Den middelalderlige bosættelse Sławutowo – de gamle slavers liv lige ved hånden
- Damian Brzeski

- 30. jul.
- 10 min læsning
Hvordan dufter en tusind år gammel ild? Hvordan smager en kage bagt efter en slavisk opskrift? I Sławutów lærer du ikke kun svarene, men oplever dem – med alle dine sanser.
Denne ekstraordinære bosættelse transporterer dig til selve hjertet af det gamle slaviske liv – uden skærme, montre eller museumsagtig stilhed. Her ånder historien gennem røg fra ildsteder, klangen af smedehamre og latteren fra børn, der lærer gennem leg.
Hvad gør dette sted så attraktivt, ikke kun for turister, men også for kulturelskere? Svaret ligger i hele historien – er du klar til en rejse gennem tiden?

Slavisk fæstning Slavutowo - En levende historielektion
Hvad gør Sławutowo til et så helt unikt sted? Det er ikke kun den trofaste rekonstruktion, men frem for alt ideen bag den. I stedet for passiv sightseeing inviterer bebyggelsen dig til aktivt at opleve historien – i autentiske omgivelser, langt fra den moderne verdens travlhed og omgivet af mennesker, hvis passion er smittende.
En trofast rekonstruktion af en slavisk fæstning fra det 9.-10. århundrede
Glem museer, hvor værdifulde udstillinger ligger i dvale bag glas. Sławutowo-bosættelsen er en tidsmaskine, der transporterer dig direkte til en slavisk fæstning fra begyndelsen af det 9. og 10. århundrede.
Dette er ikke et tilfældigt arkæologisk sted, men frugten af passion og drømme om at bringe historien til live.
Slottet blev bygget fra bunden for at skabe en fuldt funktionel landsby.
Her kan du røre ved alt, træde ind i hver hytte og mærke atmosfæren fra tusind år siden. En massiv træpalisade omgiver hele området, og så snart du går gennem indgangsporten, forsvinder moderniteten. I stedet er der røg fra ildsteder, duften af træ og stråtækte hytter.
Beliggende i udkanten af Darżlubska-skoven
Sławutóws beliggenhed er et perfekt valg. Slottet ligger i udkanten af Darżlubska-skoven, som ikke bare er en kulisse – den spiller en central rolle i dette skue. Den gamle skov beskytter bosættelsen mod travlheden og hjælper os med at fordybe os i de gamle slavers livsrytme, for hvem det var hjem, spisekammer og tempel.
Og det bedste af det hele? Dette historiske fristed ligger et stenkast fra Władysławowo (ca. 15 km) , Puck og Karwia. Det er den perfekte flugt fra overfyldte strande og promenader. Det er en mesterlig kombination af logistik og atmosfære, der garanterer en uforglemmelig oplevelse.
Bosættelsens uddannelsesmæssige og turistmæssige rolle
Sławutowo kombinerer succesfuldt kulturel mission med turisme. Målet er ét: at tilbyde "levende historielektioner" på en måde, der fanger alle, fra børnehavebørn til seniorer.
Hemmeligheden bag succes? En afvisning af kedsomhed. I stedet for at huske datoer, lærer man ved at gøre. Lærerne bekræfter: et enkelt besøg her giver mere end timer brugt i et klasseværelse.
Hvorfor? Fordi historien bliver håndgribelig. Deltagerne laver krukker, bager pandekager over åben ild og polerer rav. De deltager i lege, der lærer om list og samarbejde.
Det er et eventyr, ikke en forpligtelse. Den viden, du får på denne måde, vil være med dig i årevis.
Interaktive klasser med deltagelse af reenactors
Slavutowos sande hjerte og sjæl er dens indbyggere. Reenactors og guider er en skat mere værdifuld end baltisk guld – deres passion, humor og viden bringer dette sted til live. Disse er ikke anonyme museumsansatte, men værter, der med et smil byder dig velkommen ind i deres verden.
Turen er som en interaktiv rundvisning. I hver hytte venter en håndværker, der demonstrerer sine værktøjer, deler en anekdote og trækker dig ind i historien om slavisk liv. De har et vidunderligt forhold til både børn og voksne. Deres smittende entusiasme får dig til at føle dig som en gæst, ikke en turist.
Uddannelsessti og temahytter
Slottets struktur fungerer som en omhyggeligt udtænkt lærerig rute. På området finder du otte fuldt udstyrede temahytter. Du er velkommen til at udforske hver enkelt.
