Museum for kasjubisk-pommersk litteratur og musikk i Wejherowo
- Damian Brzeski
- for 50 minutter siden
- 8 min lesing
Det eneste museet i Polen som ikke samler rustninger, men ord og lyder. På Przebendowski-palasset i Wejherowo forvandler «Minne – Arv – Identitet» Kasjubia til en levende fortelling – fra manuskriptet til «Remus» til konserter og multimedia. Hvor kom denne unike institusjonen fra, og hvordan endrer den regionens samtidskultur?
Se for deg et sted der utstillingen er… identitet. Det kasjubisk-pommerske litteratur- og musikkmuseet i Wejherowo kombinerer litteratur og lyd, arkiver og scene, fortid og fremtid. Hvilket testamente utløste dette prosjektet, og hvorfor er et palass med pompeianske polykromer i hjertet?
Han samler ikke på møbler eller rustninger – han samler på minner. Fra Franciszka Majkowskas gave til Drzeżdżon-konkurransen har Wejherowo-museet blitt en vokter av kasjubisk språk og musikk. Hva gjør det så attraktivt for forskere, skapere og ... musikkelskere?
Noen ord om hva et skrivemuseum er
Se for deg et sted som trosser definisjonen av et typisk regionalt museum . I stedet for å fokusere på rustninger eller møbler, fokuserer det på det flyktige – regionens ånd og intellekt.
Dette er nettopp hva Museet for kasjubisk-pommersk litteratur i Wejherowo er, en helt unik institusjon på Polens kulturelle kart.
Dens oppdrag er presist definert: der andre institusjoner fokuserer på materiell historie, samler og bevarer dette unike senteret immateriell kulturarv – skattene fra Kasjubia og Pommern som er bevart i det skrevne ord og musikk.
Det er den eneste institusjonen av sitt slag i landet som har nærmet seg litteratur med en slik lidenskap og blitt en sentral vokter av den kasjubiske identiteten.
Men ikke tro at det bare er et støvete lager for memorabilia! Museets samling , som teller over 100 000 gjenstander og er samlet over mange år , er en uvurderlig ressurs for forskere.
Enda viktigere er det at anlegget yrer av liv. Det er et ekte kulturelt og vitenskapelig senter der kunstnere og historikere møtes.
Senterets aktiviteter er basert på tre sterke søyler, forankret i mottoet «Minne – Arv – Identitet». Gjennom sine samlinger og aktiviteter dyrker institusjonen ikke bare minnet, men inspirerer også aktivt nye generasjoner.
Museets historie og oppdrag
Enhver stor institusjon begynner med en drøm. Historien til Wejherowo-senteret er en fascinerende fortelling om besluttsomhet og menneskene som bestemte seg for å redde kulturarven i regionen sin fra glemsel.
Det er en krønike om forvandlingen av en idé til et ekte, levende sted som nå er mer enn bare et historisk museum .
Etableringen av museet og Franciszka Majkowskas rolle
Selv om drømmer om et anlegg som beskyttet regionens kulturarv allerede hadde brygget i Wejherowo i mellomkrigstiden, tillot ikke vanskelige tider at de ble realisert.
Den virkelige drivkraften for handling kom etter krigen, da Wejherowo-avdelingen av den polske komponistforbundet ble opprettet i 1956, som samlet en gruppe hengivne regionalister rundt seg.
Det virkelige gjennombruddet, som forvandlet vage planer til et konkret prosjekt, kom med Franciszka Majkowskas død, søster til den eminente forfatteren Aleksander Majkowski. Da hun døde 19. august 1967, testamenterte hun sin uvurderlige personlige samling.
Denne samlingen av Franciszka Majkowska – memorabilia fra broren hennes, kunstverk og dokumenter – ble gnisten som tente ideen og la et solid grunnlag for det fremtidige museet .
Gaven fra Franciszka Majkowska , en verdsatt kunstner, ga ideen en reell form og ble et sterkt argument i samtaler med myndighetene.
