apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Żuławy Wiślane: Geographie, Geschichte und Sehenswürdigkeiten des einzigartigen Landes des Weichseldeltas

  • Autorenbild: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • 7. Juni
  • 14 Min. Lesezeit

Wussten Sie, dass der tiefste Punkt Polens über zwei Meter unter dem Meeresspiegel liegt? Und doch ist dieser Ort voller Leben, Geschichte und ... Milch.


Żuławy Wiślane ist ein Land, das der Mensch buchstäblich dem Wasser gerissen und im Laufe der Zeit in einen der faszinierendsten Orte auf der Landkarte Polens verwandelt hat.


Was haben niederländische Flüchtlinge, gotische Kirchen und Windmühlen mit dem polnischen Weichseldelta gemeinsam? Tauchen Sie ein in die Geschichte eines Landes, das immer wieder überrascht.



Das Arkadenhaus in der Weichsel-Żuławy-Region

Żuławy Wiślane: ein dem Wasser entrissenes Land


Żuławy Wiślane ist eine wahre Perle auf der Landkarte Polens – eine Mesoregion mit einzigartigem Charakter, die nicht nur Geographen begeistert, sondern auch diejenigen, die einfach gerne Orte mit Seele entdecken.


Żuławy Wiślane liegt an der Mündung der Weichsel in der Küstenzone der Ostsee im nördlichen Zentralteil des Landes, an der Grenze der Woiwodschaften Pommern und Ermland-Masuren.


Hier endet der längste Fluss Polens, der träge durch eines der außergewöhnlichsten Deltas Europas fließt.


Wie entstand Żuławy? Eine Geschichte über Żuławy und Schwemmland


Die Mesoregion Żuławy Wiślane ist zugleich die jüngste geografische Region unseres Landes – ihre Geschichte reicht etwa sechstausend Jahre zurück. Żuławy Wiślane entstand aus Flusssedimenten, den sogenannten „żuły“, die über Jahrtausende von der Weichsel und ihren Nebenflüssen abgetragen wurden.


Aus diesen Sedimenten entstanden Schwemmlandböden, die zu den fruchtbarsten Böden Polens zählen. Der Name Żuławy geht höchstwahrscheinlich auf das Wort „żuł“ zurück.


Über Jahrtausende hinweg hat die Weichsel hier ihr Delta aufgebaut, ihre Arme verändert, neue Überschwemmungsgebiete geschaffen und flache Buchten nach und nach in Land verwandelt.


Die niederländische Spur – Mennoniten, Ältere und der Kampf gegen das Wasser


Aber nicht nur die Natur hatte hier etwas zu sagen. Die Landschaft von Żuławy ist das Ergebnis jahrhundertelanger menschlicher Anstrengung – im wahrsten Sinne des Wortes. Der Bau von Hochwasserdämmen, das Graben von Kanälen und die systematische Trockenlegung von Feuchtgebieten – all dies sind keine Maßnahmen der letzten Jahrzehnte, sondern ein Prozess, der Hunderte von Jahren gedauert hat.


Aus diesem Grund wird das Gebiet von Żuławy Wiślane oft als „das dem Wasser abgerungene Land“ bezeichnet. Und daran ist mehr Wahres dran, als es scheint.


Wer waren die Mennoniten? Flüchtlinge aus den Niederlanden, Meister der Wasserbändigung. Dank ihnen verwandelte sich Żuławy von einem sumpfigen Sumpf in ein landwirtschaftliches Paradies.

Wenn Sie Żuławy Wiślane besuchen , werden Sie schnell den Eindruck gewinnen, dass dieser Ort einzigartig ist. Die Landschaft von Żuławy ist geprägt von Poldern, Entwässerungsgräben, Häusern mit Arkaden und historischen Windmühlen.


Aus diesem Grund werden sie oft als „Polnische Niederlande“ bezeichnet. Dieser Vergleich ist nicht zufällig, denn seit dem 16. Jahrhundert wurde die Region von Mennoniten , auch Olęders genannt, besiedelt, die aus den Gebieten der heutigen Niederlande und Deutschlands stammten.


