apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Museum for slaget om Warszawa 1920 i Ossów: Et nytt museum på kartet over Polen

  • Forfatterens bilde: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • for 47 minutter siden
  • 11 min lesing

Visste du at på Ossów-feltene – der Den røde armés marsj ble stoppet – ble det bygget en 17 meter høy «haug» med to 70 meter høye flagg, som førte rett til historiens hjerte?


Her kombinerer den moderne utstillingen «FOREN, UOVERSEIRBAR» originale gjenstander med immersiv teknologi, og Piłsudski, Rozwadowski og Fr.


Skorupka vender tilbake til frontlinjene. Hvordan høres legenden om «Miraklet på Wisła» ut når den taler fra den autentiske slagmarken? Gå inn og se hva lærebøkene ikke avslører.


Museum for slaget om Warszawa 1920

Museets etablering og plassering: Et nytt museum på kartet over Polen


Ethvert stort prosjekt har en begynnelse, og historien til museet for slaget om Warszawa er en historie om besluttsomhet og symbolenes kraft.


Dette er ikke en tilfeldig investering, men et gjennomtenkt tiltak fra staten, der målet var å gi en behørig hyllest til en av de viktigste hendelsene i polsk historie.


Byggehistorie og åpning i 2025


Veien til denne imponerende strukturen var kulminasjonen av mange års arbeid. Den formelle prosessen startet sommeren 2020, symbolsk sammenfallende med hundreårsmarkeringen for slaget.


3. juli 2020 fattet Masovien-voivodet en viktig avgjørelse om byggetillatelsen, og bare noen dager senere, 9. juli, signerte investoren – det polske hærmuseet – en avtale med hovedentreprenøren, det statseide selskapet AMW SINEVIA.

Selve byggestarten, annonsert av daværende forsvarsminister Mariusz Błaszczak, fant sted 3. august 2020 .


Den første spaden med jord i Ossów-feltene hadde ikke bare en strukturell, men fremfor alt en historisk betydning. Det var et klart signal om at den polske staten var fullt forpliktet til å bevare minnet om sine helter.


Etter fem år med intensivt arbeid åpnet museet dørene i august 2025, på 105-årsjubileet for «Miraklet på Wisła». Den storslåtte åpningen var en begivenhet på statlig nivå.


Den symbolske klippingen av det hvite og røde båndet ble utført av visestatsminister Władysław Kosiniak-Kamysz , og biskop Romuald Kamiński innviet det nye anlegget.


Museet ble tilgjengelig for allmennheten for første gang 16. august 2025, og dermed startet et nytt kapittel i polsk museologis historie.


Ossów som et minnested for slaget om Warszawa


Hvorfor Ossów? Valget av denne plasseringen er like åpenbart som det er dypt rørende. Ossów er ikke et sted ved siden av en slagmark. Ossów er en slagmark.


Det var her, i den østlige utkanten av hovedstaden, at noen av de mest dramatiske og avgjørende slagene fant sted 13.–14. august 1920. Det var på denne jorda at den røde armé først følte den bitre stikken av nederlaget, og dens fremrykning mot Warszawa ble blodig stanset.


Det var her feltpresten i det 236. infanteriregiment, pater Ignacy Skorupka, falt , i ledelsen av et motangrep av unge, frivillige soldater. Hans død ble et av de mektigste symbolene i slaget om Warszawa – et tegn på nasjonal enhet, urokkelig tro og offer brakt på fedrelandets alter.

Det arkitektoniske konseptet så for seg en uløselig forbindelse mellom en moderne bygning og et autentisk rom for historisk kamp. Når du står på museumsområdet, tråkker du på mark helliget av heltenes blod.

Det polske hærmuseets rolle som en overlegen institusjon


Ossów-museet er ikke et uavhengig, lokalt initiativ. Det er en moderne og prestisjefylt avdeling av det polske hærmuseet i Warszawa.


Slikt medlemskap er en garanti for ekspertise på høyeste nivå, tilgang til uvurderlige nasjonale samlinger og profesjonalitet i alle henseender.


Det var det polske hærmuseet som utnevnte et spesialteam som fikk i oppgave å utvikle konseptet for den permanente utstillingen, og sikre dens historiske nøyaktighet og kvalitet i verdensklasse.