Et pottemagerværksted, et væverhus, et bagerhus og et urtehus venter dig. Hvert hus fortæller en unik historie om vores forfædres selvforsyning. Interiøret er fyldt med kopier af værktøj og hverdagsgenstande, hvilket giver et komplet billede af fortidens virkelighed.
For at gøre det hele endnu sjovere er der ofte et feltspil inkluderet i billetprisen. Med et opgavekort i hånden opdager I slottets hemmeligheder, som er en fantastisk attraktion for børnefamilier.
Ridderforestillinger og rituelle genopførelser
Sławutowo er også skueplads for dynamiske begivenheder. Her afholdes regelmæssigt demonstrationer af tidlige middelalderlige krigeres færdigheder. Du vil se på første hånd, hvordan en skjoldmur så ud, beundre bueskytternes præcision og spydkasternes kraft.
De mest imponerende er dog genopførelserne af slaviske ritualer, især dem der organiseres i anledning af sommersolhverv.
Disse er sande skuespil, der kombinerer teater, musik og ild. Akkompagneret af trommelyden og gamle sange, vækkes de myter og traditioner, der formede vores forfædres spiritualitet, til live.

Håndværksworkshops – læring ved at gøre
Kernen i Slavutowos tilbud er muligheden for at få beskidte hænder. Det er her, teori forvandles til praksis, og historie ophører med at være en historie fortalt i lærebøger.
Hver workshop er en chance for at øve gamle teknikker og skabe noget med dine egne hænder – en unik souvenir, der er bevis på en sand rejse gennem tiden.
Keramik, vævning, bagning og urtemedicin
Dette er essensen af Slavutovs filosofi. I stedet for at se til, handler man.
Keramik: Under vejledning af en håndværker fremstiller du et lerkar i hånden. Efter workshoppen tager du det med hjem – en unik souvenir.
Vævning: Du lærer processen med at skabe stof fra bunden, og prøver derefter kræfter med historiske væverammer.
Bagning: En sand fest for sanserne! Du former og bager et slavisk fladbrød – et fladbrød – over en åben ild. Du spiser det varmt, direkte fra ilden.
Urtemedicin: Selvom det ikke altid er i form af workshops, er urtelægen en nøglefigur. Hun afslører hemmelighederne bag medicinske og magiske urter fra dengang, den nærliggende skov var et apotek.
Workshops i rav-, filt- og læderdekoration
Vil du have mere? Sławutowo tilbyder også kurser for de mere erfarne.
Ravsmedning: Lær historien om "Baltisk Guld" at kende. Du modtager et par rå ravklumper og polerer dem selv, hvilket skaber en simpel amulet eller et smykke.
Filtning: Opdag en af de ældste teknikker til at fremstille stof. Ved at ælte uld skaber du filt, som engang blev brugt til at lave tøj og fodtøj.
Læderhåndværk: Du skaber designs på et stykke læder ved hjælp af stempler og lærer hemmelighederne bag det runiske alfabet.
Glasmaling og piratworkshops for børn
Byens tilbud er fleksibelt og kreativt, hvilket disse aktiviteter beviser:
Glasmaleri: Dette er en hyldest til den kasjubiske arv. Selvom teknikken er nyere, redder værkstederne denne smukke lokale kunst fra glemsel.
Piratworkshops: En aktivitets- og teambuildingaktivitet for børn. Deltagerne vil lære om historien om pomeranske pirater, kendt som "chąśniki ", gennem en række holdspil.
KRÔSNIĄTA-workshops: Kunstklasser for småbørn (4-10 år), der kombinerer sjov med at lære kasjubiske ord, såsom titulæren krôsniąta (dværge).
Historiske personer og deres håndværk
Historie handler frem for alt om mennesker. I Sławutów møder du ikke anonyme guider, men snarere pulserende håndværkere, der lidenskabeligt genopfører deres roller. At møde dem, observere dem i arbejde og høre deres historier får den antikke verden til at føles tæt på og forståelig.
En pottemager, en væver og en bager i aktion
I Sławutów leves historien i mødet med individuelle håndværkere. Du kan stå ved siden af en keramiker og se et kar blive født af formløst ler. Sid ved siden af en væver og lyt til den konstante klirren fra vævene.
Mærk varmen fra bagerens ildsted og prøv et frisk fladbrød. Det er disse sanseoplevelser, der gør alting enkelt og forståeligt.
Urtelæge og smed – viden og færdigheder fra gamle slavere
To figurer symboliserer den dyrebare viden i bosættelsen. Smeden , der arbejder i sit ansigts sved, repræsenterer styrke og teknologi og smeder metal til værktøj og våben. Hans værksted er et sted fyldt med ild og lyd, hvor genstande, der er afgørende for overlevelse, fødes.