Die Besiedlung von Żuławy Wiślane ist eine eigene Geschichte voller Wissen, Ausdauer und hervorragender Wasserbaukunst. Ihnen ist es zu verdanken, dass die Bewässerung von Żuławy Wiślane und seine Entwicklung möglich wurden.


Sie legten Entwässerungssysteme an, gründeten Dörfer auf künstlich aufgeschütteten Warften und bauten charakteristische Häuser, die noch heute ein Symbol dieses Landes sind.



Leben unter dem Meeresspiegel


Die Weichsel-Żuławy sind dafür bekannt , dass sie trotz ihrer Lage unterhalb des Meeresspiegels äußerst fruchtbar und landwirtschaftlich gut entwickelt sind.


Es ist dieser Kampf gegen das Wasser und die gleichzeitige Nutzung seines Potenzials, der das Problem der Żuławy Wiślane schafft – ein Thema, das auch im Zeitalter des Klimawandels noch immer aktuell ist.


Nicht ohne Grund gilt er als einer der am schwierigsten vor Hochwasser zu schützenden Orte in ganz Polen – das System aus Pumpen, Schleusen und Dämmen muss rund um die Uhr in Betrieb sein, um den Boden trocken zu halten.


All dies macht die Landschaft von Żuławy zu mehr als nur einer Aussicht – sie ist eine Einheit aus Geschichte, Natur und menschlicher Entschlossenheit.


Obwohl der größte Teil von Żuławy nur wenige Meter über dem Meeresspiegel liegt, erreicht es in Bezug auf den geografischen, kulturellen und historischen Wert wahre Höhen.


Wenn Sie genauer hinschauen, werden Sie feststellen, dass Żuławy Wiślane nicht nur für seine Landschaften berühmt ist , sondern auch für die Menschen, die seit Jahrhunderten mit dem Fluss zusammenarbeiten. Denn es ist nicht nur Land – es ist Geschichte, geschrieben in Schlamm, Wasser und Wind.


Ein altes Foto aus Żuławy

Geographie und Natur: Eine vom Wasser geprägte Landschaft


Żuławy ist ein Ort, an dem Natur und Mensch seit Jahrhunderten im Dialog stehen – nicht immer einfach, aber unglaublich kreativ. Hier haben Fluss, Meer und menschlicher Einfallsreichtum zusammengefunden und eine Landschaft aus einer anderen Welt geschaffen: flach wie ein Tisch, aber voller Geschichte, Herausforderungen und verborgener Schönheit.


Das umgekehrte Dreieck des Weichseldeltas – wie sieht der Grundriss von Żuławy aus?


Wenn Sie sich eine Karte von Nordpolen ansehen, können Sie leicht die charakteristische Form des Weichseldeltas erkennen – es ähnelt einem umgekehrten Dreieck, dessen Linien von Flüssen und der Frischen Nehrung gezogen werden.


In dieser geometrischen Anordnung liegt das Geheimnis einer der anspruchsvollsten und zugleich faszinierendsten Landschaften des Landes.


Żuławy Wiślane hat eine Fläche von etwa 1.700 km² und ähnelt in seiner Form einem umgekehrten Dreieck – seine Spitze befindet sich an der Weichselgabelung in Wisła-Leniwka und Nogat , seine Basis wird durch die Frische Nehrung markiert.


Administrativ liegt das Gebiet von Żuławy Wiślane innerhalb der Grenzen zweier Woiwodschaften: Pommern und Ermland-Masuren.


Geografisch ist Żuławy Wiślane in drei Haupteinheiten unterteilt:


  • Żuławy Gdańskie (auf der Westseite der Weichsel, ca. 39.000 ha),

  • Żuławy Wielkie , einschließlich Żuławy Malborskie (zwischen Weichsel und Nogat, über 83.000 ha),

  • und Żuławy Elbląskie (auf der Ostseite der Nogat, ca. 48.000 ha).


