apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Museet för slaget vid Warszawa 1920 i Ossów: Ett nytt museum på kartan över Polen

  • Skribentens bild: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • 10 sep.
  • 11 min läsning

Visste du att på Ossówfälten – där Röda arméns marsch stoppades – byggdes en 17 meter hög "kulle" med två 70 meter höga flaggor, som ledde rakt in i historiens hjärta?


Här kombinerar den moderna utställningen "FÖRENAD, OÖVERVINNLIG" originella artefakter med immersiv teknologi, och Piłsudski, Rozwadowski och Fr.


Skorupka återvänder till frontlinjen. Hur låter legenden om "Miraklet på Wisła" när den talar från det autentiska slagfältet? Kliv in och se vad läroböckerna inte avslöjar.


Museum över slaget vid Warszawa 1920

Museets etablering och placering: Ett nytt museum på Polens karta


Varje stort projekt har en början, och historien om museet för slaget vid Warszawa är en berättelse om beslutsamhet och symbolernas kraft.


Detta är inte en slumpmässig investering, utan en väl genomtänkt åtgärd från staten, vars syfte var att ge vederbörlig hyllning till en av de viktigaste händelserna i Polens historia.


Bygghistoria och öppning 2025


Vägen till denna imponerande byggnad var kulmen på många års arbete. Den formella processen inleddes sommaren 2020, vilket symboliskt sammanföll med hundraårsminnet av slaget.


Den 3 juli 2020 fattade Masoviens vojvode ett viktigt beslut om bygglovet, och bara några dagar senare, den 9 juli, undertecknade investeraren – Polska armémuseet – ett avtal med huvudentreprenören, det statligt ägda företaget AMW SINEVIA.

Den faktiska byggstarten, som tillkännagavs av den dåvarande försvarsministern Mariusz Błaszczak, ägde rum den 3 augusti 2020 .


Den första jordskopan i Ossówfälten hade inte bara en strukturell utan framför allt en historisk betydelse. Det var en tydlig signal om att den polska staten var helt engagerad i att bevara minnet av sina hjältar.


Efter fem års intensivt arbete öppnade museet sina dörrar i augusti 2025, på 105-årsdagen av "Miraklet på Wisła". Den storslagna öppningen var ett evenemang på delstatsnivå.


Den symboliska klippningen av det vita och röda bandet utfördes av vice premiärminister Władysław Kosiniak-Kamysz , och biskop Romuald Kamiński invigde den nya anläggningen.


Museet blev tillgängligt för allmänheten för första gången den 16 augusti 2025, och därmed inleddes ett nytt kapitel i den polska museologins historia.


Ossów som minnesplats för slaget vid Warszawa


Varför Ossów? Valet av denna plats är lika självklart som det är djupt gripande. Ossów är inte en plats bredvid ett slagfält. Ossów är ett slagfält.


Det var här, i huvudstadens östra utkanter, som några av de mest dramatiska och avgörande slagen ägde rum den 13–14 augusti 1920. Det var på denna mark som Röda armén först kände nederlagets bittra sting, och dess framryckning mot Warszawa stoppades blodigt.


Det var här som prästen för 236:e infanteriregementet, fader Ignacy Skorupka, föll i spetsen för en motattack av unga, frivilliga soldater. Hans död blev en av de mäktigaste symbolerna för slaget om Warszawa – ett tecken på nationell enhet, orubblig tro och uppoffring gjord på fosterlandets altare.

Det arkitektoniska konceptet föreställde sig en oupplöslig koppling mellan en modern byggnad och en autentisk plats för historisk kamp. Stående på museiområdet beträder man mark som helgats av hjältars blod.

Polska armémuseets roll som en överlägsen institution


Ossów-museet är inte ett oberoende, lokalt initiativ. Det är en modern och prestigefylld filial av Polska armémuseet i Warszawa.


Ett sådant medlemskap är en garanti för högsta nivå av expertis, tillgång till ovärderliga nationella samlingar och professionalism i alla avseenden.


Det var Polska armémuseet som utsåg ett särskilt team med uppgift att utveckla konceptet för den permanenta utställningen, säkerställa dess historiska noggrannhet och kvalitet i världsklass.