Urtelægen derimod legemliggør en forbindelse med naturen. Hendes viden om urter var afgørende for helbredelse og udførelse af ritualer. Ifølge historierne kunne en fejl i hendes håndværk ikke blot koste patientens liv, men også forvisning fra byen – en dom værre end døden.

Kulinarisk kultur fra oldtiden
Et besøg i en historisk by skal involvere alle sanser, især smagsoplevelsen! I Sławutów kan du bogstaveligt talt smage historien og opdage de enkle, men solide retter fra vores forfædre. Det er en kulinarisk rejse, der begynder med aromaen af et lejrbål og slutter med smagen af en varm, sprød pandekage.
Middelaldermadlavningsdemonstrationer og bål med pølser
Et besøg i Sławutowo involverer alle sanser, inklusive smagsoplevelsen. Middelalderlige madlavningsdemonstrationer afslører, hvad vores forfædre spiste. Du kan se, hvordan retter blev tilberedt over åben ild med enkle, naturlige ingredienser.
En god mulighed for grupper og familier er at arrangere et bål. Det er den perfekte mulighed for at knytte bånd og slappe af efter en dag fyldt med spænding. At stege pølser sammen i baggrunden af en befæstet borg, ofte ledsaget af historier fortalt af rekonstruktører, skaber en uforglemmelig atmosfære.
Naturlige oste, røget fisk og fladbrød
Slavutowos kulinariske stjerne og ubestridte symbol er fladbrødet . Dette enkle mel- og vandfladbrød, bagt foran dine øjne, er en smag af historie. Serveret varmt med marmelade, honning eller hytteost, er det et lækkert og autentisk måltid.
Selvom dagens tilbud fokuserer på enkle retter, minder rekonstruktørernes historier os om den rigdom, der var i den gamle kost: gryn, oste, røget fisk og gaver fra skoven, som dannede grundlaget for det slaviske liv.
Slaviske ritualer og overbevisninger
Slavutowo er ikke bare en historie om hverdagslivet. Det er også et dybdegående dyk ned i de gamle slavers åndelige verden. Denne sektion tager dig med til hellige lunde, gamle kirkegårde og selve hjertet af spektakulære ritualer, der afslører, hvad vores forfædre troede på og frygtede.
Gravhøje og runesten – gamle begravelsesritualer
Sławutowo er også en rejse ind i den åndelige verden. Et af de mest stemningsfulde steder er kurganen – en rekonstrueret gravhøj, der giver et stærkt indblik i gamle begravelsesritualer.
I nærheden ligger runesten , der symboliserer skrift, magi og mystik. Komplekset suppleres af en hellig lund – et tilbedelsessted, hvor gamle guddomme og naturens kræfter blev hædret.
Kupala-temadag og drageklipning
Den mest spektakulære begivenhed i Slavutów er sommersolhvervsfesten, eller Kupala-natten. Det er dog mere end blot at tænde bål. Det er en unik blanding af panslaviske traditioner og et mørkt, lokalt ritual.
På den ene side har vi den glædelige Kupala-nat – dans, sang og hop over bål. På den anden side er programmet beriget med et dramatisk og specifikt kasjubisk ritual – nedhugning af drager .
Dragen, en fugl der symboliserer ondskab, bliver symbolsk "fældet" her efter en offentlig dom, hvilket sikrer hele samfundets velstand. Denne kombination af glæde og mørk mystik skaber et unikt skue.
Nattehimlen i slaviske overbevisninger
Under aftenarrangementer retter historiefortællerne ofte gæsternes blik mod stjernerne. De fortæller om, hvordan oldtidens slaver opfattede himlen, og de myter, de forbandt med den. Dette giver os en forståelse af, at universet for vores forfædre var en sammenhængende, magisk helhed.
Attraktioner for børn og familier
Sławutowo er et sted skabt med familier i tankerne. Landsbyens skabere forstår, at børn lærer bedst gennem leg. Derfor har de forberedt et helt arsenal af attraktioner, der forvandler udforskningen af byen til et storslået eventyr, fuld af udfordringer, opdagelser og latter.
Mokoszy-labyrinten og en stiliseret legeplads
Sławutowo er et paradis for familier. Den største attraktion for børn er Mokoszy-labyrinten – en massiv træstruktur fuld af blindgyder og skjulte passager. Det er en fantastisk måde at øve sin forstand og logiske tænkning på.
