apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Museum for polsk diplomati og flyktninger i Bydgoszcz

  • Forfatterens bilde: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • for 3 timer siden
  • 7 min lesing

Du kjenner den følelsen når du oppdager et sted som er så fascinerende at du umiddelbart vil fortelle hele verden om det? Et sted som, selv om det er lite synlig fra utsiden, pulserer innvendig av historier om storslått politikk, personlige dramaer og menneskehetens ukuelige ånd?


Museet for polsk diplomati og flyktninger er nettopp en slik skatt, gjemt i hjertet av Bydgoszcz.


Glem støvete utstillingsmontre. Dette er en ekte portal til en verden der Polens skjebne ble avgjort i privatlivet på kontorer i Paris, London og Rio de Janeiro.


Jeg inviterer deg med på en reise inn i det indre av en sjarmerende villa i Berwińskiego-gaten, hvor hele universet av polsk historie fra det 20. århundre er samlet i et lite rom – fortalt fra et perspektiv som er vanskelig å finne i lærebøker .


Forbered deg på å møte mennesker som i de mørkeste tider, på fremmed jord, bar byrden av hele hjemlandet på sine skuldre.


Museum for polsk diplomati og flyktninger i Bydgoszcz

Historien om museets opprettelse og oppdrag


Ethvert stort verk har en begynnelse, og historien til Bydgoszcz-museet er like ekstraordinær som samlingene. Opprinnelsen til denne institusjonen ligger ikke i en ministeravgjørelse, men i kraften av personlig hukommelse og behovet for å bevare en arv som i flere tiår var dømt til glemsel.


Etableringen og rollen til Universitetet i Casimir den store


Det hele startet med en ekstraordinær gest – en gave av hjertevarme og patriotisme fra Wanda Poznańska, født Dmowska (1898–2003) . Hun var kona til Dr. Karol Poznański, den siste generalkonsulen for Den andre polske republikk i London .


Etter flere tiår i eksil bestemte konsulen seg for å donere sine uvurderlige familiearkiv til et polsk universitet. Takket være innsatsen til historiker professor Adam Sudoł falt valget på det daværende pedagogiske universitetet i Bydgoszcz.


Den første gaven kom til Bydgoszcz i 1997, og den neste i 2013, etter Wanda Poznańskas død. Denne private handlingen ble møtt med en umiddelbar og visjonær respons.


Bare et år senere bestemte Bydgoszcz bystyre, i erkjennelse av samlingens historiske betydning, seg for å donere en historisk villa i Ryszard Berwińskiego gate 4 til bruk for samlingen. Anlegget ble offisielt innviet ved årsskiftet 1998 og 1999.


Det som er ekstremt viktig, er at museet helt fra begynnelsen av har vært en integrert vitenskapelig og forskningsmessig enhet ved Kazimierz Wielki-universitetet (UKW) , og har fungert innenfor strukturene til Det historiske fakultet.


Denne sammensmeltingen av den akademiske verden med museets oppdrag er nøkkelen til å forstå dets karakter. Formålet er ikke bare å stille ut samlingene, men også å aktivt utvikle dem, drive vitenskapelig forskning og engasjere seg i brede pedagogiske aktiviteter.


Anlegget er unikt i Polen og Europa


Du må vite at når du krysser terskelen til museet i Berwińskiego-gaten, kommer du til et helt unikt sted.


Det er den eneste institusjonen i Polen, og ifølge kuratorene – den eneste i verden , som samler og tilgjengeliggjør samlinger knyttet til den polske utenrikstjenestens historie og historien om politisk eksil etter 1918 på en så omfattende måte.


Denne unikheten er ikke bare et spørsmål om utvalget av utstillinger. I nesten et halvt århundre, under Folkerepublikken Polen, var historien til den polske eksilregjeringen og skjebnen til uavhengighetsemigrantene et tabu, marginalisert eller forvrengt tema i landet .


Suvenirer, dokumenter og gjenstander som vitner om den polske statens kontinuitet i Vesten har bare overlevd takket være privatpersoners flid.


Etableringen av dette museet i et fritt Polen var en symbolsk tilbakekomst av dette historiske Polen . Derfor er et besøk her ikke bare en historietime. Det er en handling av deltakelse i prosessen med historisk rettferdighet.

Museum for polsk diplomati i Bydgoszcz

Museets hovedtemaer


Utstillingen guider besøkende gjennom tre uløselig sammenflettede historier som sammen skaper den tragiske og heroiske sagaen om polsk statsdannelse på 1900-tallet.


Historien om polsk diplomati etter 1918


Den første delen av fortellingen tar oss tilbake til den andre polske republikken. Museets samlinger lar oss oppleve atmosfæren fra disse årene.