Jeder Teil hat sein eigenes hydrografisches System – Żuławy Gdańskie liegt in den Einzugsgebieten der Flüsse Mottlau und Martwa Wisła, Malborkskie in den Einzugsgebieten der Flüsse Szkarpawa und Nogat, während Żuławy Elbląskie zu den Einzugsgebieten der Flüsse Elbing und Nogat gehört .


Depressionen, Kryptodepressionen und Tiefpunkte


Wofür sind die Żuławy Wiślane berühmt? Zunächst einmal liegen etwa 28 % ihrer Fläche unter dem Meeresspiegel – das sind 465 km² Senken.


Jahrelang galt Raczki Elbląskie (1,8 m unter dem Meeresspiegel) als der tiefste Punkt Polens, neuere Messungen deuten jedoch darauf hin, dass dieser Rekord von Marzęcino übernommen wurde – einer natürlichen Senke, die 2,2 m unter dem Meeresspiegel liegt.


Das größte Senkengebiet befindet sich rund um den Drużno-See – einen flachen, stark bewachsenen Deltasee, der nicht nur eine Kryptodepression ist, sondern auch ein durch das Natura-2000-Programm und die Ramsar-Konvention geschütztes Gebiet.


Der Druzno-See ist Heimat seltener Vogelarten und ein wichtiges Bindeglied im Netzwerk europäischer Feuchtgebiete.


Wasser als Element und Werkzeug der Entwicklung


Die Mesoregion Żuławy Wiślane ist fast vollständig flach und ihre absolute Höhe überschreitet vielerorts nicht 1–2 Meter über dem Meeresspiegel.


Diese flache Landschaft ist das Ergebnis jahrtausendelanger Flussablagerungen , die vor etwa 5.000 bis 6.000 Jahren mit der Stabilisierung des Ostseespiegels richtig begannen.


Wo befindet sich die größte Senke in Polen? In Marzęcino in Żuławy – 2,2 Meter unter dem Meeresspiegel. Dies ist der tiefste Punkt des Landes, der dem Wasser und der Zeit abgerungen wurde.

Wasser ist in Żuławy nicht nur Vergangenheit, sondern auch Gegenwart. Niedriger Grundwasserspiegel, häufige Überschwemmungen und hoher Salzgehalt sind alltägliche Herausforderungen.


Ihre Kontrolle war dank des Entwässerungssystems möglich, das Schwerkraft- und Pumpenentwässerung kombiniert. Heute sind bis zu 70 % des gesamten Weichseldeltas Polderland und erfordern eine ständige Entwässerung.


Die Weichsel Śmiała, die Weichsel Przekop und das gesamte Flussnetz


Die Weichselmündungen haben sich im Laufe der Jahrhunderte verändert, aber der Wendepunkt war das Jahr 1840 – damals wurde die Wisła Śmiała angelegt und nach der verheerenden Flut im Jahr 1888 die berühmte Przekop Wisły gebaut (Fertigstellung 1895).


Dadurch wurde die Überschwemmungsgefahr verringert und die geografische Lage der Weichsel Żuławy stabilisiert.


Zur Landschaft gehören außer Weichsel und Nogat auch die Flüsse Motława, Szkarpawa, Radunia, Święta, Tuga und Elbląg sowie Kanäle und Entwässerungsgräben , die fast die gesamte Region dicht durchziehen.


Das landwirtschaftliche Herz Nordpolens


Senken, die unwirtlich erscheinen mögen, gehören tatsächlich zu den fruchtbarsten Gegenden Polens . Über 90 % des Landes sind hier von Schwemmland bedeckt – fruchtbaren, schweren Böden, die Rekorderträge bei Getreide, Raps, Zuckerrüben und Heu ermöglichen.


Es ist kein Zufall, dass die Küche von Żuławy Wiślane auf dem basiert, was in diesem „Land des Wassers“ wächst. Die Landwirtschaft ist intensiv, kommerziell und modern. Wofür ist Żuławy berühmt? Unter anderem für die Milch, die aus einer entwickelten Milchviehzucht stammt.


