apple-domain-verification=pmurZivRL0OdQwIzW7tSJpflloT25r_0Plib0hfQNWs
top of page

Museum för kasjubisk-pommersk litteratur och musik i Wejherowo

  • Skribentens bild: Damian Brzeski
    Damian Brzeski
  • 8 okt.
  • 8 min läsning

Det enda museet i Polen som inte samlar rustningar, utan ord och ljud. På Przebendowski-palatset i Wejherowo förvandlar "Minne – Arv – Identitet" Kasjubien till en levande berättelse – från manuskriptet till "Remus" till konserter och multimedia. Varifrån kom denna unika institution, och hur förändrar den regionens samtida kultur?


Föreställ dig en plats där utställningen är… identitet. Kasjubisk-Pomeranska litteratur- och musikmuseet i Wejherowo kombinerar litteratur och ljud, arkiv och scen, dåtid och framtid. Vilket testamente utlöste detta projekt, och varför är ett palats med pompejanska polykromer i centrum?


Han samlar inte på möbler eller rustningar – han samlar på minnen. Från Franciszka Majkowskas gåva till Drzeżdżon-tävlingen har Wejherowo-museet blivit en väktare av kasjubiskt språk och musik. Vad gör det så attraktivt för forskare, kreatörer och… musikälskare?


Museum för kasjubisk-pommersk litteratur och musik i Wejherowo

Några ord om vad ett skrivmuseum är


Föreställ dig en plats som trotsar definitionen av ett typiskt regionalt museum . Istället för att fokusera på rustningar eller möbler fokuserar den på det flyktiga – regionens anda och intellekt.


Det är precis så det är med museet för kasjubisk-pommersk litteratur i Wejherowo, en helt unik institution på Polens kulturkarta.


Dess uppdrag är tydligt definierat: där andra institutioner fokuserar på materiell historia, samlar och bevarar detta unika centrum immateriellt arv – skatter från Kasjubien och Pommern bevarade i skrivna ord och musik.

Det är den enda institutionen i sitt slag i landet som har närmat sig litteratur med sådan passion och blivit en viktig väktare av den kasjubiska identiteten.


Men tro inte att det bara är ett dammigt lager för minnesföremål! Museets samling , som omfattar över 100 000 föremål och har samlats under många år , är en ovärderlig tillgång för forskare.


Ännu viktigare är att anläggningen sjuder av liv. Det är ett verkligt kulturellt och vetenskapligt centrum där konstnärer och historiker möts.


Centrets verksamhet vilar på tre kraftfulla pelare, förankrade i mottot "Minne – Arv – Identitet". Genom sina samlingar och aktiviteter odlar institutionen inte bara minnet utan inspirerar också aktivt nya generationer.

Utställning på museet för kasjubisk-pommersk litteratur och musik i Wejherowo

Museets historia och uppdrag


Varje stor institution börjar med en dröm. Wejherowo-centrets historia är en fascinerande berättelse om beslutsamhet och de människor som bestämde sig för att rädda sin regions kulturarv från glömska.


Det är en krönika över förvandlingen av en idé till en verklig, levande plats som nu är mer än bara ett historiskt museum .


Museets grundande och Franciszka Majkowskas roll


Även om drömmar om en anläggning för att skydda regionens kulturarv redan hade grot i Wejherowo under mellankrigstiden, tillät svåra tider inte att de kunde förverkligas.


Den verkliga drivkraften för handling kom efter kriget, när Wejherowo-avdelningen av den polska kompositörsförbundet grundades 1956, och runt sig samlade en grupp hängivna regionalister.


Det verkliga genombrottet, som förvandlade vaga planer till ett konkret projekt, kom med Franciszka Majkowskas död, syster till den framstående författaren Aleksander Majkowski. När hon dog den 19 augusti 1967 testamenterade hon sin ovärderliga personliga samling.


Denna samling av Franciszka Majkowskas bror – minnesföremål, konstverk och dokument – blev gnistan som tände idén och lade en solid grund för det framtida museet .