Ved siden af er der en stiliseret trælegeplads med en "lille krigerbane", der giver dig mulighed for at teste din fingerfærdighed og dit mod. En mini-zoo med venlige husdyr fuldender oplevelsen.
Udendørs sjov og familieaktiviteter
Bygden tilbyder en række udendørsspil inspireret af oldgamle aktiviteter, der lærer teamwork. Blandt de tilbudte aktiviteter er "Wotans ski" (et løb på et enkelt par brædder) og spydkast efter mål.
For at gøre dit besøg nemmere har bygden udarbejdet en særlig familiebillet (2 voksne + 3 børn), hvilket gør heldagsturen mere overkommelig.

Praktisk information for turister
Klar til en rejse tilbage i tiden? Nedenfor finder du en komplet guide, der hjælper dig med at planlægge dit besøg i Sławutowo trin for trin. Vi har samlet alle de vigtigste oplysninger her – fra rutevejledning til billetpriser og åbningstider.
Beliggenhed og adgang til bosættelsen
Planlægger du et besøg? Her er alle de praktiske oplysninger på et øjeblik.
Adresse: Sławutowo Medieval Settlement, Wejherowska Street 76, 84-100 Sławutowo
GPS-koordinater: 54.67147,18.340081
Adgang med bil: Bygden ligger på vejen, der forbinder Reda med Władysławowo.
Adgang med bus: PKS Gdynia buslinje 647 kører direkte til porten (stoppested "Sławutowo, Osada").
Prisliste og åbningstider for den slaviske bosættelse
Periode | Ugens dage | Timer |
Feriesæson (juli – august) | Mandag - søndag | 10:00 – 18:00 |
Forår-efterårssæson (maj – juni, september) | Mandag - fredag | 10:00 – 15:00 |
Lørdag - søndag | 10:00 – 18:00 | |
oktober | Mandag - fredag | Åben for organiserede grupper |
Lørdag - søndag | 10:00 - 15:00 (normalt de første weekender) |
Tilbud til enkeltpersoner, grupper og virksomheder
Individuelle turister og familier kan besøge slottet med standardbilletter. Der tilbydes særlige pakker med rundvisninger, workshops og bål for organiserede grupper (over 15-20 personer). Priserne varierer fra 30 PLN til 65 PLN pr. person.
Virksomheder kan også arrangere uforglemmelige teambuilding-arrangementer og picnics her. For yderligere information er det bedst at ringe direkte til landsbyen.
Gruppetransport og rabatmuligheder
Der tilbydes rabatter for elever, studerende og pensionister (mod fremvisning af ID). Organiserede grupper kan få gratis adgang til deres værger (normalt 1 ud af 15 personer). Det er en god idé at aftale transport, når du booker telefonisk.
Turiststempel som souvenir fra dit besøg
Sławutowo tilbyder en unik souvenir – turistfrimærket (nr. 1369) . Det er en rund træskive, der er en del af et landsdækkende samlerspil.
Frimærket er 100% miljøvenligt og kan kun købes lokalt . For mange turister er det at samle frimærker en stor motivation til at udforske Polen og tilfredsstillelsen ved at tjene endnu et "trofæ" til deres samling.
Hvorfor er det værd at besøge landsbyen Sławutowo?
Er du stadig i tvivl om, hvorvidt dette er stedet for dig? Hvis du leder efter mere end bare endnu en turistattraktion, er svaret ja. Lad os til sidst opsummere alle de argumenter, der gør Sławutowo til et must-see på det polske landkort.
Uddannelse, underholdning og kontakt med historien
Kort sagt er Sławutowo et fænomen på det polske turistkort. Et sted, der beviser, at læring kan være et fascinerende eventyr. Historien her er levende, håndgribelig og engagerende. Du kan røre ved den, smage den og blive en del af den, selv om det kun er i et par timer.
En unik oplevelse af slavisk kultur
I en tid med gentagne attraktioner tilbyder Sławutowo noget autentisk: en rejse til rødderne af den slaviske kultur. Dette er et sted skabt med passion, viden og respekt for kulturarv.
Et besøg her er meget mere end blot sightseeing – det er en rejse gennem tiden, der uddanner, underholder og stimulerer fantasien. Det er et must-see for alle, der ønsker at opleve et uforglemmeligt eventyr og forstå, hvor vi kommer fra. Sławutowo er en perle, der stråler med ægte historisk pragt.
































































Kommentarer