top of page
  • Forfatterens bildeDamian Brzeski

Szymbark - ikke bare et opp-ned hus, bli kjent med en av de største attraksjonene i Kashubia

Hvis du leter etter et sted som vil glede deg med sin skjønnhet, rikdom av kultur og historie samt uvanlige attraksjoner, sørg for å besøke Kashubia. Det er en kulturell region i Nord-Polen, en del av Gdańsk Pommern.


Det er bebodd av kashubianere - urfolk fra pommern som snakker kashubisk, som har status som et regionalt språk.

Kaszuby er et land med skoger og innsjøer, åser og daler, pittoreske landsbyer og byer. Det er også et sted hvor du kan se unike monumenter og gjenstander.


Et av stedene hvor du kan føle atmosfæren i Kashubia er Centre for Education and Promotion of the Region i Szymbark, hvor du vil se attraksjoner som et sibirsk hus, verdens lengste planke, en opp-ned house eller verdens største piano. Det er en fornøyelsespark for hele familien, hvor alt som kjennetegner kashubianere er samlet på ett sted.


I denne artikkelen vil vi introdusere deg til Szymbark - en landsby full av kasjubisk atmosfære, som ikke bare er en fornøyelsespark, men også en av de største attraksjonene i Kashubia. Vi inviterer deg til å lese!


Opp ned utsikt over huset i Szymbark

Kasjubisk Sveits - hvem er kashubianerne som bor der?


De fleste turister drar til Szymbark uten å vite hvor de skal. Oftest er det et reisemål for familieturer med den hensikt å besøke en fornøyelsespark, og det sentrale og mest gjenkjennelige elementet er huset snudd på hodet.


Dette stedet er imidlertid ikke bare en attraksjon for kjedelige turister i stil med en billig messe. CEPRs oppgave er å spre kunnskap om Kashubia og den kasjubiske regionen, og noen få litt kitschy attraksjoner er bare et agn som tiltrekker seg tusenvis av familier hvert år.


For å forstå kashubianerne og hvor stolte de er av opprinnelsen deres, er det ikke nok å ta noen bilder med et gale hus i bakgrunnen. Kaszuby er en region med en veldig rik tradisjon, i hele Polen, med sin egen annerledes kultur og tradisjon.


Kaszuby strakte seg en gang fra området til de pommerske hertugene, dagens Szczecin til Pommern, i dag er regionen hovedsakelig assosiert med de vakre skogene og skogene i det kasjubiske Sveits.


Kasjubisk Sveits


Kashubian Sveits er en dagligdags betegnelse for den sentrale delen av Kashubian Lake District, som ligger innenfor grensene til Kartuzy-fylket. Det lokale landskapet er preget av mange skogkledde åser, pittoreske innsjøer og tradisjonelle byer.


Hjertet av Kashubian Sveits er Kashubian Landscape Park, etablert i 1984, som dekker over 30 000 hektar med skog, enger og vann. Legenden sier at det kasjubiske Sveits ble skapt av smuler som Gud helte ut av en sekk etter å ha skapt verden.


Det er derfor denne regionen er så vakker og mangfoldig, i tillegg til full av interessante attraksjoner og monumenter. Kashubian Sveits er et ideelt sted for elskere av natur, kultur og historie i Kashubia.


Kasjubiske Sveits i all sin prakt fra et fugleperspektiv

kashubianer og det kasjubiske språket


Kashubi er en vestslavisk etnisk gruppe som hovedsakelig bor i Nord-Polen. Kashubianere har sin egen kultur, tradisjoner, kunst og mat, i tillegg til en sterk følelse av atskilthet og regional identitet. Likevel følte de seg alltid polske og anerkjente polsk overherredømme.


Kasjubianere snakker kasjubisk, som tilhører gruppen av vestslaviske og lekiske språk. Det kasjubiske språket ble påvirket av de lavtyske, gammelprøyssiske og polabiske språkene, og viser også noen fellestrekk med dialektene i Stor-Polen og Masovia.


Det kashubiske språket regnes som et eget språk eller en dialekt av polsk, avhengig av kriteriene som er vedtatt. I Polen har kashubisk hatt status som et regionalt språk siden 2005 og brukes i utdanning, media, liturgi og hverdagsliv.


Det kashubiske språket har sitt eget latinske alfabet, som ble opprettet i andre halvdel av 1800-tallet på grunnlag av Florian Ceynowas forslag. De eldste trykkene på det kasjubiske språket kommer fra 1500-tallet.


Kashubian Notes infografikk som presenterer det grunnleggende om det kashubiske språket

CEPR i Szymbark – hvordan tilbringe en dag i den største attraksjonen i Kashubia


Hvis du leter etter et sted som vil overraske deg med sitt mangfold, et dårlig sted for underholdning og utdanning på samme tid, sørg for å besøke CEPR i Szymbark.


Dette er senteret for utdanning og promotering av regionen, som ligger i hjertet av Kashubia, ved foten av den høyeste bakken i Pommern - Wieżyca-fjellet. CEPR i Szymbark er ikke bare et museum, men også en fornøyelses-, kultur- og naturpark.


Det er noe for enhver smak her. Tilbudet henvender seg spesielt til barnefamilier og skoleturer, men også til alle som ønsker å lære om Kashubias historie, tradisjoner og særegenheter.


Utsikt over hotellet i Szymbark

Her er noen av CEPR-attraksjonene i Szymbark:

  • Verdens lengste planke - er et rekordobjekt med en lengde på 36,83 meter og veier 11 tonn, laget av et enkelt trestykke. Brettet er oppført i Guinness rekordbok og symboliserer tradisjonen med snekring i Kashubia.

  • Det sibirske huset - er en tro kopi av et hus bygget av polske eksil i Sibir på 1940-tallet. I huset kan du se autentiske gjenstander og dokumenter fra den perioden, samt lytte til historier om sibirernes skjebne.