Gåvan från Franciszka Majkowska , en uppskattad konstnär, gav idén konkret form och blev ett kraftfullt argument i samtal med myndigheterna.


Det räcker med att säga att bara en månad efter hennes död, i september 1967, fick den lokala avdelningen av den polska tonsättarförbundet godkännande för de två första rummen i den nyuppförda anläggningen.


Kasjubisk-Pomeranska föreningens bidrag till institutionens upprättande


Kasjubiska föreningen var den verkliga drivkraften bakom hela strävan. Redan i början av 1960-talet organiserade dess medlemmar, såsom Adam Patok och Edmund Kamiński , den första grenen av Kasjubiska föreningens utställningar , där de visade upp privata skriftsamlingar för att visa den rikedom av material som väntade på att samlas in.


Utställningen "Kashubian Press" från 1964 visade tydligt potentialen i idén att skapa ett kasjubiskt museum .


Efter att ha mottagit gåvan agerade Kasjubiska museets filial med otrolig beslutsamhet. En social organisationskommitté för Kasjubiska museet inrättades.


Den leddes av den outtröttlige Edmund Kamiński och inkluderade viktiga kasjubiska aktivister : Mieczysław Baran , Irena Kamecka , Jerzy Kiedrowski , Miron Łukowicz och kompositören Jan Trepczyk .


Det var denna museiorganisationskommitté som tog på sig uppgiften att utveckla museiprojektet . Edmund Kamińskis talang och engagemang visade sig vara avgörande. Kulmen på dessa ansträngningar, där Edmund Kamiński spelade en betydande roll, var resolutionen den 31 juli 1968.


Edmund Kamińskis och kommitténs ansträngningar resulterade i att museet öppnade den 1 september 1968. Detta var en framgång som inledde en ny era i organisationen av det kasjubiska museet .


Paweł Labuda som museets första chef


Paweł Labuda utsågs till den första direktören för den nya institutionen. Han stod inför den extremt svåra uppgiften att omvandla ett gräsrotsinitiativ till en professionell institution.


Hans arbete under de första åren lade den verkliga grunden: intensiv insamling , katalogisering och vetenskaplig bearbetning.


Under Paweł Labudas ledning utvecklades centret snabbt. År 1968 utökades dess profil till att omfatta även musikaliskt arv.


Den erfarne Paweł Labuda hanterade också viktiga flytter för institutionens utveckling – först till större lokaler och 1972 till en vacker villa.


Som en del av sin verksamhet förvärvade museet även en ytterligare byggnad. Utan dessa år hade vidare utveckling inte varit möjlig.


Michał Hinc – nuvarande direktör och utvecklingsinriktningar


Institutionens senare historia har varit en period av dynamisk utveckling. Det är värt att uppskatta Tomasz Fopkes (ca 2013-2023) tid som bidrog avsevärt till att bygga upp dess varumärke.

Den 1 april 2023 tog Dr. Michał Hinc över tyglarna.


Hans mandatperiod sammanföll med institutionens 55-årsjubileum. Enligt de senaste uppgifterna är Aleksandra Sielicka för närvarande direktör.


Varje efterföljande chef för Wejherowo-museet står inför nya utmaningar, men initierar också ambitiösa projekt, såsom "Kasjubiska minnesmagasinet" .


Alla dessa aktiviteter, efter många års museets verksamhet, passar perfekt in i dess oföränderliga uppdrag, vilket sammanfattas i jubileumssloganen: "Minne – Arv – Identitet" .

Fotografier på Kasjubiska museet

Museets plats: Przebendowski och Keyserlingpalatset


Litteraturmuseets huvudkontor är inte bara en adress, utan en av dess viktigaste utställningsobjekt – ett monument vars väggar vittnar om Pommerns livfulla historia. Det är här, i denna historiska residens, som regionens kulturarv finner sitt hem.


Palatsetets arkitektur och historia


Litteraturmuseets huvudkontor är ingen vanlig byggnad. Przebendowski- och Keyserlingpalatset är ett monument som talar om ett mångkulturellt arv.