Wälder, Wiesen, Vögel – auch die Natur hat eine Stimme


Obwohl die Landschaft von Żuławy hauptsächlich mit Feldern und Kanälen in Verbindung gebracht wird, mangelt es auch hier nicht an Wäldern. Der Mątawski-Wald mit seinen Eschen und Pappeln, die als „Zwölf Apostel“ bezeichnet werden, ist einer der letzten größeren Waldkomplexe.


Die Frische Nehrung ist eine natürliche Barriere gegen den Wind und ein Ort von großer natürlicher Bedeutung.


Im Norden, an der Weichselmündung, liegt Mewia Łacha – ein Naturschutzgebiet, das ein Paradies für Wasservögel und Robben ist.


Weiden entlang der Gräben, Baumalleen und Friedhofsbepflanzungen vervollständigen die Landschaft von Żuławy , die aus der Vogelperspektive einem präzisen Muster niederländischer Stickereien ähnelt.


Was sind Kopfweiden? Die Kopfweide ist eine charakteristische Form des Leitens (Schneidens) von Bäumen der Gattung Salix (also Weiden), die durch regelmäßiges, mehrjähriges Beschneiden von Trieben entsteht, die an einer Stelle – dem sogenannten „Kopf“ – wachsen.

Die Landschaft von Żuławy ist eine Geschichte menschlichen Erfolgs und der Überwindung der Natur durch die Technik


Einen vergleichbaren Ort gibt es in Polen nicht. Die Landschaft von Żuławy Wiślane ist nicht nur ein Werk der Natur – sie ist das Werk des Menschen, der das Wasser gezähmt, aber nie aufgehört hat, mit ihm zusammenzuarbeiten.


Diese Dualität des Elements , das gleichzeitig Leben schenkt und bedroht, macht Żuławy zu einem faszinierenden Ort. Und deshalb lohnt es sich, ihn kennenzulernen – aus nächster Nähe, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder … mit dem Kajak.


Entwässerung der Weichselniederung

Geschichte und Besiedlung: Auf den Spuren der Alten und Deutschen Ritter


Bevor Żuławy zum pulsierenden landwirtschaftlichen Zentrum Nordpolens wurde, war es eine wilde, ungezähmte Landschaft – sumpfig, unsicher, voller Herausforderungen.


Und es waren diese Herausforderungen, die Menschen anzogen, die sich im Laufe der Jahrhunderte nicht nur hier niederließen, sondern diesen Teil des Weichseldeltas auch zu einem der am besten entwickelten Länder Europas machten.


Von Bernsteinsuchern und Deichbauern über den Deutschen Orden bis hin zu den hart arbeitenden Mennoniten und Nachkriegssiedlern – die Geschichte von Żuławy ist eine Erzählung von Entwässerung, Bautätigkeit und dem ständigen Kampf gegen die Kräfte der Natur und der Geschichte.


Die ersten Siedlungsspuren und die Bernsteinstraße


Die Geschichte von Żuławy Wiślane ist eine Geschichte des ständigen Kampfes mit dem Element Wasser und aufeinanderfolgender Besiedlungswellen, die ein reiches Erbe hinterließen.


Die ältesten Spuren menschlicher Anwesenheit in Żuławy und auf der Nehrung werden auf etwa 2500 bis 1700 v. Chr. datiert, was durch archäologische Funde bestätigt wird.


Man geht davon aus, dass diese Siedlungen saisonaler Natur waren und mit der Fischerei, der Robbenjagd sowie dem Bernsteinfang und der Bernsteinverarbeitung in Verbindung standen, was auf die Rolle des Weichseldeltas in der sogenannten Bernsteinhandelsroute hinweist.


Im frühen Mittelalter (8.–11. Jahrhundert) wurde die Siedlung Truso bei Elbląg entdeckt, ein wichtiges Handels- und Handwerkszentrum mit umfangreichen Wirtschaftskontakten.


