top of page
  • Фото автораDamian Brzeski

Європейський центр солідарності в Гданську – від революції до діалогу

У серпні 1980 року в Гданську почалася революція, яка змінила обличчя Польщі та Європи. Працівники Ґданської судноверфі на чолі з Лехом Валенсою висунули 21 вимогу, вимагаючи свободи та справедливості.


Їхній страйк викликав хвилю солідарності по всій країні та призвів до створення першої незалежної профспілки в комуністичному блоці. Це був початок кінця тоталітарної системи та початок нової демократичної ери.


На місці колишньої верфі, де народилася «Солідарність», створено Центр Європейської Солідарності – культурний заклад, який увічнює пам’ять про цей історичний громадянський успіх.


ECS – це не лише музей, який представляє історію Солідарності та опозиційних рухів у Центральній та Східній Європі. Це також місце діалогу та натхнення для сучасних громадян, які хочуть побудувати кращий світ на основі цінностей солідарності та демократії.


У цій статті ми розповімо вам про історію та місію ECS, його архітектуру та виставки, освітню, наукову та громадську діяльність.



Приємного читання!

Європейський центр солідарності – історія та місія установи, що вшановує революцію Солідарності та падіння комунізму в Європі


Гданськ – це місто з багатою та бурхливою історією, яке відіграло ключову роль у формуванні долі Польщі та Європи. Саме тут у серпні 1980 року зародився рух «Солідарність», який започаткував хвилю демократичних змін на нашому континенті.


Саме тут було створено Центр європейської солідарності – не лише музей пам’яті цих подій, а й місце діалогу та натхнення для сучасних громадян. У цій статті ми розповімо вам про історію та місію цього унікального культурного закладу, який поєднує минуле, сьогодення та майбутнє. Запрошуємо до читання!


Європейський центр солідарності (ECS) – це установа в Гданську, заснована на основі угоди від 8 листопада 2007 р. про створення та управління спільною культурною установою під назвою Європейський центр солідарності, укладеної між міністра культури та національної спадщини, Поморського воєводства, міста Гданська, Незалежної самоврядної профспілки «Солідарність» та Фундації Центру солідарності. Метою діяльності Центру є «поширення спадщини «Солідарності» в Польщі та інших країнах та активна участь у розбудові європейської ідентичності».


Штаб-квартира Centrum площею 25 349,75 м² була побудована в Гданську, в районі Młyniska, в районі Молодого міста на площі Solidarności, біля воріт № 2 та пам’ятника загиблим працівникам судноверфі. Будівля займає площу близько одного гектара, має 5 поверхів і підземний паркінг на 286 місць. Проект було обрано на конкурсі з-поміж 58 робіт Архітектурний конкурс виграла команда студії Fort з Гданська. Вартість будівництва склала 231,1 млн злотих< /em>


Серцем нової штаб-квартири ECS є постійна виставка, присвячена історії «Солідарності» та опозиційних рухів, які призвели до демократичних змін у Центральній та Східній Європі. Експозиція займає площу майже три тисячі квадратних метрів на першому та другому поверхах. Для презентації використовуються традиційні методи виставок, а також новітні технологічні рішення.


Відвідувачі побачать історичні експонати, а також мають доступ до просторових та електронних проекцій, де зібрано фотографії, кіноархівні матеріали, документи, карти, біографії, календарі, вирізки з преси …< / span>


Європейський центр солідарності – це не лише музей спадщини свободи та демократії. Це також освітній центр, науково-дослідний центр, архів, бібліотека та медіатека. І, нарешті, публічний простір, місце зустрічі громадян, які відчувають відповідальність за розвиток демократії.


ECS організовує численні культурні, соціальні та наукові заходи, такі як конференції, дебати, семінари, концерти, фестивалі та тимчасові виставки. ECS також співпрацює з багатьма вітчизняними та іноземними партнерами, пропагуючи ідеї солідарності та демократії в Європі та світі. ECS – це місце живої пам’яті та натхнення для всіх, хто хоче дізнатися про історію та спільно творити майбутнє.