Byggandet påbörjades 1767 av Ignacy Franciszek Przebendowski, och dess slutliga, nygotiska form gavs den omkring 1875 av greve Otto Archibald von Keyserlingk.


Palatset har en helt unik arkitektur – dess form påminner om syditalienska villor. Dess största höjdpunkt är dock de unika polykromerna målningarna i pompejansk stil .


Efter andra världskriget följde palatsets öde en typisk utveckling. Dess överföring till institutionen 1995 var därför en symbolisk handling .


Det imponerande Przebendowski-palatset upphörde att bara vara en kuliss och blev en av de viktigaste utställningarna. Museet finns kvar i sitt interiör än idag och inrymmer ovärderliga regionala samlingar .


Museimiljö: Majkowski stadspark


Przebendowski-palatset är hjärtat i det historiska palats- och parkkomplexet, idag känt som Aleksander Majkowskis stadspark .


Parken är en pittoresk förlängning av utställningsområdet. Tack vare sin revitalisering har den blivit en populär rekreationsplats för både invånare och turister, och den är värd för många kulturevenemang . Den är det perfekta komplementet till ett besök i museets huvudbyggnad .

Interiören i Kasjubisk-Pomeranska litteratur- och musikmuseet i Wejherowo

Litterära och skriftliga samlingar


Institutionens samling är en sann skattkammare som dokumenterar det skrivna ordets rikedom i Pommern. Dessa samlingar av skrifter utgör grunden för dess verksamhet och fungerar som en ovärderlig kunskapskälla för forskare.


Kasjubisk litteratur som grund för samlingen


Samlingens hjärta och själ är kasjubisk litteratur. Den omfattar ett brett spektrum av litteratur , från dess allra första början till idag.


Den innehåller ovärderliga förstautgåvor, efterföljande utgåvor, såväl som kasjubiska publikationer och översättningar av religiösa texter som spelade en nyckelroll i språkets överlevnad.


Avdelningen för manuskript och gamla tryck – de mest värdefulla dokumenten


Det är här verkliga skatter förvaras. Avdelningen för manuskript och antika tryck samlar de mest värdefulla dokumenten.


Samlingen innehåller autografer och manuskript av viktiga författare. Samlingens gamla tryck och rika samling av kasjubisk litteratur är en ovärderlig kunskapskälla.


Litteratur- och pressavdelningen – böcker, tidskrifter och regional press


Denna sektion är en sann skattkammare av kunskap. Museet samlar litteratur inte bara på kasjubiska och polska, utan även på tyska. Samlingen av kasjubiska tidskrifter är särskilt värdefull.


Dessa kasjubiska regionala tidskrifter är en oumbärlig källa för forskning om Pommerns sociala liv . Många utställningar av kasjubisk press anordnas också här.


Institutionen för konst och författarminnen – arvet från kasjubiska författare


Vill du få en mer personlig titt på skaparna? Det här avsnittet ger dig möjlighet att göra just det. Under årens lopp har museet förvärvat arv från många författare och aktivister – inte bara manuskript utan även personliga dokument och fotografier.


Även om detta inte är dess huvudprofil, innehåller samlingen även ett par etnografiska föremål som kom hit som en del av arvet.


En utställning tillägnad Aleksander Majkowski


Den permanenta utställningen tillägnad Aleksander Majkowski är ett måste att se. Den visar upp honom inte bara som författare utan också som visionär och pionjär inom museologin .


Utställningens mittpunkt är en kvarleva från hans verk: originalmanuskriptet till romanen "Remus sorger". Museet innehar en kopia av manuskriptet för forskningsändamål, vilket vittnar om dess vetenskapliga betydelse.

Broderier på museet för kasjubisk-pommersk litteratur och musik i Wejherowo

Kasjubiens musikaliska arv


Musik är en annan, lika viktig, pelare i regionens identitet. Museets samlingar i detta område omfattar inte bara noter och instrument, utan även ljudliga vittnesmål från svunna tider, inspelade röster från kompositörer och melodier.