  • TOW Bunker "Pomorski Griffin - dette er en underjordisk festning fra andre verdenskrig, som er en del av forsvarssystemet til Gdańsk Pommern. I bunkeren kan du besøke en utstilling viet historien og aktivitetene til den hemmelige militære organisasjonen "Gryf Pomorski", som kjempet mot de tyske og sovjetiske okkupantene.

  • Kashubian World of Fairy Tales - er en interaktiv pedagogisk park hvor du kan lære om kasjubiske legender, eventyr og fortellinger. Parken inkluderer treskulpturer som viser karakterer fra kasjubisk folklore, en pedagogisk vei med gåter og gåter, og et eventyrhus med bøker og spill.

  • Verdens største konsertpiano - er et uvanlig instrument med en lengde på 6 meter og veier 2 tonn, som du kan spille eller lytte til en konsert på. Pianoet er et verk av kunstneren Daniel Czapiewski og er dedikert til Fryderyk Chopin.

  • The Upside Down House er en morsom attraksjon som snur verden opp ned opp ned. I huset er alt det motsatte - gulvet er i taket, og taket er på gulvet. Å gå inn i et hus krever litt dyktighet og mot, og å bo der kan gjøre deg svimmel og smile.


Fotografi av det lengste brettet i verden plassert i CEPR i Szymbark

Dette er bare noen av CEPR-attraksjonene i Szymbark. Det er også andre interessante steder i sentrum og i nærheten, som:

  • Statue av Świętowid Kaszubski

  • Scout House

  • Nobelprisvinnertabell

  • Husholdningsmuseum

  • Salino Manor, House of a Kashubian Trapper fra Canada

  • Huset til den polske opprøreren fra Adampol

  • Monument av den pommerske griffen

  • St. Rafał Kalinowski

  • Kasjubisk hytte


Et kart som viser reiseruten for å besøke CEPR i Szymbark

Det er også verdt å prøve lokale spesialiteter i restauranten "Gościniec pod Wielka Deską" eller Kaszubska Korona-bryggeriet. For de aktive anbefaler vi Rope Park, XD Cinema eller Botanical Garden.


CEPR i Szymbark er et sted hvor du kan tilbringe hele dagen og aldri kjede deg.


Wieżyca - se Kashubia ovenfra


For meg er ingen tur til Szymbark komplett uten å besøke utsiktstårnet i Wieżyca. Jeg anbefaler deg også å besøke dette stedet på vei tilbake fra CEPR.

Wierzyca er en by som ligger rett ved siden av Szymbark, men også et synonym for en av turistattraksjonene, nesten obligatorisk når man besøker Kaszuby.


Akkurat som ordet Szymbark umiddelbart assosieres med Centre for Education and Promotion of the Region, på samme måte når de uttaler navnet Wierzyca, har lokalbefolkningen umiddelbart i tankene bildet av utkikkstårnet som ruver over Ostrzyckiesjøen.


Utkikkstårnet i Wieżyca ligger på toppen av bakken med samme navn og en høyde på 327,8 meter over havet. det er den høyeste høyden i det kasjubiske innsjødistriktet og hele det polske lavlandet.


På toppen av bakken er det et utsiktstårn oppkalt etter Johannes Paul II, hvorfra du kan beundre panoramaet over det kasjubiske Sveits. Utsiktstårnet på Wieżyca er 35 meter høyt og fører over 180 trinn til toppen.


Det er under beskyttelse av Johannes Paul II og ble etablert i 1997. Fra tårnet er det utsikt over Szymbarskie Hills og de omkringliggende innsjøene og elvene kalt Raduński Circle. I godt vær kan du til og med se Hel-halvøya i horisonten!


Infografikk som viser høyden på observasjonstårnet i Wieżyca

Inngangen til utsiktstårnet betales i sesongen. Den er åpen hver dag fra kl. 09.00 til 20.00, inngang koster 9 PLN for voksne og 7 PLN for barn.


Det kan nås til fots fra parkeringsplassen på veien til Szymbark. En spasertur gjennom skogsstien er en ekstra attraksjon som lar deg føle atmosfæren på dette stedet. Utsiktstårnet i Wieżyca er det perfekte stedet å slappe av og beundre naturens skjønnhet.


Utsiktstårn i Wieżyca fra fugleperspektiv

Hvordan kommer du deg til Szumbark?


Senteret for utdanning og regional promotering i Szymbark er en attraksjon for familier som ønsker å bli litt kjent med Kashubia, men som ikke har tid eller lyst til å utforske denne regionen på flere dager.


Den enkleste måten å nå CEPR er med egen bil eller leid en. Szymbark ligger ca. 50 km sør-vest for Gdańsk og kan nås via riksvei nr. 20. Det er en stor parkeringsplass for biler og busser på stedet. I sommersesongen betales parkering.


Hvis du ikke har egen bil, kan du bruke en taxi eller tjenestene til transportselskaper spesialiserer seg på personlige overføringer. Kostnaden for en tur fra Gdańsk til Szymbark er omtrent PLN 150-200 én vei. Vi kan også bestille en taxi for hele dagen og besøke andre av de mange attraksjonene i Kashubia.


Et annet alternativ er med offentlig transport, men det er mindre praktisk og tar mer tid. Fra Gdańsk kan vi ta tog til Kościerzyna eller Kartuzy, og derfra med buss eller minibuss til Szymbark. Rutetabellen kan sjekkes på nettsidene til PKP Intercity eller PKS Gdańsk og i "JAK DOJADĘ"-applikasjonen. Billetter kan kjøpes på stasjonen eller fra sjåføren


Det største pianoet i verden i Szymbark

44 visninger
bottom of page