Som Sławomir Cenckiewicz treffende uttrykte det, har museet en «pan-polsk» karakter . Dette betyr at fortellingen overskrider lokale hendelser og forteller historien om hele nasjonens kollektive innsats for å forsvare uavhengighet.


Et sted som forener, og som viser at seieren i 1920 var millioner av polakkers verk.

Mirakelmuseet ved Wisła

Arkitektur og symbolikk i rommet


Museumsbygningen og omgivelsene er mer enn bare et funksjonelt rom. De er en nøye gjennomtenkt historie, en som begynner lenge før du i det hele tatt krysser terskelen. Arkitekturen i seg selv formidler ideen om seier og nasjonal stolthet.


Designet av Czesław Bielecki og utført av AMW Sinevia


Visjonen for dette ekstraordinære stedet ble skapt av en av de mest fremragende polske arkitektene, Czesław Bielecki .


Målet hans var ikke å reise enda en paviljong, men å skape et kraftfullt «symbolsk minnesmerkekompleks» som ville fange følelsene og fantasien. Valget av konseptet hans, selv om det ikke er det billigste, demonstrerer hvor viktig prosjektets kunstneriske og symbolske kraft er.


Implementeringen av denne dristige visjonen ble betrodd AMW Sinevia , et selskap som tilhører Military Property Agency, som garanterte et nært samarbeid med Forsvarsdepartementet. Den totale prosjektkostnaden var 190 millioner PLN.


Seiersgaten og seiersmaster som nasjonale symboler


Opplevelsen av å besøke museet begynner i det øyeblikket du ser det i horisonten. Bygningen ble reist på en menneskeskapt, 17 meter høy ås , som ruver som en gravhaug over det masoviske landskapet, og symboliserer betydningen av seieren i 1920.


Den brede, 500 meter lange «Seiersalleen» fører til foten av åsen. Å gå langs den er en slags prosesjon, en tid for refleksjon og forberedelse til et møte med stor historie. Denne bevisste handlingen bygger stemningen og forsterker følelsen av å oppleve noe ekstraordinært.


Det mest spektakulære elementet i landskapet er imidlertid de to gigantiske, 70 meter høye «Seiersmastene» .

De enorme røde og hvite flaggene som vaier fra dem kan sees på kilometers avstand, og fungerer som et sterkt nasjonalt symbol og markerer dette stedet tydelig på kartet over Polen. Dette er arkitektur som ikke hvisker, men stolt forkynner budskapet om nasjonens styrke.


Observasjonsdekk og amfiteater som elementer i det offentlige rom


Czesław Bieleckis design har også et åpent og besøksvennlig område. En integrert del av bygningen er et romslig observasjonsdekk .


Herfra utfolder et fantastisk panorama seg over de historiske markene i Ossów. Det er her museets fortelling smelter sammen med det autentiske landskapet, og lar oss forestille oss uhlan-angrepene og den heroiske motstanden til polske soldater.


Arkitektoniske gjengivelser viser også et utendørs amfiteater , gjemt inn i åssiden. Dette rommet ble skapt med levende kultur og utdanning i tankene – et sted for konserter, forelesninger og forestillinger av rekonstruktører.


Takket være dette blir museet ikke bare en skattkammer fra fortiden, men også et levende kultursenter.

Museum i Ossów

Permanent utstilling og museumssamlinger: hva får du se på museet for slaget om Warszawa?


Etter å ha passert gjennom det monumentale utendørsområdet, er det på tide å fordype seg i museets hjerte – den permanente utstillingen som forteller historien om en av verdenshistoriens viktigste seire på en moderne og fengslende måte.


Interaktiv utstilling om slaget om Warszawa i 1920


Den permanente utstillingen, med den meningsfulle tittelen «FOREN, UOVERSEIRBAR», dekker imponerende 1000 kvadratmeter . Selve navnet introduserer fortellingens sentrale tema – den polske nasjonens styrke funnet i enhet.


Glem støvete utstillingsmontre og monotone beskrivelser. Dette er et museum for det 21. århundre som fokuserer på å fordype deg i historien .