Musikavdelningen – dokumentation och forskning om regional musik


Musikavdelningen spelar en nyckelroll i institutionens uppdrag. Dess samlingar inkluderar kompositörers manuskript, noter och ett rikt audiovisuellt arkiv, inklusive värdefulla inspelningar av radiosändningar .


Denna aktivitet dokumenterar både traditionen och den samtida musiken i regionen och vidmakthåller arvet efter konstnärer som kompositören Zygfryd Strzebrakowski .


Utbildning, multimedia och kulturella aktiviteter


Institutionen är inte bara en väktare av det förflutna utan också en aktiv deltagare i nutiden. Genom sin breda verksamhet är centret levande, inspirerande och utbildande och blir ett betydande kulturellt centrum i Pommern.


Utbildnings- och audiovisuella avdelningen – utbildning och multimediapresentationer


Detta är den sanna kärnan i vårt utbildningsuppdrag. Avdelningen för utbildning och audiovisuella medier utvecklar och genomför ett brett utbud av lektioner, workshops och aktiviteter för barn och ungdomar, och skapar moderna multimediapresentationer.


Konserter på museet – främjande av kasjubisk och klassisk musik


Przebendowski-palatset är inte bara en lugn plats, utan också en livlig konsertsal . Tack vare sin utmärkta akustik hålls konserter regelbundet här, vilket lockar musikälskare från hela regionen.


Nationell prosatävling uppkallad efter J. Drzeżdżon


I åratal har institutionen organiserat ett av de viktigaste litterära evenemangen – den nationella prosatävlingen Jan Drzeżdżon . Tävlingen spelar en ovärderlig roll för att främja samtida kreativitet.


Museet bedriver förlagsverksamhet och publicerar bland annat verk av pristagarna.


Tillfälliga utställningar – teman och betydelse för regionen


Tillfälliga utställningar är en av programmets grundpelare och möjliggör en dynamisk presentation av samlingen.


Här anordnas regelbundet utställningar av kasjubisk litteratur , vilka är mycket populära och låter oss återupptäcka monumenten från kasjubisk kultur .

Stugmuseet i Wejherowo

Museets betydelse för kasjubisk kultur


Litteraturmuseets arbete sträcker sig långt bortom att bara samla utställningar. Det är en missionsinstitution som i årtionden har spelat en nyckelroll i bevarandet och utvecklingen av en unik kulturell identitet.


Museets roll i att bevara det kasjubiska språket och identiteten


Sammanfattningsvis kan man lugnt säga att detta är världens viktigaste institution som är dedikerad till att bevara det kasjubiska arvet . Under hela sin existens har museet fungerat som ett ankare för identitet.


Genom att bevara de materiella bevisen på språkets existens och stödja dess vitalitet är det inte bara en väktare av minnet utan också en inkubator för framtiden. Museets fortsatta samlingar är avgörande här och säkerställer bevarandet av dess arv för kommande generationer.


Praktisk information


Planerar du ett besök? Bra idé! Nedan hittar du viktig information som hjälper dig att organisera din vistelse. Kom bara ihåg att kolla den officiella webbplatsen för den senaste informationen.


Läge och tillgång till museet i Wejherowo


Kategori

Detaljer

Museets läge

Litteraturmuseets huvudsäte : ul. Zamkowa 2a, 84-200 Wejherowo

Kontakta

Tel: +48 58 736 18 21, +48 58 672 29 56

Öppettider (juni-september)

Tisdag - fredag: 9:00 - 15:00 Lördag - söndag: 11:00 - 16:00 Måndag: Stängt

Biljettpriser

Ordinarie biljett: PLN 12 Reducerad biljett: PLN 7 Fri entré: Söndag är en fri entrédag.

Viktig information

Sista insläpp för besökare är 40 minuter före stängning .


 
 
 

Kommentarer

Betygsatt till 0 av 5 stjärnor.
Inga omdömen ännu

Lägg till ett betyg
bottom of page