Bereits Mitte des 13. Jahrhunderts gab es erste Versuche, durch den Bau von Deichen entlang der Flüsse Weichsel und Nogat die Grundlagen für ein Hochwasserschutzsystem zu schaffen.


Der Deutsche Orden und die Anfänge der Landnutzung


Die Zeit der Deutschordensherrschaft (bis 1466) war für die Zukunft von Żuławy entscheidend. Nach der Eroberung des Danziger Pommerns verlegten die Deutschordensritter den Sitz des Hochmeisters nach Malbork, direkt an die Grenze von Żuławy.


Malbork war 150 Jahre lang die Hauptstadt des Deutschen Ordens und seine Burg, die größte gotische Burg der Welt, steht heute auf der UNESCO-Liste.


Der Deutsche Orden verfolgte eine aktive Siedlungspolitik und erschloss unzugängliche Gebiete. Die einwandernden norddeutschen und niederländischen Siedler spielten eine große Rolle bei der Trockenlegung der Brachflächen.


Im Jahr 1407 wurde die „gemeine Landtafel“ herausgegeben, die die Meliorationstätigkeit regelte und eine Hochwasserschutzselbstverwaltung einführte, deren Aufgabe es war, für den ordnungsgemäßen Zustand der Meliorationsanlagen zu sorgen.


Aus dieser Zeit sind noch etwa 30 gotische Backsteinkirchen erhalten, deren hohe Türme die Landschaft beleben und vom architektonischen Können ihrer Erbauer zeugen.


Das Goldene Zeitalter und die Ankunft der Mennoniten


Nach dem Zweiten Thorner Frieden im Jahr 1466 gehörte Żuławy für dreihundert Jahre zum polnischen Staat. Diese Zeit brachte tiefgreifende administrative und wirtschaftliche Veränderungen mit sich, und der freie Weichselweg trug zum Wachstum des Handels bei.


Im 16. Jahrhundert kam es zu einer neuen Siedlerwelle in Żuławy, hauptsächlich niederländische und norddeutsche Auswanderer, die als Mennoniten (Olędrzy) bekannt waren.

Sie flohen vor der religiösen Verfolgung in den Niederlanden und fanden im toleranten Polen Zuflucht und wirtschaftliche Freiheit.


Dank ihrer einzigartigen Fähigkeiten beim Trockenlegen von Sümpfen, beim Ausheben von Gräben und Entwässerungskanälen, beim Bau von Hochwasserdämmen und hölzernen Windmühlen, die Wasser aus den Feldern pumpten, verwandelten sie Żuławy in ein äußerst fruchtbares Gebiet und schufen „ein Stück Holland in Polen“.


Wer waren die Olęders? Siedler aus Holland und Norddeutschland, die das Wissen über den Kampf gegen das Wasser nach Żuławy brachten. Sie bauten Deiche, gruben Kanäle und gründeten Dörfer auf künstlichen Hügeln – als hätten sie ein Stück Holland nach Polen gebracht.

Die Mennoniten waren gute Bauern, die Landwirtschaft betrieben, Käse herstellten, brauten und destillierten, obwohl sie bescheiden und etwas abseits der örtlichen Gemeinschaft lebten.


Ihr Einfluss auf die Landschaft von Żuławy ist noch heute in Form charakteristischer Gehöfte auf künstlich aufgeschütteten Hügeln, sogenannten Warften, einzigartigen Arkadenhäusern und originellen Friedhöfen mit Steinstelen und reich verzierten Grabsteinen sichtbar.


Teilungen, Germanisierung und der Weichselkanal


Infolge der ersten Teilung Polens im Jahr 1772 kam Żuławy unter die Herrschaft Westpreußens.


Die restriktive preußische Politik gegenüber Mennoniten, die den Militärdienst verweigerten, führte zur Massenauswanderung eines Teils dieser Gemeinschaft, hauptsächlich in die Ukraine ; die Zurückgebliebenen wurden jedoch germanisiert.


Die preußische Zeit stellte die nächste Etappe in der wirtschaftlichen Entwicklung der Region dar und 1895 wurde in der Nähe von Świbno der monumentale Weichselkanal gebaut, der das Hochwasserrisiko erheblich verringerte.