Skaperne har mesterlig kombinert uvurderlige, originale utstillinger med den nyeste teknologien for å transportere besøkende til hjertet av hendelsene i 1920. Storskalaprojeksjoner med kartlegging, interaktive stasjoner, inkludert en virtuell skytebane , og lydene fra slagmarken rundt venter på deg.


Dette er en bevisst strategi som ikke bare har som mål å formidle kunnskap, men fremfor alt å vekke følelser.


Blant multimediaattraksjonene finner du også rekonstruerte kampstasjoner, animerte taktiske kart og arkivopptak av øyenvitneskildringer fra dagen. Alt dette gjør historien håndgripelig og forståelig som aldri før.


Utstillinger fra det polske armémuseet og kulturparken «Ossów – inngangsporten til slaget om Warszawa»


Kraften i enhver historisk utstilling ligger i dens autentiske gjenstander, og i Ossów vil du kunne oppleve sanne skatter. Kjernen i samlingen består av dusinvis av unike gjenstander fra de omfattende samlingene til det polske hærmuseet.


Det som imidlertid gir denne utstillingen en unik, lokal dimensjon, er inkluderingen av utstillinger samlet av den lokale kulturinstitusjonen «Kulturpark – Ossów – Porten til slaget om Warszawa» .


Dette er ofte gjenstander gravd ut fra Ossów-jorden, suvenirer donert av familiene til kampdeltakerne – tause vitner som nå kan fortelle sin historie til hele nasjonen.


Utvalgte gjenstander: de Banges kanon, regimentsbannere, maleri av Kazimierz Kwiatkowski


Blant de hundrevis av fascinerende gjenstandene fortjener flere spesiell oppmerksomhet. Din oppmerksomhet vil garantert bli trukket til den kraftige franske beleiringskanonen fra de Bange-systemet .


Det er ikke bare et imponerende eksempel på militærteknologi, men også et symbol på den avgjørende støtten Frankrike ga Polen.


Et sentralt element i utstillingen er regimentsbannere – de helligste relikviene fra enhver hær. Museet viser både bannere fra polske enheter og de mest verdifulle trofeene – bannerne som ble erobret fra bolsjevikene . Deres tilstedeværelse i utstillingen er et håndgripelig symbol på den polske triumfen.


Selv om materialene ikke nevner et spesifikt maleri av Kazimierz Kwiatkowski, er tilstedeværelsen av krigsmalerier i denne typen institusjoner essensiell.


Store historiske lerret har formet polakkernes fantasi i flere tiår og bygget legenden om «Miraklet på Wisła», og deres kunstneriske visjon utfyller den historiske fortellingen perfekt.


I tillegg vil utstillingen vise frem en rik samling uniformer og våpen fra begge sider , samt ekstremt interessante polske og bolsjevikiske propagandaplakater som perfekt gjenspeiler den ideologiske dimensjonen ved dette sivilisasjonssammenstøtet.

utstilling på museet for slaget om Warszawa

Heltene fra slaget om Warszawa presentert i museet


Historie handler ikke bare om datoer og troppebevegelser. Det handler fremfor alt om mennesker – deres mot, avgjørelser og ofre. Ossów-museet personifiserer mesterlig historien om slaget ved å presentere nøkkelpersonenes skikkelser.


Józef Piłsudski og hans rolle i seieren


Den sentrale plassen i fortellingen inntas selvfølgelig av skikkelsen til øverstkommanderende, marskalk Józef Piłsudski .


Det var hans dristige plan for en motoffensiv fra Wieprz-elven som tippet ut seiersvekten. Utstillingen viser frem hans originale militærfrakk og den berømte «Maciejówka»-luen – personlige gjenstander som vitnet om historiske avgjørelser.


Et besøk til Ossów er et perfekt supplement til et besøk til det nærliggende Józef Piłsudski-museet i Sulejówek.


Ignacy Skorupka som et symbol på offer og tro


En helt uløselig knyttet til Ossów er pater Ignacy Skorupka . Han er kjernen i en lokal historie som, takket være museet, har fått en nasjonal dimensjon. Han har blitt et symbol på nasjonens åndelige styrke.


Museet huser uvurderlige relikvier knyttet til ham: stolaen han bar og pasjonskorset (brystkorset) som fulgte ham i dødsøyeblikket. Disse ydmyke gjenstandene har ekstraordinær kraft og forvandler historien til en fortelling om martyrium.