Her finner du materielle bevis på utviklingen av polsk utenrikspolitikk, som for eksempel en kopi av Riga-traktaten fra 1921 , som formet den østlige grensen til den gjenfødte staten.


Fotografiene fra mellomkrigstiden er svært verdifulle ettersom de ikke bare viser offisielle plikter, men også privatlivet til de ansatte i Utenriksdepartementet.


Den polske eksilregjeringen og dens arv


Det er historien om den polske eksilregjeringen som ligger i sentrum for museets fortelling. Her kan du se personlige brev skrevet av general Helena Sikorska og president Władysław Raczkiewicz .


En unik opplevelse er muligheten til å høre originalopptakene av talene til general Władysław Anders , kommandør for det 2. polske korps.


Museet dokumenterer også politiske konflikter og partiaktiviteter i eksil, og bevarer arkivene til Det polske folkepartiet, inkludert notater og korrespondanse fra statsminister Stanisław Mikołajczyk .


Polen og skjebnen til polske emigranter


Den tredje tematiske søylen forteller historien om de som etter krigen ikke kunne eller ikke ville returnere til det kommuniststyrte Polen. Deres skjebner illustreres i museets ekstraordinære uniformgalleri.


Her ser du unike britiske krigsuniformer brukt av general Anders' soldater fra 1943 til 1947. Ved siden av dem er uniformene til den polske hærens veteranforening i Amerika.


Disse plaggene er mer enn bare stoff og knapper. De er et symbol på kampen for frihet som for eierne endte med et liv i eksil.


De mest verdifulle samlingene og utstillingene


Et besøk til Diplomatimuseet er en fest for sansene og intellektet. Hver gjenstand har sin egen historie, og noen er helt unike.


Poznański-familiens arkiv som grunnlaget for samlingen


Det hele startet med dem. Poznański-familiens gave er en utrolig rik samling. Den inneholder tusenvis av arkivdokumenter, unike manuskripter og uvurderlige fotografier.


Men det er ikke alt. Wanda Poznańska donerte også universitetets møbler, som lar besøkende bokstavelig talt komme inn i verdenen til diplomaten fra før krigen .


Her kan du beundre elegante møbler, sølvservise og servise fra de mest anerkjente europeiske porselensfabrikkene.


Stillhetshytta og andre unike fasiliteter


Midt blant de elegante møblene og verdifulle dokumentene ligger en gjenstand som ser ut som en rekvisitt fra en spionfilm. Dette er den såkalte «stillehytta» – en av de mest spennende utstillingene i Polen .


Dette lille pleksiglassrommet, som veide 2 tonn, ble brukt av ansatte ved Republikken Polens generalkonsulat i Köln til å gjennomføre topphemmelige samtaler i over 40 år.


I 2014 ble det overlevert til museet og er i dag det eneste anlegget av sitt slag i Europa i sivile hender .


Samlingen med tittelen «Gaver i diplomatiets verden» er ganske annerledes. Den berikes stadig med gaver fra aktive polske diplomater og presenterer offisielle gaver de mottar under utenlandsoppdrag – fra eksotiske skulpturer til originale, uåpnede sigarer fra Honduras .


Kunstverk og personlige minner fra diplomater


Museet kan også skryte av en utmerket samling av kunstverk. Blant kunstnerne finner man noen av de største navnene: Olga Boznańska, Julian Fałat, Stanisław Wyspiański, Leon Wyczółkowski, Teodor Axentowicz og Feliks Topolski .


Det er imidlertid ofte de minste og mest personlige gjenstandene som gjør størst inntrykk. En slik rørende utstilling er et porselenssett fra hjemmet til general Władysław og Helena Sikorski , gitt til Wanda Poznańska etter generalens tragiske død.

utstilling på Museet for polsk diplomati og flyktninger i Bydgoszcz

Fremragende personer tilknyttet museet


Museet er fremfor alt en historie om mennesker.


Wanda Poznańska født Dmowska og Karol Poznański


De er de åndelige beskytterne av dette stedet. Dr. Karol Poznański (1893–1971) var en fremragende advokat og diplomat .


Hans kone, Wanda Poznańska (1898–2003), var ikke bare hans livslange følgesvenn, men også en aktiv polsk aktivist og patriot . Det er hennes usedvanlige besluttsomhet at vi skylder bevaringen av denne uvurderlige arven.


Józef Beck, Władysław Anders og andre eksilhelter


Selv om samlingen mangler personlige minner om Józef Beck, er figuren hans en integrert del av historien.