Som Sławomir Cenckiewicz träffande uttryckte det, har museet en "panpolsk" karaktär . Det betyder att dess berättelse överskrider lokala händelser och berättar historien om hela nationens kollektiva ansträngningar för att försvara självständigheten.


En plats som förenar, som visar att segern 1920 var miljontals polackers verk.

Miraklets museum vid Wisła

Arkitektur och symbolik i rymden


Museibyggnaden och dess omgivningar är mer än bara ett funktionellt utrymme. De är en noggrant övervägd berättelse, en som börjar långt innan du ens korsar tröskeln. Arkitekturen i sig förmedlar idén om seger och nationell stolthet.


Designad av Czesław Bielecki och utförd av AMW Sinevia


Visionen för denna extraordinära plats skapades av en av de mest framstående polska arkitekterna, Czesław Bielecki .


Hans mål var inte att uppföra ytterligare en paviljong, utan att skapa ett kraftfullt "symboliskt minneskomplex" som skulle fånga känslor och fantasi. Valet av hans koncept, även om det inte är det billigaste, visar vikten som läggs vid projektets konstnärliga och symboliska kraft.


Genomförandet av denna djärva vision anförtroddes AMW Sinevia , ett företag som tillhör Military Property Agency, vilket garanterade ett nära samarbete med försvarsministeriet. Den totala projektkostnaden var 190 miljoner PLN.


Segergränden och segermasterna som nationella symboler


Upplevelsen av att besöka museet börjar i det ögonblick du ser det vid horisonten. Byggnaden uppfördes på en konstgjord, 17 meter hög kulle , som tornar upp sig som en kärrhög över det masoviska landskapet och symboliserar betydelsen av segern 1920.


Den breda, 500 meter långa "Segergatan" leder till foten av kullen. Att vandra längs den är ett slags procession, en tid för reflektion och förberedelse inför ett möte med stor historia. Denna medvetna handling bygger upp stämningen och intensifierar känslan av att uppleva något extraordinärt.


Det mest spektakulära elementet i landskapet är dock de två gigantiska, 70 meter höga "Segermasterna" .

De enorma rödvita flaggorna som vajar från dem kan ses på flera kilometers avstånd, och fungerar som en kraftfull nationell symbol och markerar tydligt denna plats på Polens karta. Detta är arkitektur som inte viskar, utan stolt förkunnar budskapet om nationens styrka.


Observationsdäck och amfiteater som delar av det offentliga rummet


Czesław Bieleckis design kännetecknas även av ett öppet och besöksvänligt utrymme. En integrerad del av byggnaden är ett rymligt utsiktsdäck .


Härifrån utspelar sig ett hisnande panorama över Ossóws historiska fält. Det är här som museets berättelse smälter samman med det autentiska landskapet och låter oss föreställa oss ulanernas anfall och de polska soldaternas heroiska motstånd.


Arkitektoniska återgivningar visar också en amfiteater under öppen himmel , inbäddad i sluttningen. Denna plats skapades med levande kultur och utbildning i åtanke – en plats för konserter, föreläsningar och föreställningar av reenactment-grupper.


Tack vare detta blir museet inte bara en skattkammare från det förflutna, utan också ett levande kulturcentrum.

Museum i Ossów

Permanent utställning och museisamlingar: vad kommer du att se på museet för slaget vid Warszawa?


Efter att ha passerat genom det monumentala utomhusområdet är det dags att fördjupa sig i museets hjärta – den permanenta utställningen som på ett modernt och fängslande sätt berättar historien om en av världshistoriens viktigaste segrar.


Interaktiv utställning om slaget vid Warszawa 1920


Den permanenta utställningen, med den meningsfulla titeln "FÖRENAD, OSÖVERVINNLIG", upptar imponerande 1 000 kvadratmeter . Själva namnet introducerar berättelsens centrala tema – den polska nationens styrka i enighet.


Glöm dammiga montrar och monotona beskrivningar. Detta är ett museum för 2000-talet som fokuserar på att fördjupa sig i historien .