Generalene Latinik og Rozwadowski – kommandører og deres arv


Museet hyller ikke bare øverstkommanderende, men også kommandører i frontlinjen. Det minnes general Franciszek Latinik , kommandør for 1. armé, ansvarlig for forsvaret av det viktige Warszawa-brohodet.


Et av museets viktigste oppdrag er imidlertid å gjenopprette general Tadeusz Rozwadowskis rettmessige plass i historien . I flere tiår var rollen hans marginalisert.


I dag, takket være museets fortelling, kan vi gjenkjenne ham som den sanne arkitekten bak den operative planen for slaget om Warszawa . Som sjef for generalstaben var han hjernen bak operasjonen, og utviklet detaljene i manøveren som førte til seier. Ossów-museet påtar seg modig oppgaven med historisk korreksjon og hyller den usungne helten fra «Miraklet på Wisła».

Warszawa-museet i Ossów

Undervisning og tilhørende arrangementer på museet for slaget ved Warszawa i Ossów


Museet for slaget om Warszawa er en levende institusjon som er åpen året rundt. Det er ikke bare et sted å besøke, men fremfor alt et senter for aktiv historieopplevelse, noe som gjør det verdt å komme tilbake til.


Gjenskaping av slaget om Warszawa og en historisk-militær piknik


Det absolutte høydepunktet på arrangementskalenderen er den spektakulære årlige rekonstruksjonen av slaget om Warszawa , som ble holdt i midten av august.


Dette er et skue du bare må se. På de historiske feltene i Ossów, akkompagnert av profesjonell pyroteknikk, våkner scener fra over hundre år siden til liv.


Omfanget av dette arrangementet er imponerende: det har omtrent 150 rekonstruktører, 50 hester og kopier av historiske kjøretøy , inkludert den legendariske Renault FT-stridsvognen. Gjenoppførelsen er en del av en større, to-dagers historisk og militær piknik .


Under arrangementet kan du beundre demonstrasjoner av moderne polsk hærutstyr og selvfølgelig smake på tradisjonell militær ertesuppe!


Feltspillet «Bli frivillig 1920» og interaktiv 3D/VR-omvisning


Museet har et fantastisk tilbud for familier og unge. En av de største attraksjonene på pikniken er feltspillet «Bli frivillig 1920» . Deltakerne får et «mobiliseringskort» og besøker påfølgende steder, fullfører oppgaver og lærer om realitetene ved tjeneste. Det er et perfekt eksempel på læring gjennom lek.


Anlegget holder også tritt med tiden ved å tilby moderne digitale verktøy. Du kan ta en interaktiv 3D/VR-omvisning på slagmarken eller se digitaliserte utstillinger i 3D på smarttelefonen din.


Samarbeid med Grom. Strength and Honor Foundation


Den høye standarden på den årlige gjenoppføringen skyldes vårt samarbeid med en anerkjent partner – GROM Strength and Honor Foundation .


Stiftelsen, opprettet av slektninger til general Sławomir Petelicki, bringer militær presisjon og oppmerksomhet på historiske detaljer til arrangementet.


Dette samarbeidet garanterer at showet ikke bare er imponerende, men også så tro mot virkeligheten som mulig.

Museum for slaget om Warszawa sett fra toppen

Hvilken betydning har Museet for slaget om Warszawa i 1920 for nasjonalminnet?


Åpningen av museet for slaget om Warszawa i Ossów er en begivenhet av grunnleggende betydning for polsk nasjonalminne og identitet.


Markering av slaget ved Warszawa som «mirakelet på Wisła»


Museet minnes permanent og monumentalt slaget, som var et av de viktigste sammenstøtene i det 20. århundres historie.


Denne seieren reddet Polens nylig gjenvunnede uavhengighet og stoppet den kommunistiske revolusjonens marsj vestover , og bevarte dermed hele den europeiske sivilisasjonen. Museet fungerer som en vokter av dette minnet og minner fremtidige generasjoner om betydningen av disse hendelsene.


Forbindelse med feiringen av den polske hærens dag


Datoen for hovedfeiringen er ingen tilfeldighet. 15. august , årsdagen for vendepunktet i slaget, feirer Polen den polske væpnede styrkens dag.