Det er nok å si at bare en måned etter hennes død, i september 1967, fikk den lokale avdelingen av den polske komponistforeningen godkjenning for de to første rommene til det nyopprettede anlegget.
Bidraget fra Kasjubisk-Pommern-foreningen til etableringen av institusjonen
Kasjubisk forening var den sanne drivkraften bak hele arbeidet. Allerede tidlig på 1960-tallet organiserte medlemmene, som Adam Patok og Edmund Kamiński , den første grenen av Kasjubisk forenings utstillinger , der de viste frem private litteratursamlinger for å demonstrere rikdommen av materiale som ventet på å bli samlet.
Utstillingen «The Kashubian Press» fra 1964 viste tydelig potensialet i ideen om å opprette et kasjubisk museum .
Etter å ha mottatt gaven, handlet avdelingen av det kasjubiske museet med utrolig besluttsomhet. Det ble opprettet en sosial organiseringskomité for det kasjubiske museet .
Den ble ledet av den utrettelige Edmund Kamiński og inkluderte sentrale kasjubiske aktivister : Mieczysław Baran , Irena Kamecka , Jerzy Kiedrowski , Miron Łukowicz og komponisten Jan Trepczyk .
Det var denne museumsorganiseringskomiteen som tok på seg oppgaven med å utvikle museumsprosjektet . Edmund Kamińskis talent og engasjement viste seg å være avgjørende. Kulminasjonen av denne innsatsen, der Edmund Kamiński spilte en betydelig rolle, var resolusjonen av 31. juli 1968.
Edmund Kamińskis og komiteens innsats resulterte i museets åpning 1. september 1968. Dette var en suksess som innledet en ny æra i organiseringen av det kasjubiske museet .
Paweł Labuda som museets første direktør
Paweł Labuda ble utnevnt til den første direktøren for den nye institusjonen. Han sto overfor den ekstremt vanskelige oppgaven med å omdanne et grasrotinitiativ til en profesjonell institusjon.
Arbeidet hans i de første årene la det virkelige grunnlaget: intensiv innsamling , katalogisering og vitenskapelig bearbeiding.
Under Paweł Labudas ledelse utviklet senteret seg raskt. I 1968 ble profilen utvidet til å omfatte musikalsk arv.
Den erfarne Paweł Labuda håndterte også viktige flyttinger for institusjonens utvikling – først til større lokaler, og i 1972 til en vakker villa.
Som en del av driften anskaffet museet også en tilleggsbygning. Uten disse årene ville videre utvikling ikke vært mulig.
Michał Hinc – nåværende direktør og utviklingsretninger
Institusjonens nyere historie har vært en periode med dynamisk utvikling. Det er verdt å sette pris på Tomasz Fopkes (ca. 2013-2023) tid ved instituttet, som bidro betydelig til å bygge merkevaren.
1. april 2023 tok dr. Michał Hinc over tøylene.
Hans embetsperiode falt sammen med institusjonens 55-årsjubileum. Ifølge de siste opplysningene er Aleksandra Sielicka for tiden direktør.
Hver påfølgende direktør for Wejherowo-museet står overfor nye utfordringer, men setter også i gang ambisiøse prosjekter, som for eksempel det «kasjubiske minnekornmagasinet» .
Alle disse aktivitetene, etter mange års museets virksomhet, passet perfekt inn i dets uforanderlige oppdrag, som er oppsummert i jubileumsslagordet: «Minne – Kulturarv – Identitet» .
Museumslokasjon: Przebendowski og Keyserling-palasset
Litteraturmuseets hovedkvarter er ikke bare en adresse, men en av de viktigste utstillingene – et monument hvis vegger vitner om Pommerns pulserende historie. Det er her, i denne historiske residensen, at regionens kulturarv finner sitt hjem.
Arkitektur og historie til palasset
Litteraturmuseets hovedkvarter er ingen vanlig bygning. Przebendowski og Keyserling-palasset er et monument som vitner om en flerkulturell arv.
Byggingen ble startet i 1767 av Ignacy Franciszek Przebendowski, og den endelige, nygotiske formen ble gitt den rundt 1875 av grev Otto Archibald von Keyserlingk.