Skaparna har mästerligt kombinerat ovärderliga, originella utställningar med den senaste tekniken för att transportera besökarna till hjärtat av händelserna 1920. Storskaliga projektioner med kartor, interaktiva stationer, inklusive en virtuell skjutbana , och ljuden från slagfältet runt omkring väntar dig.


Detta är en medveten strategi som inte bara syftar till att förmedla kunskap, utan framför allt att väcka känslor.


Bland multimediaattraktionerna hittar du även rekonstruerade stridsplatser, animerade taktiska kartor och arkivfilmer med ögonvittnesskildringar från den tiden. Allt detta gör historien påtaglig och begriplig som aldrig förr.


Utställningar från Polska armémuseet och kulturparken "Ossów – Porten till slaget om Warszawa"


Kraften i alla historiska utställningar ligger i dess autentiska artefakter, och i Ossów kan du uppleva verkliga skatter. Kärnan i samlingen består av dussintals unika artefakter från de omfattande samlingarna på Polska armémuseet.


Det som dock ger denna utställning en unik, lokal dimension är att den innehåller föremål som samlats in av den lokala kulturinstitutionen "Kulturparken – Ossów – Porten till slaget om Warszawa" .


Det är ofta föremål som grävts fram ur Ossóws jordmån, souvenirer som donerats av familjerna till deltagarna i striden – tysta vittnen som nu kan berätta sin historia för hela nationen.


Valda föremål: de Banges kanon, regementets fanor, målning av Kazimierz Kwiatkowski


Bland de hundratals fascinerande föremålen förtjänar flera särskild uppmärksamhet. Din uppmärksamhet kommer säkerligen att dras till den kraftfulla franska belägringskanonen i de Bange-systemet .


Det är inte bara ett imponerande exempel på militär teknologi, utan också en symbol för det avgörande stöd som Frankrike gav Polen.


En avgörande del av utställningen är regementens fanor – de heligaste relikerna från alla arméer. Museet visar både polska enheters fanor och de mest värdefulla troféerna – de fanor som erövrades från bolsjevikerna . Deras närvaro i utställningen är en påtaglig symbol för den polska triumfen.


Även om materialet inte nämner någon specifik målning av Kazimierz Kwiatkowski, är förekomsten av stridsmålningar i denna typ av institution avgörande.


Stora historiska målningar har format polackernas fantasi i årtionden och byggt legenden om "Miraklet på Wisła", och deras konstnärliga vision kompletterar den historiska berättelsen perfekt.


Dessutom kommer utställningen att visa en rik samling uniformer och vapen från båda sidor , samt extremt intressanta polska och bolsjevikiska propagandaaffischer som perfekt återspeglar den ideologiska dimensionen av denna civilisationskollision.

utställning på museet för slaget vid Warszawa

Hjältarna från slaget om Warszawa presenteras i museet


Historia handlar inte bara om datum och truppförflyttningar. Det handlar framför allt om människor – deras mod, beslut och uppoffringar. Ossów-museet personifierar mästerligt slagets berättelse genom att presentera dess nyckelpersoner.


Józef Piłsudski och hans roll i segern


Den centrala platsen i berättelsen intar naturligtvis överbefälhavaren, marskalk Józef Piłsudski .


Det var hans djärva plan för en motoffensiv från floden Wieprz som avgjorde segerns vågskål. Utställningen visar hans ursprungliga militärrock och berömda "Maciejówka"-keps – personliga föremål som vittnade om historiska beslut.


Ett besök i Ossów är ett perfekt komplement till ett besök på det närliggande Józef Piłsudski-museet i Sulejówek.


Ignacy Skorupka som en symbol för uppoffring och tro


En hjälte som är oupplösligt förknippad med Ossów är fader Ignacy Skorupka . Han är hjärtat i en lokal historia som, tack vare museet, har fått en nationell dimension. Han har blivit en symbol för nationens andliga styrka.


Museet rymmer ovärderliga reliker förknippade med honom: stolan han bar och passionskorset (bröstkorset) som medföljde honom i hans dödsögonblick. Dessa enkla föremål besitter en extraordinär kraft och förvandlar historien till en berättelse om martyrdöden.