Nach dem Ersten Weltkrieg, im Jahr 1920, befand sich der größte Teil von Żuławy innerhalb der Grenzen der Freien Stadt Danzig und erlebte eine Zeit des wirtschaftlichen Wohlstands und der Modernisierung des Bodenverbesserungssystems.


Zweiter Weltkrieg und der Wiederaufbau der Region


Leider unterbrach der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs die Entwicklung von Żuławy. 1939 wurde in Sztutowo an der Frischen Nehrung das Konzentrationslager Stutthof errichtet, in dem über 65.000 Menschen starben.


Der Höhepunkt der Tragödie war die absichtliche Überflutung von Żuławy durch zurückweichende deutsche Truppen im März 1945. Dabei wurden Deiche, Pumpwerke und Schleusen gesprengt. Das Wasser überflutete den größten Teil der Region und zerstörte die Errungenschaften vieler Generationen.


Nach der Befreiung begann eine äußerst schwierige hydrotechnische und landschaftliche Verbesserungsmaßnahme mit dem Decknamen „Żuławy“ , die bis 1949 andauerte und die Region wieder zum Leben erweckte. Sie ermöglichte die Wiederbesiedlung und Entwicklung der Senkengebiete durch neue Siedler, vor allem aus den östlichen Grenzgebieten.


Geschichte in Schichten geschrieben


Die Geschichte von Żuławy gleicht einem Palimpsest, in dem jede Epoche – vom Deutschen Orden über die polnische Herrschaft, die mennonitische Besiedlung und die preußische Zeit bis hin zu den dramatischen Ereignissen des Zweiten Weltkriegs und den Nachkriegsumsiedlungen – klare, aber dennoch miteinander verbundene Spuren in der Landschaft, der Architektur und dem sozialen Gefüge hinterlassen hat.


Dieses vielschichtige Erbe verleiht der Region eine außergewöhnliche, vielschichtige Tiefe. Die wiederholten Zyklen der Zerstörung durch Wasser und Krieg, gefolgt vom heldenhaften Wiederaufbau und der Anpassung, zeugen von der außergewöhnlichen Widerstandsfähigkeit und Innovationskraft der Menschen von Żuławy.


Es handelt sich nicht nur um eine chronologische Aufzeichnung von Ereignissen, sondern um eine Geschichte menschlicher Beharrlichkeit angesichts extremer Herausforderungen.


Windmühle in der Region Żuławy

Architektur und Kultur: die Schaufenster von Żuławy


Die Architektur und Kultur von Żuławy Wiślane sind untrennbar mit der Geschichte der Region und ihren spezifischen Umweltbedingungen verbunden.


Sie entstanden im Laufe der Jahrhunderte und spiegeln die Einflüsse der Deutschen Ritter, der Mennoniten (Olęders), der Preußen und der Nachkriegs-Ankömmlinge wider.


Es handelt sich um eine materielle und spirituelle Landschaft, die nicht nur den jahrhundertelangen Kampf mit dem Wasser überstanden hat, sondern auch die außergewöhnliche Geschichte derer erzählt, die hier lebten und leben.


Arkadenhäuser – Symbole der Żuławy-Architektur


Die bekanntesten Wahrzeichen von Żuławy sind die Arkadenhäuser . Diese einzigartigen Bauwerke mit Holzrahmen und dekorativen „holländischen“ Ziegeln haben einen charakteristischen Boden, der von vier bis neun Holzsäulen getragen wird. Je mehr Säulen, desto höher das Prestige des Besitzers.


Was ist ein Arkadenhaus? Es ist ein Symbol von Żuławy – ein Dorfgut mit einem vorspringenden Boden, der von Holzsäulen getragen wird. Je mehr Säulen, desto reicher der Besitzer. Hier zeugte die Form von Status.