Palassets arkitektur er virkelig unik – formen minner om sør-italienske villaer. Det største høydepunktet er imidlertid de unike polykromene i pompeiansk stil .
Etter andre verdenskrig fulgte palassets skjebne en typisk utvikling. Overføringen til institusjonen i 1995 var derfor en symbolsk handling .
Det imponerende Przebendowski-palasset sluttet å være bare et bakteppe og ble en av de viktigste utstillingene. Museet er fortsatt i sitt indre den dag i dag og huser uvurderlige regionale samlinger .
Museumsområdet: Majkowski bypark
Przebendowski-palasset er hjertet av det historiske palass- og parkkomplekset, i dag kjent som Aleksander Majkowski bypark .
Parken er en pittoresk forlengelse av utstillingsområdet. Takket være revitaliseringen har den blitt et yndet rekreasjonsområde for både fastboende og turister, og er vertskap for en rekke kulturelle arrangementer . Den er det perfekte supplementet til et besøk i museets hovedbygning .
Litterære og skriftlige samlinger
Institusjonens samling er en sann skattkiste som dokumenterer rikdommen i det skrevne ord i Pommern. Disse samlingene av skrifter danner grunnlaget for virksomheten og fungerer som en uvurderlig kunnskapskilde for forskere.
Kasjubisk litteratur som grunnlaget for samlingen
Samlingens hjerte og sjel er kasjubisk litteratur. Den omfatter et bredt spekter av litteratur , fra dens begynnelse til i dag.
Den inkluderer uvurderlige førsteutgaver, påfølgende utgaver, samt kasjubiske publikasjoner og oversettelser av religiøse tekster som spilte en nøkkelrolle i språkets overlevelse.
Avdeling for manuskripter og gamle trykk – de mest verdifulle dokumentene
Det er her ekte skatter oppbevares. Avdelingen for manuskripter og antikke trykk samler de mest verdifulle dokumentene.
Samlingen inneholder autografer og manuskripter av sentrale forfattere. Samlingens gamle trykk og rike samling av kasjubisk litteratur er en uvurderlig kilde til kunnskap.
Litteratur- og presseavdeling – bøker, magasiner og regional presse
Denne seksjonen er en sann skattkiste av kunnskap. Museet samler litteratur ikke bare på kasjubisk og polsk, men også på tysk. Samlingen av kasjubiske tidsskrifter er spesielt verdifull.
Disse kasjubiske regionale tidsskriftene er en uunnværlig kilde for forskning på det sosiale livet i Pommern. Mange utstillinger av kasjubisk presse arrangeres også her.
Institutt for kunst og forfatterminner – arven etter kasjubiske forfattere
Ønsker du et mer personlig blikk på skaperne? Denne delen lar deg gjøre nettopp det. Gjennom årene har museet tilegnet seg arven etter mange forfattere og aktivister – ikke bare manuskripter, men også personlige dokumenter og fotografier.
Selv om dette ikke er hovedprofilen, inneholder samlingen også noen få etnografiske gjenstander som kom hit som en del av arven.
En utstilling dedikert til Aleksander Majkowski
Den permanente utstillingen viet til Aleksander Majkowski er et must å se. Den viser ham ikke bare som forfatter, men også som en visjonær og pioner innen museologi .
Utstillingens midtpunkt er en levning fra hans verk: det originale manuskriptet til romanen «Remus' sorger». Museet har en kopi av manuskriptet til forskningsformål, noe som vitner om dets vitenskapelige betydning.
Kasjubias musikalske arv
Musikk er en annen, like viktig, pilar i regionens identitet. Museets samlinger i dette området inkluderer ikke bare noter og instrumenter, men også lydvitnesbyrd fra svunne tider, innspilte stemmer fra komponister og melodier.
Musikkavdelingen – dokumentasjon og forskning på regional musikk
Musikkavdelingen spiller en nøkkelrolle i institusjonens oppdrag. Samlingene inkluderer komponistmanuskripter, noter og et rikt audiovisuelt arkiv, inkludert verdifulle opptak av radiosendinger .