Generalerna Latinik och Rozwadowski – befälhavare och deras arv


Museet hyllar inte bara överbefälhavarna utan även befälhavare i frontlinjen. Det hedrar minnet av general Franciszek Latinik , befälhavare för första armén, ansvarig för försvaret av det viktiga Warszawabron.


Ett av museets viktigaste uppdrag är dock att återinföra general Tadeusz Rozwadowskis rättmätiga plats i historien . I årtionden var hans roll marginaliserad.


Idag, tack vare museets berättelse, kan vi känna igen honom som den verkliga arkitekten bakom den operativa planen för slaget om Warszawa . Som chef för generalstaben var han hjärnan bakom operationen och utvecklade detaljerna i den manöver som ledde till segern. Ossów-museet åtar sig djärvt uppgiften att korrigera historien och hyllar den okända hjälten från "Miraklet på Wisła".

Warszawas museum i Ossów

Utbildning och kringevenemang på museet för slaget vid Warszawa i Ossów


Museet för slaget vid Warszawa är en livlig institution året runt. Det är inte bara en plats att besöka, utan framför allt ett centrum för att aktivt uppleva historia, vilket gör det värt att återvända till.


Återuppförande av slaget vid Warszawa och en historisk-militär picknick


Den absoluta höjdpunkten på evenemangskalendern är den spektakulära årliga rekonstruktionen av slaget om Warszawa , som hålls i mitten av augusti.


Detta är ett spektakel man bara måste se. På Ossóws historiska fält, ackompanjerade av professionell pyroteknik, väcks scener från över hundra år sedan till liv.


Evenemangets omfattning är imponerande: det presenterar ungefär 150 rekonstruktörer, 50 hästar och replikor av historiska fordon , inklusive den legendariska Renault FT-stridsvagnen. Återuppförandet är en del av en större tvådagars historisk och militär picknick .


Under evenemanget kan du beundra demonstrationer av modern polsk arméutrustning och naturligtvis smaka på traditionell militär ärtsoppa!


"Bli volontär 1920"-fältspel och interaktiv 3D/VR-tur


Museet har ett fantastiskt utbud för familjer och ungdomar. En av de största attraktionerna på picknicken är fältspelet "Bli volontär 1920" . Deltagarna får ett "mobiliseringskort" och besöker efterföljande platser, slutför uppgifter och lär sig om hur det är att vara volontär. Det är ett perfekt exempel på lärande genom lek.


Anläggningen håller också jämna steg med tiden genom att erbjuda moderna digitala verktyg. Du kan ta en interaktiv 3D/VR-rundtur på slagfältet eller se digitaliserade utställningar i 3D på din smartphone.


Samarbete med Grom. Strength and Honor Foundation


Den höga standarden på den årliga återuppförandet beror på vårt samarbete med en välrenommerad partner – GROM Strength and Honor Foundation .


Stiftelsen, som grundades av släktingar till general Sławomir Petelicki, tillför militär precision och uppmärksamhet på historiska detaljer till evenemanget.


Detta samarbete garanterar att föreställningen inte bara är imponerande, utan också så verklighetstrogen som möjligt.

Museum över slaget vid Warszawa från toppen

Vilken betydelse har museet över slaget vid Warszawa 1920 för det nationella minnet?


Öppningen av museet för slaget vid Warszawa i Ossów är en händelse av grundläggande betydelse för polskt nationella minne och identitet.


Minnesmärke över slaget vid Warszawa som "mirakelet vid Wisła"


Museet hedrar permanent och monumentalt slaget, som var en av de viktigaste sammandrabbningarna i 1900-talets historia.


Denna seger räddade Polens nyligen återvunna självständighet och stoppade den kommunistiska revolutionens marsch västerut , vilket bevarade hela den europeiska civilisationen. Museet fungerar som en väktare av detta minne och påminner framtida generationer om betydelsen av dessa händelser.


Samband med firandet av Polska arméns dag


Datumet för huvudfirandet är ingen slump. Den 15 augusti , årsdagen av vändpunkten i slaget, firar Polen den polska väpnade styrkans dag.