Музей Солідарності – що варто побачити на постійній експозиції «Солідарність і надія»


Солідарність – це не лише профспілка та громадський рух, який змінив обличчя Польщі та Європи. Це також культурна та моральна спадщина, яка надихає людей донині. Якщо ви хочете дізнатися про історію Солідарності та її вплив на демократичні зміни в Центральній та Східній Європі, ви не можете пропустити постійну виставку в Європейському центрі солідарності в Гданську.


Це серце будівлі ECS, яка займає майже 3000 кв.м на першому та другому поверхах. Виставка поділена на сім залів, які проведуть вас у часі та просторі від 1970-х до сьогодні.


Постійна виставка ECS – це сучасна наративна виставка, яка розповідає історію Солідарності та опозиційних рухів у Центральній та Східній Європі. На виставці ви побачите понад 1800 історичних об’єктів, документів, фотографій, фільмів та мультимедійних інсталяцій.


Ви також побачите оригінальні дошки з 21 постулатом, занесені до списку ЮНЕСКО «Пам'ять світу», та портал Анни Валентинович, легендарний символ боротьби за свобода та демократія.



Постійна виставка ECS є місцем роздумів про важливість спадщини Солідарності для сучасного світу. На виставці ви зустрінете людей та ініціативи, які надихаються ідеєю солідарності та демократії, а також побачите, як ECS бере участь у просуванні цих цінностей у Польщі та за кордоном:

  • У першій кімнаті ви побачите, яким було повсякденне життя в Народній Польщі, якими були соціальні та економічні проблеми, як люди боролися з дефіцитом і цензурою. Ви також побачите, як зростала опозиція комуністичній системі та як народжувалися опозиційні рухи.


  • У другій кімнаті ви перенесетеся в серпень 1980 року, коли на Гданській верфі спалахнув страйк робітників під проводом Леха Валенси. Ви дізнаєтеся історію 21 постулату та серпневих домовленостей, які призвели до створення Незалежної самоврядної профспілки «Солідарність». Ви також побачите, як «Солідарність» стала масовим суспільно-політичним рухом, який об’єднав мільйони поляків.


  • У третій кімнаті ви дізнаєтесь, як комуністична влада відреагувала на зростання сили «Солідарності» та як готувалася до введення воєнного стану. Ви також побачите, як люди протистояли репресіям і продовжували боротьбу за свободу та демократію. Ви дізнаєтесь історію підпільної «Солідарності» та її видавничу, освітню та культурну діяльність.


  • У четвертій кімнаті вас чекають емоції, пов’язані з виборами 4 червня 1989 року, коли «Солідарність» здобула історичну перемогу над комуністами. Ви також побачите, як змінилася Польща після краху тоталітарної системи та як вона побудувала нову демократичну систему. Ви також дізнаєтеся про роль Солідарності в процесі інтеграції Польщі до Європи.


  • У п'ятій кімнаті ви дізнаєтесь, що «Солідарність» була не єдиним опозиційним рухом у Центральній та Східній Європі. Ви дізнаєтесь історію інших рухів та організацій, які боролися за свободу та демократію у своїх країнах. Ви також побачите, як «Солідарність» підтримувала ці рухи та як разом вони сприяли падінню комунізму на нашому континенті.


  • У шостій кімнаті ви поміркуєте про важливість спадщини Солідарності для сучасного світу. Ви зустрінете людей та ініціативи, які черпають натхнення з ідеї солідарності та демократії. Ви також побачите, як ECS бере участь у просуванні цих цінностей у Польщі та за кордоном.


  • У сьомій кімнаті ви візьмете участь в інтерактивній грі про солідарність. Ви перевірите свої знання з історії та сучасних суспільно-політичних проблем. Ви також побачите, як ви можете діяти задля солідарності та демократії у вашому середовищі. Вас надихнуть приклади людей і організацій, які змінюють світ.

Постійна експозиція ECS – це незабутня подорож в історію та сьогодення. Це також запрошення поміркувати над власним ставленням і цінностями. Це місце, де ви можете відчути себе частиною великої спільноти вільних і солідарних людей.


Запрошуємо вас відвідати виставку та приєднатися до цієї спільноти!