Denne aktiviteten dokumenterer både tradisjonen og samtidsmusikken i regionen , og viderefører arven etter kunstnere som komponisten Zygfryd Strzebrakowski .
Utdanning, multimedia og kulturelle aktiviteter
Institusjonen er ikke bare en vokter av fortiden, men også en aktiv deltaker i nåtiden. Gjennom sine omfattende aktiviteter er senteret levende, inspirerende og lærerik, og blir et betydelig kultursenter i Pommern.
Utdannings- og audiovisuell avdeling – utdanning og multimediapresentasjoner
Dette er selve kjernen i vårt pedagogiske oppdrag. Utdannings- og audiovisuell avdeling utvikler og gjennomfører et bredt spekter av leksjoner, workshops og aktiviteter for barn og unge, og lager moderne multimediepresentasjoner.
Konserter på museet – promotering av kasjubisk og klassisk musikk
Przebendowski-palasset er ikke bare et stille sted, men også en pulserende konsertsal . Takket være den utmerkede akustikken arrangeres det jevnlig konserter her, som tiltrekker seg musikkelskere fra hele regionen.
Nasjonal prosakonkurranse oppkalt etter J. Drzeżdżon
I årevis har institusjonen organisert en av de viktigste litterære begivenhetene – den nasjonale prosakonkurransen Jan Drzeżdżon . Konkurransen spiller en uvurderlig rolle i å fremme samtidskreativitet.
Museet driver publiseringsvirksomhet , og publiserer blant annet verk av prisvinnerne.
Midlertidige utstillinger – temaer og betydning for regionen
Midlertidige utstillinger er en av programmets bærebjelker, og gir mulighet for en dynamisk presentasjon av samlingen.
Det arrangeres jevnlig utstillinger av kasjubisk litteratur her, som er svært populære og lar oss gjenoppdage monumentene fra kasjubisk kultur .
Museets betydning for kasjubisk kultur
Litteraturmuseets arbeid strekker seg langt utover bare å samle utstillinger. Det er en misjonsinstitusjon som i flere tiår har spilt en nøkkelrolle i bevaring og utvikling av en unik kulturell identitet.
Museets rolle i å bevare det kasjubiske språket og identiteten
Oppsummert kan man trygt si at dette er verdens viktigste institusjon som er dedikert til å bevare den kasjubiske kulturarven . Gjennom hele sin eksistens har museet fungert som et anker for identitet.
Ved å bevare de materielle bevisene på språkets eksistens og støtte dets vitalitet, er det ikke bare en vokter av minnet, men også en rugekasse for fremtiden. Museets fortsatte samlinger er avgjørende her, og sikrer bevaring av arven for fremtidige generasjoner.
Praktisk informasjon
Planlegger du et besøk? Flott idé! Nedenfor finner du viktig informasjon som hjelper deg med å organisere oppholdet ditt. Husk å sjekke den offisielle nettsiden for den nyeste informasjonen.
Plassering og tilgang til museet i Wejherowo
Hovedkvarterets adresse (palasset): ul. Zamkowa 2a, 84-200 Wejherowo
Kontakt:
Telefon: +48 58 672 29 56, +48 58 736 18 21
E-post: sekretariat@muzeum.wejherowo.pl
Nettside: www.muzeum.wejherowo.pl
Kategori | Detaljer |
Museumsplassering | Litteraturmuseets hovedsete: ul. Zamkowa 2a, 84-200 Wejherowo |
Kontakt | Tlf: +48 58 736 18 21, +48 58 672 29 56 |
Åpningstider (juni–september) | Tirsdag - fredag: 09:00 - 15:00 Lørdag - søndag: 11:00 - 16:00 Mandag: Stengt |
Billettpriser | Ordinær billett: PLN 12 Redusert billett: PLN 7 Gratis adgang: Søndag er en gratis dag. |
Viktig informasjon | Siste inngang for besøkende er 40 minutter før stenging . |
Kommentarer