Ossów-museet, med sina spektakulära rekonstruktioner, blir en naturlig mittpunkt i dessa firanden, tillsammans med Warszawaparaden. Det är en plats dit patrioter från hela landet vallfärdar på denna speciella dag.


Den planerade hedringen av general Rozwadowski med Vita örnens orden och ett monument


Museet blev också en katalysator för general Tadeusz Rozwadowskis fullständiga historiska rehabilitering. Hans roll, som så starkt betonats i museets berättelse, inspirerade den offentliga debatten.


Under museets öppningsceremoni gjordes ett viktigt uttalande: det första monumentet över general Rozwadowski i Polen kommer att resas i Warszawa, framför generalstabens högkvarter . Detta är en symbolisk handling av historisk rättvisa, förankrad i arbetet av historiker med anknytning till Ossów.

Karta över parkeringsplatser vid museet för slaget vid Warszawa 1920

Praktisk information för dig som planerar ett besök på museet över slaget vid Warszawa 1920


För att hjälpa dig planera denna extraordinära tidsresa har vi samlat all nödvändig praktisk information.


Museet i ett nötskal – Adress och öppettider

Kategori

Information

Adress

ul. Stanisława Matarewicza 188, 05-230 Ossów

Öppettider (augusti)

Tisdag - torsdag: 15:00 - 21:00, fredag - söndag: 10:00 - 18:00, måndagar: stängt

Biljetter

Ordinarie pris: 40 PLN, Rabatt: 30 PLN (från september). Fri entré under hela augusti 2025.

Bokningar och kontakt

Tel: 570 965 500 (8:00–15:00), E-post: rezerwacjeossow@muzeumwp.pl

Tillgänglighet

Tillgängligt för personer med funktionsnedsättning, inträde med assistanshund tillåtet.


Öppettider och tillgänglighet för utställningar


Museet är öppet för besökare året runt, men öppettiderna kan komma att ändras. Det är alltid värt att kolla den officiella webbplatsen för aktuell information . Öppettiderna i tabellen gäller för den första månaden – augusti 2025.


Biljettpriserna, giltiga från september 2025, är 40 PLN för en standardbiljett och 30 PLN för en rabatterad biljett .


Anläggningen är fullt tillgänglig för personer med funktionsnedsättning , och du kan komma in i den med en assistanshund.


Hur tar man sig till museet?


Ossów ligger bara 22 km från centrala Warszawa och kan lätt nås på flera sätt.


  • Med bil: Det enklaste sättet att ta sig dit från Warszawa är via provinsväg 634 mot Wołomin. Parkering finns nära museet.

  • Med kollektivtrafik:

    • Med tåg: Ta Koleje Mazowieckie-tåget och gå till stationen Kobyłka Ossów .

    • Med buss: Lokalbussar går från tågstationen till museet. Särskilda, gratisbussar går ofta på dagar med större evenemang.


Turister på plats har tillgång till turist- och historiska informationscentret , samt ett kafé och en souvenirbutik.


Rekommendationer för familjer, skolor och organiserade grupper


Slaget vid Warszawa-museet är den perfekta platsen för en resa för alla.


  • För familjer: Vi rekommenderar starkt ett besök i mitten av augusti för att delta i den historiska picknicken och fältspelet . Utställningens interaktiva karaktär kommer garanterat att glädja äldre barn och unga vuxna.

  • För skolor och grupper: Museet erbjuder ett brett utbud av utbildningsmöjligheter. Du kan boka guidade turer, filmvisningar eller en historielektion med en skådespelare. Gruppbokningar kan göras via telefon eller e-post.


Mina damer och herrar, ett besök på museet för slaget vid Warszawa i Ossów är mer än bara sightseeing.


Ett besök på museet är en resa till källorna till polsk stolthet, en hyllning till hjältar och en oförglömlig upplevelse som låter oss förstå frihetens höga pris.


Tveka inte – lägg till det här stället på din lista över ställen du absolut måste se. Jag garanterar att du inte kommer att ångra dig.

 
 
 

Kommentarer

Betygsatt till 0 av 5 stjärnor.
Inga omdömen ännu

Lägg till ett betyg
bottom of page