона стала потужним, об'єднаним представництвом польської діаспори перед обличчям зростаючої загрози.
Гданська школа (Gdańska Macierz Schkolna): мабуть, найважливіша польська організація, заснована в 1921 році. Її метою був захист дітей від германізації шляхом створення повноцінної польської системи освіти – від дитячого садка до престижної польської гімназії.
Спортивний клуб «Геданія» : Заснований у 1922 році, «Геданія» був не просто спортивним клубом. Це був яскравий центр польської молодіжної активності. Його матчі проти німецьких команд набували характеру національних дуелей. Багато захисників пошти були його членами.
Листоноші захищали не просто будівлю. Вони захищали символ усього свого світу – польські школи, клуби, хори та асоціації.
Основні виставкові зали музею
Цей опис поєднує стан виставки до модернізації з баченням того, що буде створено у 2026 році.
Будівля поштового відділення: реконструкція довоєнної будівлі
До модернізації цей простір відтворював атмосферу поштового відділення міжвоєнного періоду. Вражало автентичне обладнання: телеграф Морзе, телетайп та рідкісний телеграф Хьюза.
Бачення на 2026 рік передбачає глибший досвід. Новий дизайн точно відтворить модерністську естетику 1920-х і 1930-х років, доповнену інтерактивними мультимедійними станціями.
Польський громадський зал: соціальне життя поляків у WMG
Досі ця кімната демонструвала соціальне життя польської діаспори. Після модернізації вона стане наративним серцем усього музею . Її буде розширено, щоб всебічно розповісти історію боротьби польської громади за мову, культуру, освіту та спорт.
Кімната конфліктів: Драматичні події 1939 року (Новинка 2026 року)
Це абсолютно новий, ключовий простір , який буде створено в рамках проєкту модернізації. Його метою є створення «атмосфери напруги та зростаючої ворожості до поляків». Темний, аскетичний дизайн покликаний емоційно підготувати відвідувачів до історії нападу.
Музейні підвали: Останні години оборони та пам'ятні речі героїв (нове у 2026 році)
Найбільш символічною зміною стане відкриття підвалів для публіки . Саме тут захисники вели свої останні битви та були оточені вогнем. Суворе розташування має на меті «передати жах нападу».
У цьому місці, яке стане символічною могилою, будуть виставлені найцінніші пам'ятні речі – особисті речі, знайдені в братській могилі.
Пам'ятник захисникам польської пошти на площі перед музеєм
Перед будівлею стоїть монументальна статуя, відкрита в 1979 році, спроектована Вінцентом Кучмою та Кристиною Гайдо-Кучмою .
Скульптура з нержавіючої сталі зображує вмираючого листоношу, який передає гвинтівку богині Ніке. З його сумки висипаються листи, символ обірваного життя.
Внутрішній двір та територія історичного поштового відділення
У внутрішньому дворі за будівлею знаходиться другий, часто недооцінений пам'ятник – масивний бронзовий барельєф роботи Марії Талаги та Зигфріда Корпальського .
У роботі зображено фігури, розчавлені уламками зруйнованої будівлі. Вона пропонує більш різку, бруталістську інтерпретацію страждань, що є важливим контрапунктом до основного монумента.
Нова постійна експозиція та модернізація музею
Реконструкція Музею польської пошти – це амбітний проєкт, метою якого є створення нового наративу, який потужніше звернеться до сучасної аудиторії.
Цілі та обсяг модернізації, запланованої на 2026 рік
Головна мета — створити сучасну мультимедійну експозицію. Виставкова площа збільшиться на цілих 60% , головним чином завдяки адаптації підвалу.
Великий акцент було зроблено на повній доступності закладу для людей з інвалідністю.
Урочисте відкриття модернізованого музею заплановано на символічну дату 1 вересня 2026 року .
Дизайн виставки: Biuro Kreacja, Anita Wasik і Dorota Terlecka
Архітектурно-художню концепцію розробило бюро «Biuro Kreacja» (Дорота Терлецька), а графічний дизайн — Аніта Васік .
Візуальна концепція бере своє коріння в естетиці модернізму 1920-х та 1930-х років , а весь проєкт буде витримано в символічній кольоровій палітрі: чорному, білому та червоному.
Участь істориків та експертів: Ян Шкудлінський та Марек Адамкович
Змістовну частину роботи курують експерти Гданського музею: Марек Адамкович , керівник Музею польської пошти, та доктор Ян Шкудлінський , історик.
Загальна вартість проекту | 11,4 мільйона злотих |
Фінансування ЄС | 7,8 млн злотих (Європейські фонди для Померанії) |
Внесок міста Гданськ | 1,4 млн злотих (з коштів на ділянку у Вестерплатте) |
Власний внесок Гданського музею | 2,1 мільйона злотих |
Головний дизайнер виставки | Офіс створення (керівник — Дорота Терлецька) |
Графічний дизайн | Аніта Васік |
Історичний нагляд | Марек Адамкович, д-р Ян Шкудлінський |
Планове повторне відкриття | 1 вересня 2026 року |
Символічно, що внесок міста надходить з коштів, отриманих у рамках Вестерплаттенського врегулювання. Таким чином, сучасний Гданськ сплітає пам'ять про обидва ці героїчні епізоди в єдину, зв'язну розповідь.
Значення музею для сучасної аудиторії
Польський поштовий музей залишається установою незмінного значення, будучи активним центром освіти та формування ідентичності.
Історичне та патріотичне виховання
Цей заклад відіграє ключову роль в освіті, пропонуючи спеціальні музейні уроки та інтерактивні заходи. Його мета — зробити історію відчутною, сприяти повазі до минулого та формувати громадянську позицію.
Заходи, тимчасові виставки та інформаційно-просвітницька діяльність
У музеї регулярно проводяться тимчасові виставки, конференції, а також він є природним місцем проведення щорічних святкувань ювілеїв 1 вересня та 5 жовтня.
Експерти музею активно беруть участь у громадських дебатах, завдяки яким історія оборони постійно досліджується та популяризується.
Яка роль музею в ідентичності міста Гданська та національній пам'яті?
Історія оборони Польської пошти є наріжним каменем ідентичності Гданська як «міста свободи та солідарності». Сам оборонний наратив еволюціонував.
Відкриття масового поховання в 1991 році повернуло жертвам людяність, а офіційна реабілітація листонош німецьким судом у 1998 році додала нотку справедливості.
Сьогоднішній музей розповідає складнішу історію: життя яскравої польської громади, громадянську мужність, воєнні злочини та довгий шлях до правди.
Таким чином, він залишається живим доказом того, що героїзм не призначений лише для солдатів, і його найблагородніша форма може бути виявлена у ставленні простих людей.
Коли відкриється нова виставка? - та інша інформація
⚠️ ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: Музей польської пошти в Гданську наразі закритий для відвідувачів через масштабну модернізацію. Запланована дата повторного відкриття – 1 вересня 2026 року.
Планове повторне відкриття: 1 вересня 2026 року .
Адреса: Plac Obrońców Poczty Polskiej 1/2, 80-800 Gdańsk.
Контакти та оновлення: Актуальна інформація буде доступна на офіційному вебсайті Гданського музею : https://muzeumgdansk.pl/oddzialy-muzeum/muzeum-poczty-polskiej-w-gdansku/.
Паркування: Музей розташований у платній зоні паркування – Старе місто (платне щодня з 9:00 до 20:00).
Історія годин роботи та цін (застаріла): До закриття стандартний квиток коштував приблизно 15 злотих. Будь ласка, ставтеся до цих даних як до архіву та перевіряйте оновлення ближче до дати повторного відкриття.
Коментарі