Центр європейської солідарності - сучасна архітектура в історичному районі Імператорської верфі


Центр Європейської Солідарності – це не лише музей та культурна установа, а й унікальний архітектурний об’єкт, який поєднує в собі історичну символіку та формальну сучасність.

Він розташований на Імператорській верфі в Гданську, де зародився рух «Солідарність» і де відбулися ключові події для демократичних змін у Польщі та Європі.


Будівлю ECS спроектувала студія Fort з Гданська, яка виграла міжнародний архітектурний конкурс у 2007 році. Архітектори надихалися ландшафтом верфі та використовували сталь і листовий метал як основні матеріали для фасаду.


Строгість і простота форми вказує на індустріальний характер закладу і водночас викликає цікавість у перехожих.За задумом архітекторів, форма будівлі нагадує будівлю корабля.


Стіни будівлі злегка підняті, утворюючи проміжки, крізь які можна заглянути всередину. Таким чином архітектори хотіли заохотити людей відвідати виставку та дізнатися про історію «Солідарності».


Будівля ECSu має форму неправильного прямокутного куба зі змінною висотою та поверховістю. Він займає площу понад 19 000 квадратних метрів і складається з двох основних частин: нижньої південної та верхньої північної. У південній частині розташована основна музейна експозиція, поділена на сім тематичних кімнат.


У північній частині розташовані конференц-зали, бібліотека, читальний зал, медіатека та офіси.


На даху будівлі є оглядовий майданчик, з якого можна помилуватися панорамою Гданська.

Будівля ECSu інтегрована в навколишній історико-культурний ландшафт. Він розташований прямо біля пам’ятника загиблим робітникам верфі, хрести якого видно із залу Івана Павла ІІ. Він також розташований на Дорозі до Свободи, тобто туристичному шляху, що веде через найважливіші місця, пов’язані з історією Солідарності.


Також неподалік від будівлі розташовані інші верфі, такі як ворота № 2, кран Anna Walentynowicz і портовий кран.


Центр європейської солідарності – це будівля з характерною та сміливою архітектурою, яка відсилає до історії місця та ідеї солідарності. Це також сучасна та функціональна будівля, яка служить освіті та просуванню демократичних цінностей. Це місце, яке варто відвідати та пізнати.



Імператорська верф


Імператорська верф у Гданську є однією з найстаріших і найважливіших верфей у Польщі та Європі. Його історія починається з середини ХІХ століття, коли Пруссія побудувала тут свою військово-морську базу. За понад 150 років верф була свідком і учасником багатьох історичних і політичних подій, які сформували долю Гданська та всього континенту.


Витоки верфі сягають 1844 року, коли прусська адміністрація купила землю на обох берегах річки Мартва Вісла для військово-морської бази. Спочатку він називався Королівська база корветів, а пізніше Королівська верф.


У 1871 році, після об'єднання Німеччини під скіпетром імператора Вільгельма I, верф змінила назву на Імператорську верф (Kaiserliche Werft Danzig). Це була одна з трьох головних імперських верфей у Німеччині разом із Кілем та Вільгельмсгафеном.


Імперська верф була одним із головних центрів будівництва військових кораблів для німецького імперського флоту. Під час Першої світової війни тут було побудовано 46 підводних човнів U-Boot.


Після падіння монархії в Німеччині та закінчення Першої світової війни верф опинилася у вільному місті Гданськ, і Ліга Націй заборонила їй виробляти військові матеріали в місті.


Після початку Другої світової війни та приєднання Гданська до Третього Рейху верф перейшла під управління держави під назвою Danziger Werft AG. Під час війни тут будували в основному підводні човни (всього 42 судна типу VIIC). У березні 1945 року Гданськ був захоплений радянськими солдатами.


Обладнання верфі було частково пошкоджено внаслідок бойових дій і грабунку, але влітку 1945 року його передали польській владі, і в липні там почалися роботи.


Судноверф було перейменовано на Верф № 1. У жовтні 1947 року вона була об’єднана з Верфлю № 2 (колишня верф Шихау) і була заснована Ґданська верф. Леніна.



Гданська судноверф була місцем народження руху Солідарності та боротьби за свободу та демократію в Польщі та Європі. Саме тут у серпні 1980 року відбулися страйки робітників, які привели до підписання Гданських угод і створення першої незалежної профспілки в комуністичному блоці.