Den sentrale figuren her er general Władysław Anders , og gjennom bevart korrespondanse kan vi komme nærmere personer som president Władysław Raczkiewicz og statsministrene Władysław Sikorski og Stanisław Mikołajczyk .


Kunstnere i samlingen: Stefan Mrożewski, Olga Boznańska, Mariusz Kałdowski


Kunstsamlingen lar deg møte fremragende kunstnere. Blant samlingene finner du den mørke og uttrykksfulle grafikken til Stefan Mrożewski .


Samlingens juveler er maleriene til Olga Boznańska . Et interessant tillegg er verkene til Mariusz Kałdowski og hans portrettserie «Panorama over perfekt tid», som udødeliggjør ansiktene til fremtredende skikkelser innen polsk emigrasjon, inkludert Ryszard Kaczorowski , Polens siste eksilpresident.


Utstillinger og utstillingsaktiviteter


Museet er en levende institusjon som stadig engasjerer sine besøkende.


Permanente utstillinger viet diplomati og eksil


Kjernen i museets aktiviteter er to permanente utstillinger: «Historien om polsk diplomati etter 1918» og «Historien om polsk eksil etter 1918». Begge utstillingene, som hovedsakelig er basert på det uvurderlige Poznański-familiearkivet, guider besøkende gjennom vendingene i polsk historie i det 20. århundre.


Midlertidige utstillinger og kunstprosjekter


I tillegg til den permanente samlingen arrangerer museet jevnlig midlertidige utstillinger som gir mulighet for dypere utforskning av spesifikke temaer eller presentasjon av verdifulle nye anskaffelser. Dette sikrer at hvert besøk på museet kan bringe nye oppdagelser.


Deltakelse i Den europeiske museumsnatten


En gang i året, under Den europeiske museumsnatten , blir villaen i Berwińskiego-gaten virkelig beleiret. Det er en unik mulighet til å utforske museet i en unik, nattlig atmosfære. Museets dører er åpne for besøkende fra kl. 18.00 til midnatt .


Utdanning og vitenskapelig samarbeid


Som universitetsinstitusjon legger museet stor vekt på sitt utdannings- og forskningsoppdrag.


Utdanningsprogrammer og tilbud for studenter


Museet er åpent for alle. Her holdes det kurs og workshops , for eksempel om diplomatisk protokoll og etikette. Det er en uvurderlig ressurs for studenter og akademikere, ettersom forskere kan få tilgang til museets omfattende arkivressurser .


Samarbeid med Utenriksdepartementet og andre institusjoner


Samarbeid med det polske utenriksdepartementet er avgjørende. Departementet har påtatt seg æresbeskyttelse over misjonens aktiviteter, noe som har resultert i en tilstrømning av ytterligere gaver fra polske diplomater.


Det var Utenriksdepartementet som donerte den unike stillhetshytta til museet. Dette samarbeidet representerer en symbolsk bro som forbinder de diplomatiske tradisjonene fra Den andre polske republikk med den moderne polske utenrikstjenesten.

Et stille rom på museet for polsk diplomati og flyktninger i Bydgoszcz

Planlegging av besøket og praktisk informasjon for besøkende


Jeg håper denne historien har pirret nysgjerrigheten din, og at du allerede er i gang med å planlegge besøket ditt. Nedenfor finner du all informasjonen du trenger for å organisere turen.


Sted, åpningstider og billetter


Museet ligger i en sjarmerende villa i sentrum av Bydgoszcz. Det er åpent på hverdager. Og her er de beste nyhetene: både inngang og omvisninger er helt gratis , en unik opplevelse og et vitnesbyrd om denne institusjonens offentlige oppdrag.


Muligheter for sightseeing og guidede turer


Hver besøkende, både enkeltpersoner og grupper, kan regne med en guidet omvisning av en kompetent guide som lidenskapelig forteller om samlingene og historiene bak dem.


Omvisningen er tilgjengelig på polsk og engelsk . Organiserte grupper bes kontakte oss på forhånd.


Tabellen nedenfor samler all nøkkelinformasjon på ett sted:

Kategori

Informasjon

Adresse

ul. Ryszarda Berwińskiego 4, 85-044 Bydgoszcz

Åpningstider

Mandag – fredag, 10:00 – 16:00

Billetter

Gratis adgang

Guidet tur

Gratis, på polsk og engelsk (20–40 min). Grupper må kontakte oss på forhånd.

Tilgang til arkivet

Mulig etter forhåndsavtale.

Kontakt

Tlf: +48 52 346 23 18, E-post: sklep@ukw.edu.pl , Web: www.muzeum.ukw.edu.pl


 
 
 

Kommentarer

Gitt 0 av 5 stjerner.
Ingen vurderinger ennå

Legg til en vurdering
bottom of page