Ossów-museet, med sine spektakulære rekonstruksjoner, blir et naturlig sentrum for disse feiringene, sammen med Warszawa-paraden. Det er et sted patrioter fra hele landet valfarter til på denne spesielle dagen.


Den planlagte æren av general Rozwadowski med Den hvite ørns orden og et monument


Museet ble også en katalysator for den fullstendige historiske rehabiliteringen av general Tadeusz Rozwadowski. Hans rolle, som er så sterkt vektlagt i museets fortelling, inspirerte offentlig debatt.


Under museets åpningsseremoni ble det gitt en viktig erklæring: det første monumentet over general Rozwadowski i Polen skal reises i Warszawa, foran generalstabens hovedkvarter . Dette er en symbolsk handling av historisk rettferdighet, forankret i arbeidet til historikere tilknyttet Ossów.

Kart over parkeringsplasser ved museet for slaget om Warszawa 1920

Praktisk informasjon for de som planlegger et besøk til museet for slaget om Warszawa 1920


For å hjelpe deg med å planlegge denne ekstraordinære reisen gjennom tid, har vi samlet all nødvendig praktisk informasjon.


Museum i et nøtteskall – Adresse og åpningstider

Kategori

Informasjon

Adresse

ul. Stanisława Matarewicza 188, 05-230 Ossów

Åpningstider (august)

Tirsdag–torsdag: 15:00–21:00, fredag–søndag: 10:00–18:00, mandager: stengt

Billetter

Ordinær: PLN 40, Konsesjon: PLN 30 (fra september). Gratis adgang i hele august 2025.

Reservasjoner og kontakt

Tlf: 570 965 500 (8:00–15:00), E-post: rezerwacjeossow@muzeumwp.pl

Tilgjengelighet

Tilgjengelig for funksjonshemmede, adgang med førerhund tillatt.


Åpningstider og utstillingstilgjengelighet


Museet er åpent for besøkende året rundt, men åpningstidene kan endres. Det er alltid verdt å sjekke den offisielle nettsiden for oppdatert informasjon . Åpningstidene i tabellen gjelder for den første måneden – august 2025.


Billettprisene, gyldige fra september 2025, er PLN 40 for en standardbillett og PLN 30 for en redusert billett .


Anlegget er fullt tilgjengelig for funksjonshemmede , og du kan komme inn med en førerhund.


Hvordan komme seg til museet?


Ossów ligger bare 22 km fra Warszawa sentrum, og er lett å nå på flere måter.


  • Med bil: Den enkleste måten å komme dit fra Warszawa er via provinsvei 634 mot Wołomin. Parkering er tilgjengelig i nærheten av museet.

  • Med offentlig transport:

    • Med tog: Ta Koleje Mazowieckie-toget og gå til Kobyłka Ossów- stasjonen.

    • Med buss: Lokale busser går fra togstasjonen til museet. Spesielle, gratis busser kjører ofte på dager med store arrangementer.


Turister på stedet har tilgang til turist- og historisk informasjonssenter , samt en kafé og en suvenirbutikk.


Anbefalinger for familier, skoler og organiserte grupper


Museet for slaget om Warszawa er det perfekte stedet for en tur for alle.


  • For familier: Vi anbefaler på det sterkeste å besøke stedet i midten av august for å delta i den historiske piknik- og feltleken . Utstillingens interaktive natur vil garantert glede både eldre barn og unge voksne.

  • For skoler og grupper: Museet tilbyr et bredt spekter av utdanningsmuligheter. Du kan bestille guidede turer, filmvisninger eller en historietime med en skuespiller. Gruppereservasjoner kan gjøres via telefon eller e-post.


Mine damer og herrer, et besøk til museet for slaget om Warszawa i Ossów er mer enn bare sightseeing.


Et besøk på museet er en reise til kildene til polsk stolthet, en hyllest til helter og en uforglemmelig opplevelse som lar oss forstå den store prisen friheten har.


Ikke nøl – legg dette stedet til på listen din over steder du absolutt må se. Jeg garanterer at du ikke vil angre.

 
 
 

Kommentarer

Gitt 0 av 5 stjerner.
Ingen vurderinger ennå

Legg til en vurdering
bottom of page