Ursprünglich dienten sie als Getreidespeicher und erlangten mit der Zeit eine repräsentative Funktion. Die Innenräume solcher Häuser beherbergten Treppen mit kunstvollen Balustraden, Kachelöfen, dekorative Türen und Fliesen. Die schönsten Beispiele finden sich in Trutnowy, Marynowy, Nowa Kościelnica und Przemysław .


Hydrotechnisches Erbe – Windmühlen, Kanäle und Schleusen


Windmühlen waren und sind ein untrennbarer Bestandteil der Landschaft – oft nicht nur Mühlen, sondern auch Entwässerungsanlagen.


Eines der interessantesten Beispiele für die geniale Ingenieursleistung ist der Oberländische Kanal , wo Schiffe Höhenunterschiede überwinden, indem sie „auf Gras fahren“.


Ebenso beeindruckend ist die Schleuse in Marzęcino aus dem Jahr 1884, die den Panieński-Kanal und das Dorf vor dem Frischen Haff schützte.


Steingeschichten – Mennonitische Friedhöfe


Viele der mennonitischen Friedhöfe sind heute vergessene Enklaven, aber ihre Anlage, Symbolik und Grabsteine sagen mehr als so manches Lehrbuch.


Regelmäßige Rechtecke, Stelen mit Tauben, Ankern, Sanduhren – all dies zeugt von den Werten und dem Glauben der Alten.


Die größte davon befindet sich in Stogi bei Malbork , wo über 350 Grabsteine erhalten geblieben sind.


Gotische Kirchen – geistiges und architektonisches Erbe


Gotische, oft gemauerte Kirchen mit einem einzigen Kirchenschiff und einem massiven Turm schmücken heute fast jedes Dorf. Ein Beispiel? Die Kirche in Kmiecin aus dem Jahr 1344, deren Form den Eindruck zweier miteinander verbundener Gebäude erweckt.


Żuławy-Küche – Aromen aus vielen Quellen


Die Küche von Żuławy Wiślane ist von allen Kulturen geprägt, die die Region geprägt haben. Es gibt Fisch in allen Formen, Bigos mit Fisch, Żuławy-Fleischbällchen , Werderkäse , „Machandla“ – einen mennonitischen Wacholderschnaps – und sogar Szuwar-Bier mit Kalmus.


All dies können Sie im Gospoda Mały Holender in Żelichów ausprobieren – in einem restaurierten Arkadenhaus.


Bräuche und Feiertage – von Weihnachten bis Jahrmarkt


Obwohl der Bevölkerungsaustausch nach dem Krieg das soziale Gefüge von Żuławy veränderte, blieben Traditionen und Bräuche erhalten.


An Heiligabend werden bunte Oblaten an Tiere verteilt und die Seefahrtstradition lebt in Festen, Jahrmärkten und Kunsthandwerk weiter.


Folklore ist noch immer lebendig – besuchen Sie einfach eines der örtlichen Festivals und überzeugen Sie sich selbst.


Arkadenhäuser in Żuławy

Tourismus und Gegenwart: Żuławy neu entdecken


Die heutige Region Żuławy Wiślane konzentriert sich auf die Entwicklung des Tourismus – und das mit Bedacht. Die Region nutzt ihr natürliches und kulturelles Potenzial zunehmend mutiger und vergisst dabei nicht das Kostbarste: Wasser. Genau mit Wasser ist einer der größten Hits der Region verbunden – die Żuławy-Schleife .


Diese über 300 Kilometer lange Wasserstraße schafft ein wahres Verbindungsnetz zwischen der Weichsel, Martwa Wisła, Szkarpawa, Nogat, Tuga, Wisła Królewiecka, Elbląg, Pasłęka und dem Weichsel-Haff.


Es ist Teil der großen internationalen Wasserstraße E70 , die sich von Rotterdam aus erstreckt. Segler, Kajakfahrer, Motorboot- und Hausbootfans finden hier 355 Anlegestellen , Wasserstellen, Toiletten und Orte zum Feiern.


All dies, um vollständig in den Charme dieses Landes einzutauchen.