Тут також було оголошено воєнний стан у грудні 1981 року, і саме тут відбувалися подальші протести та сутички з владою у 1980-х. Стало символом жертв і героїв боротьби за свободу.


Після падіння комунізму в 1989 році верф опинилася у складному економічному та соціальному становищі. Вона пройшла через кризи, реструктуризацію, приватизацію та звільнення. У 2007 році її було розділено на дві частини: Stocznia Gdańska SA та Stocznia Gdańska "Remontowa" SA.

У 2012 році частина території верфі була передана ECS, яка була створена як музей і культурна установа, присвячена історії Солідарності та демократичних змін у Європі.


Імператорська верф у Гданську є місцем великої історичної важливості – від її початку в 19 столітті до пам’ятних подій, які призвели до падіння комунізму у Східній Європі. Це також місце з багатою індустріальною та культурною спадщиною, яка зараз відновлюється та розвивається. Це місце, яке варто відвідати та пізнати.



Яка вартість квитків до Музею Солідарності?


ECS пропонує відвідування постійних і тимчасових виставок, а також семінари, зустрічі та конференції.

Ціна на вхід до музею така:

  • звичайний квиток: 25 злотих

  • пільговий квиток: 20 злотих (для учнів, студентів, пенсіонерів) та пенсіонери)

  • сімейний квиток: 70 злотих (для двох дорослих і двох або більше дітей)

  • груповий квиток: 15 злотих на особу (для організованих груп вище 10 осіб)

  • шкільний квиток: 10 злотих на учня (для шкільних груп з опікун)

  • квиток для людей з обмеженими можливостями: 1 злотий < /p>

  • квиток для осіб, які доглядають за людьми з обмеженими можливостями: безкоштовно

Музей також пропонує аудіогіди по 5 злотих за штуку. Аудіогіди доступні польською, англійською, німецькою, французькою, іспанською, італійською та російською мовами.


Музей працює з вівторка по неділю з 10:00 до 18:00. По понеділках музей не працює. Кожної першої суботи місяця музей пропонує безкоштовну екскурсію постійною експозицією.


ECS також має автостоянку для відвідувачів. Прайс-лист паркування виглядає наступним чином:

  • легкові автомобілі: 5 злотих за годину або 20 злотих за цілий день

  • автобуси: 10 злотих за годину або 40 злотих за весь день

  • велосипеди: безкоштовно

Автостоянка працює з вівторка по неділю з 9:00 до 19:00. Автостоянка закрита по понеділках.



Як потрапити до ECS?


До ECS можна потрапити різними способами:

  • Трамваєм: вийдіть на зупинці Plac Solidarności, яка розташована приблизно за 150 метрів від входу в ECS. На цій зупинці курсують трамваї маршрутів 2, 3, 6, 9 і 11.

  • Автобусом: вийдіть на зупинці Europejskie Centrum Solidarności, яка розташована приблизно за 150 метрів від входу в ECS. На цій зупинці курсують автобуси маршрутів 100, 106, 111, 148 і N3.

  • Потягом: вийдіть на станції Gdańsk Główny та пройдіть приблизно 700 метрів до ECS. По дорозі вам доведеться долати сходи. Ви також можете сісти на трамвай чи автобус від зупинки Dworzec PKP.

  • Автомобілем: прямуйте в напрямку вулиці Nowomiejska, туди можна доїхати Jana z Kolna або ks. Єжи Попелушко. Під ЕКС знаходиться підземний паркінг на 287 місць. Також можна припаркуватися на наземній автостоянці за адресою вул. Nowomiejska, яка оплачується згідно з прейскурантом центральної зони паркування.

  • Велосипедом: ви можете скористатися міськими велосипедами або власними та припаркувати їх на стійках біля входу в ECS. Користування стендами безкоштовне.

  • На таксі: є багато хороших компаній таксі у Гданську, враховуючи, що туристи зазвичай бронюють житло в центрі міста, вартість таксі, залежно від готелю, коливається в межах 20-35 злотих



73 перегляди
bottom of page