Auf zwei Rädern durch das Delta – Fahrradregion Żuławy


Wer lieber in die Pedale tritt als ins Ruder, kommt hier auf seine Kosten. Der Weichselradweg (Teil des europäischen Radwanderwegs EuroVelo 9 ) ist ein wahrer Genuss für Zweiradliebhaber.


Besonders empfehlenswert ist der Abschnitt von Danzig nach Tczew – er verläuft malerisch entlang von Hochwasserdämmen mit Blick auf Żuławy Gdańskie.


Darüber hinaus gibt es den Elbląg-Kanal-Wanderweg , EuroVelo 10 und den Mennoniten-Wanderweg , der Erinnerungsorte und Architektur ehemaliger Siedlungen verbindet. Jeder Kilometer ist nicht nur körperliche Aktivität, sondern auch eine Begegnung mit Geschichte und Natur .


Städte, Reservate, Souvenirs – was ist sehenswert?


Die touristische Karte von Żuławy wäre ohne Sehenswürdigkeiten nicht vollständig:


  • Marienburg – eine gotische Festung, die auf der UNESCO-Welterbeliste steht,

  • Elbląg – mit der wiederaufgebauten Altstadt und dem Piekarczyk-Denkmal,

  • Stutthof-Museum in Sztutowo – ein Ort der Erinnerung an die Opfer des Zweiten Weltkriegs,

  • Mewia Łacha-Reservat – ein Mekka für Vogelbeobachter und Robbenfans,

  • Geschichtspark Żuławy in Nowy Dwór Gdański – das Herzstück des Wissens über die Region,

  • Bażantarnia-Park in Elbląg – Grün und Ruhe zum Greifen nah.


Tourismus und Ökologie – die Zukunft von Żuławy wird von Ausgewogenheit geprägt sein


Żuławy ist zwar schön, aber nicht frei von Herausforderungen. Klimawandel , wachsende Überschwemmungsgefahr , Bodenerosion – all dies erfordert nicht nur Wachsamkeit, sondern auch Handeln.


Aus diesem Grund wird eine Entwicklungsstrategie für das Funktionalgebiet Żuławy bis 2050 erstellt, deren Ziel die Vereinbarkeit von Tourismus, Landwirtschaft und Umweltschutz ist.


Lokale Vereine – wie der Nowodworski-Klub oder der Żuławy-Verein – leisten hervorragende Arbeit bei der Vermittlung und Förderung des Kulturerbes. Schließlich geht es nicht nur darum, Touristen anzulocken , sondern auch darum, die Einzigartigkeit von Żuławy für Generationen zu bewahren .


Żuławy – Niederländische Atmosphäre in einer polnischen Version


Dies ist keine gewöhnliche Region – es ist ein Land, das der Mensch dem Wasser abgerungen hat und das es uns heute mit einer unglaublichen Geschichte, einer einzigartigen Natur und einer Architektur mit Seele belohnt.


Von der Zeit der Bernsteinstraße über die Alten und Deutschen Ritter bis hin zu modernen Jachthäfen und Radwegen – Żuławy Wiślane zeigt, dass man mit Entschlossenheit etwas wirklich Außergewöhnliches schaffen kann.


Fruchtbare Schwemmlandböden , ausgedehnte Senken, ausgeklügelte Wasserbausysteme und das mennonitische Erbe bilden die Grundlage dieses einzigartigen Landes. Hier finden Sie Arkadenhäuser, Friedhöfe mit Seele und Windmühlen mit Charakter .


Und wenn Sie aktive Erholung mögen, können Sie Wasserwege, Vogelschutzgebiete, Fahrradrouten und eine Küche genießen, die Tradition mit Moderne verbindet.


Die Zukunft von Żuławy liegt in einer nachhaltigen Entwicklung , die auf Respekt vor Natur und Geschichte basiert. Es ist eine Region, die inspiriert – nicht nur zum Besuchen, sondern auch zum Nachdenken. Denn hier können Sie sehen, wie Sie im Einklang mit den Elementen leben können.


Und Sie? Sind Sie bereit, Żuławy neu zu entdecken?

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page